Paroles et traduction D'Sound - Feel Again

Feel Again

My mind was restless and my body was weak
I was abandoned by my muse
The days were passing just like fence-posts and sheep
And I just let them go
And I just let them go

Just a little fling
Just a little pain
Just a little of something to make me feel again
Just a little tornado
Or just a little rain
Anything that helps me so I can feel again

So I can feel again

And all the summer days, I spent them inside
Just listening to the kids and cars
No clue, no will, no want
Just quiet and white
And I just let it go
Yes I just let it go

Снова почувствовать

Мой разум был беспокоен, а тело ослабло,
Муза меня покинула.
Дни проходили, словно столбы забора и овцы,
И я просто отпускал их,
Просто отпускал.

Всего лишь мимолетная интрижка,
Всего лишь легкая боль,
Всего лишь что-то, что поможет мне снова почувствовать,
Всего лишь маленький торнадо,
Или просто легкий дождь,
Что угодно, что поможет мне снова почувствовать.

Снова почувствовать.

И все летние дни я проводил дома,
Просто слушая детей и шум машин.
Ни идеи, ни воли, ни желания,
Только тишина и пустота.
И я просто отпустил это,
Да, я просто отпустил.