Million Ways - D-SIDE traduction en russe

Million Ways

I think of the evenings
When we field around and kissing under stars
All our songs were happy
We go thrumming
Take a moment just to make out in a car
Now everything is changing
You wanna know everywhere I go
But let me have my space
I need you know to understand
I'm just know in that place

There is a million ways to leave you
There is a millions places I could run
But I know that I will still be here tomorrow
Cause there's a million ways to love you
And million ways I could work out find
Stop being so serious
Come on, girl, play it one more time

You tell me you need me
And you wanna settle down cause I'm the one
There's no doubt in your mind
Oh, baby, I'm sorry
Wanna go back to the days when life was fun
I really love those times
But take the write to the things decide
Just like it did before
But now I try to compromise
But please don't ask for more

I'm not in this life
So if you decide
There's no turning back now
Girl the answers clear
I'm not here, yeah

Миллион способов

Я думаю о вечерах,
Когда мы дурачились и целовались под звездами.
Все наши песни были счастливыми,
Мы бренчали их,
Останавливаясь, чтобы поцеловаться в машине.
Теперь все меняется,
Ты хочешь знать, где я бываю,
Но дай мне немного пространства.
Я надеюсь, ты поймешь,
Мне просто нужно побыть одному.

Есть миллион способов тебя покинуть,
Есть миллион мест, куда я мог бы сбежать.
Но я знаю, что завтра я все еще буду здесь,
Потому что есть миллион способов любить тебя
И миллион способов, как я могу все наладить.
Хватит быть такой серьезной,
Давай, детка, давай попробуем еще раз.

Ты говоришь, что нуждаешься во мне
И хочешь остепениться, потому что я тот самый.
В твоей душе нет сомнений.
О, детка, прости,
Хочу вернуться в те дни, когда жизнь была весельем.
Я правда любил те времена,
Но пусть все идет своим чередом,
Как и раньше.
Сейчас я пытаюсь найти компромисс,
Но, пожалуйста, не проси большего.

Я не создан для такой жизни,
Поэтому, если ты решишь,
Что пути назад нет,
Детка, ответ ясен:
Меня здесь нет, да.