Paroles et traduction D Real - Swervin

Swervin

I don't know how I do it but even still I'm doing me
If imma pop out it ain't cheap so it's gon cost a fee
I'm coming up but I'm 19 I got a lot to see
I had yo bitch get on her knees and then she sucked the D
Yea I been driving down a long road
04 coope going 90 while my songs on
Bitch said she hate me but she lied she got a heart for me
I'm on tracks and I'm singing but all my thoughts lonely
Yea yea all my thoughts lonely
I don't know how to feel because I'm moving slowly
Body twitching
Got me shaking feel I'm bout to odee
I guess this how u feel when u lose your one and only
Yea I lost my one and only
Now I'm on these drugs imma bout to odee
Yea I think I'm bout to odee
Fucking wit a bitch who wasn't even lovely

Yea I say these drugs got me swerving
Finna crash that's how you know this shit working
I believed in you I said u was my person
Played my heart like a PlayStation that shit dirty
But I updated now that imma better version
I standing tall in the wind yea I'm sturdy
Like how many times
Am I gon get caught up with these games in my mind
Oh woah

And shawty blowing my line
Like ion give a fuck
No i dont care if u cry
Oh no
I put the the blunt to the sky
Do anything to hide all this pain in my eyes
Oh woah
And shawty blowing my line
Like ion give a fuck
No i dont care if u cry
Oh no
I put the the blunt to the sky
Do anything to hide all this pain in my eyes
Oh woah
All this pain in my eyes
All this pain in my eyes
Only thing to hide all this pain in my eyes oh woah

Yea I say these drugs got me swerving
Finna crash that's how you know this shit working
I believed in you I said u was my person
Played my heart like a PlayStation that shit dirty
But I updated now that imma better version
I standing tall in the wind yea I'm sturdy
Like how many times
Am I gon get caught up with these games in my mind
Oh woah
Like how many times am I gon get caught up with these games in my mind
How many times
How many times
How many times oh
Say these drugs got me swerving
Got me swerving
Got me swerving

En dérivant

Je ne sais pas comment je fais ça, mais je suis toujours moi-même
Si je sors, ce n'est pas bon marché, ça coûte cher
Je monte, mais j'ai 19 ans, j'ai beaucoup à voir
J'ai fait que ta meuf se mette à genoux et qu'elle suce la D
Ouais, j'ai roulé sur une longue route
La 04 coupé à 90, mes chansons sont en route
Elle disait qu'elle me détestait, mais elle a menti, elle a un cœur pour moi
Je suis sur des rails et je chante, mais toutes mes pensées sont solitaires
Ouais, ouais, toutes mes pensées sont solitaires
Je ne sais pas quoi ressentir parce que je bouge lentement
Mon corps tremble
Je me sens secoué, j'ai l'impression de me droguer
Je suppose que c'est comme ça que tu te sens quand tu perds ton unique amour
Ouais, j'ai perdu mon unique amour
Maintenant, je suis sous ces drogues, j'ai l'impression de me droguer
Ouais, je pense que je vais me droguer
J'ai baisé avec une meuf qui n'était même pas adorable

Ouais, je te dis ces drogues me font dériver
Je vais m'écraser, c'est comme ça que tu sais que ça marche
J'ai cru en toi, j'ai dit que tu étais ma personne
Tu as joué avec mon cœur comme avec une PlayStation, c'est sale
Mais je me suis mis à jour, maintenant je suis une meilleure version
Je suis debout, grand et fier dans le vent, oui, je suis solide
Combien de fois
Je vais me laisser prendre dans ces jeux dans ma tête
Oh, ouais

Et elle m'appelle sans arrêt
Comme si je m'en fichais
Non, je m'en fiche si tu pleures
Oh non
Je mets le joint vers le ciel
Je fais tout pour cacher toute cette douleur dans mes yeux
Oh, ouais
Et elle m'appelle sans arrêt
Comme si je m'en fichais
Non, je m'en fiche si tu pleures
Oh non
Je mets le joint vers le ciel
Je fais tout pour cacher toute cette douleur dans mes yeux
Oh, ouais
Toute cette douleur dans mes yeux
Toute cette douleur dans mes yeux
La seule chose pour cacher toute cette douleur dans mes yeux, oh, ouais

Ouais, je te dis ces drogues me font dériver
Je vais m'écraser, c'est comme ça que tu sais que ça marche
J'ai cru en toi, j'ai dit que tu étais ma personne
Tu as joué avec mon cœur comme avec une PlayStation, c'est sale
Mais je me suis mis à jour, maintenant je suis une meilleure version
Je suis debout, grand et fier dans le vent, oui, je suis solide
Combien de fois
Je vais me laisser prendre dans ces jeux dans ma tête
Oh, ouais
Combien de fois vais-je me laisser prendre dans ces jeux dans ma tête
Combien de fois
Combien de fois
Combien de fois, oh
Dis que ces drogues me font dériver
Me font dériver
Me font dériver