Paroles et traduction D-SIDE - Superstar

Superstar

Hey you what do you say
You found yourself alone today
Did you lose your place in line?

Hey you what do you know,
All messed up no place to go
Do you feel so left behind?

You can't stay
Sleeping on your own again
So close your eyes abd count to ten
The love you need is here again

I'll be your ticket to the final
Junkie to your vinyl
I just wanna be your groupie
You don't need Brother Blaine or Beckham
You shoud just forget them
Baby you're a superstar to me

So come on back look at me
I'm the one who wants to be
The greatest fan you'll ever find

You can't stay
Sleeping on your own again
So close your eyes abd count to ten
The superstar is here again, she's here again She's here again

I'll be your ticket to the final
Junkie to your vinyl
I just wanna be your groupie
You don't need Brother Blaine or Beckham
You shoud just forget them
Baby you're a superstar to me

So what if they're super famous
Their 15 minuites are over
And everyone knows
The superstar is here again, she's here again you're here again

I'll be your ticket to the final
Junkie to your vinyl
I just wanna be your groupie
You don't need Brother Blaine or Beckham
You shoud just forget them
Baby you're a superstar to me

Суперзвезда

Эй, ты, что скажешь,
Ты оказалась сегодня совсем одна,
Ты потеряла свое место в очереди?

Эй, ты, что ты знаешь,
Вся растерянная, некуда идти,
Ты чувствуешь себя такой брошенной?

Ты не можешь оставаться
Снова спать в одиночестве,
Поэтому закрой глаза и считай до десяти,
Любовь, которая тебе нужна, снова здесь.

Я буду твоим билетом в финал,
Наркоманом для твоего винила,
Я просто хочу быть твоей фанаткой,
Тебе не нужны ни Брат Блейн, ни Бекхэм,
Ты должна просто забыть их,
Детка, ты для меня суперзвезда.

Так что возвращайся, посмотри на меня,
Я тот, кто хочет быть
Самым преданным фанатом, которого ты когда-либо встретишь.

Ты не можешь оставаться
Снова спать в одиночестве,
Поэтому закрой глаза и считай до десяти,
Суперзвезда снова здесь, она здесь, она здесь.

Я буду твоим билетом в финал,
Наркоманом для твоего винила,
Я просто хочу быть твоей фанаткой,
Тебе не нужны ни Брат Блейн, ни Бекхэм,
Ты должна просто забыть их,
Детка, ты для меня суперзвезда.

Ну и что, что они супер знамениты,
Их 15 минут славы закончились,
И все знают,
Суперзвезда снова здесь, она здесь, ты снова здесь.

Я буду твоим билетом в финал,
Наркоманом для твоего винила,
Я просто хочу быть твоей фанаткой,
Тебе не нужны ни Брат Блейн, ни Бекхэм,
Ты должна просто забыть их,
Детка, ты для меня суперзвезда.