Paroles et traduction D Rich - Better Days

Better Days

I was doing anything
To get a dollar
Now I'm seeing better days
And now I'm having options
All my niggas steady grindin
And we seeking profit
Now we seeing better days
And we having options
I was looking i was searching
To get that work me
Got my ass up off that pine
And got myself some cheese
Now I slide up on they ass like a hockey rink
Now I'm sipping and eating like a fucking king

Lost my mind
I was in a rut
Pops on me
It made me tough
Swear i was going through
So much
Selling them grams
To make a buck
Them hoes didn't wanna fuck
Fuck them hoes
I ran it up
Now my bitch is bad as fuck
Now them hoes wanna hit me up
This my life
Can't make it up
Now she got her eyes on me
And wanna give mebop
When i had that pack on me
I made the block so hot
Feeling like a mathematician
Had to add it up
Middle finger up
I dont give damn
Got that ambition
Imma get a lamb
Flow karate kick
I be slidin man
Feel like Wayne Gretzky
Watch me skate on them
I'mma surf on them
You can't ride this wave
I'ma wipe em' out
Like a tidal wave
I'ma get money
I'ma get paid
Everyday
I'ma get paid

I was doing anything
To get a dollar
Now I'm seeing better days
And now I'm having options
All my niggas steady grindin
And we seeking profit
Now we seeing better days
And we having options
I was looking i was searching
To get that work me
Got my ass up off that pine
And got myself some cheese
Now I slide up on they ass like a hockey rink
Now I'm sipping and eating like a fucking king

Лучшие дни

Я делал всё, что угодно,
Чтобы заработать доллар.
Теперь у меня лучшие дни,
И теперь у меня есть выбор.
Все мои niggas постоянно пашут,
И мы ищем прибыль.
Теперь у нас лучшие дни,
И у нас есть выбор.
Я искал, я рыскал,
Чтобы найти себе работу.
Поднял свою задницу с дивана
И заработал себе деньжат.
Теперь я накатываю на них, как на хоккейном катке,
Теперь я пью и ем, как грёбаный король.

Потерял рассудок,
Я был в тупике.
Отец на меня давил,
Это закалило меня.
Клянусь, я проходил через
Так много.
Продавал эти граммы,
Чтобы заработать бакс.
Эти сучки не хотели со мной,
К чёрту этих сучек.
Я поднялся.
Теперь моя тёлочка чертовски хороша,
Теперь эти сучки хотят связаться со мной.
Это моя жизнь,
Не выдумаешь.
Теперь её взгляд на мне,
И она хочет дать мне...
Когда у меня был этот пакет,
Я раскалил весь квартал.
Чувствую себя математиком,
Пришлось всё сложить.
Средний палец вверх,
Мне плевать.
У меня есть амбиции,
Я получу свой Lamborghini.
Флоу - удар карате,
Я скольжу, мужик.
Чувствую себя Уэйном Гретцки,
Смотри, как я катаюсь по ним.
Я буду серфить по ним,
Вы не сможете оседлать эту волну.
Я смою их,
Как приливная волна.
Я заработаю деньги,
Мне заплатят.
Каждый день
Мне будут платить.

Я делал всё, что угодно,
Чтобы заработать доллар.
Теперь у меня лучшие дни,
И теперь у меня есть выбор.
Все мои niggas постоянно пашут,
И мы ищем прибыль.
Теперь у нас лучшие дни,
И у нас есть выбор.
Я искал, я рыскал,
Чтобы найти себе работу.
Поднял свою задницу с дивана
И заработал себе деньжат.
Теперь я накатываю на них, как на хоккейном катке,
Теперь я пью и ем, как грёбаный король.