Paroles et traduction D Real - Real Life Shit

Real Life Shit

This is real life shit I deal with on the daily
Ain't no regular nigga no more
All these bitches screaming save me
I got a deep respect for drugs
Cause them the ones that pay me
And although I really do
I ain't been doing that shit lately
I been sitting back running up these government racks
Tell me what you know about 60k with no tax
I'm talking real deal cheese
Ain't no lying on that
These niggas screaming that they're scammers
But they're lying about that

These niggas never seen 10k before PUA
I'm not the nigga trying to hate
I'm just the nigga to say
The same nigga who was up last year with them ks
Is the same nigga today that just asked me for some change
This is real life shit and I'm a real ass nigga
He think cause he got money now
He still ain't a corny nigga
All the shit I rap about I swear it couldn't get realer
I swear to god the only thing I ever change was my figure
Now a nigga slimmed down all these bad bitches fucking
When I was young
I swear to god bitch I knew it was coming
I manifested all this shit
I had a vision like Raven
I grinded hard when I was down
But now I'm up I'm so lazy
Crazy thing about it I know these bad habits my baby
All your life they tell you keep on stacking and keep on saving
But what happens when you don't even get to touch none of your savings
So fuck all that every month man I need a vacation

Реальная Жизнь

Это настоящая жизнь, детка, с которой я сталкиваюсь каждый день,
Я больше не обычный парень.
Все эти сучки кричат: "Спаси меня!"
Я глубоко уважаю наркотики,
Потому что именно они платят мне.
И хотя я действительно,
Я не занимался этой херней в последнее время.
Я сидел сложа руки, накапливая эти государственные пачки.
Скажи мне, что ты знаешь о 60 тысячах без налогов?
Я говорю о настоящих деньгах,
В этом нет лжи.
Эти ниггеры кричат, что они мошенники,
Но они лгут об этом.

Эти ниггеры никогда не видели 10 тысяч до PUA.
Я не тот парень, который пытается ненавидеть,
Я просто парень, который говорит.
Тот же самый ниггер, который был на высоте в прошлом году с этими тысячами,
Это тот же самый ниггер сегодня, который только что попросил у меня мелочи.
Это настоящая жизнь, и я настоящий ниггер.
Он думает, что раз у него теперь есть деньги,
Он все еще не банальный ниггер.
Все, о чем я читаю рэп, клянусь, не может быть реальнее.
Клянусь Богом, единственное, что я когда-либо менял, - это свою фигуру.
Теперь, когда ниггер похудел, все эти плохие сучки трахаются.
Когда я был молод,
Клянусь Богом, сука, я знал, что это произойдет.
Я все это проявил,
У меня было видение, как у Рейвен.
Я много работал, когда был внизу,
Но теперь я на высоте, я такой ленивый.
Самое безумное, что я знаю, что эти вредные привычки - моя детка.
Всю твою жизнь тебе говорят: продолжай копить и продолжай экономить,
Но что происходит, когда ты даже не можешь прикоснуться ни к одной из своих сбережений?
Так что к черту все это, каждый месяц, детка, мне нужен отпуск.