D'Sound - It's Just Me (feat. Arnetta Johnson) [Magnify Live Remix] - traduction des paroles en allemand




It's Just Me (feat. Arnetta Johnson) [Magnify Live Remix]
Das bin nur ich (feat. Arnetta Johnson) [Magnify Live Remix]
Time in the mirror
Zeit im Spiegel
A good time for me to decide who I am
Eine gute Zeit für mich zu entscheiden, wer ich bin
My own time
Meine eigene Zeit
I'm shaping myself my own opinion
Ich forme mich selbst, meine eigene Meinung
Dangerous out there
Gefährlich da draußen
Saying things about me
Sie reden über mich
Decide who I'm gon' be
Entscheiden, wer ich sein werde
What I should think what I should love
Was ich denken sollte, was ich lieben sollte
Its never gonna come easy
Es wird niemals leicht sein
That doesn't bother me
Das stört mich nicht
Never going to stop saying that I'm sorry
Werde nie aufhören zu sagen, dass es mir leid tut
That's just me
Das bin nur ich
Its never gonna come easy
Es wird niemals leicht sein
That doesn't bother me
Das stört mich nicht
Never gonna stop saying I'm sorry
Werde nie aufhören zu sagen, dass es mir leid tut
That's just me
Das bin nur ich
Craving it bigger
Sehne mich nach Größerem
I'm taking a break from making mistakes
Ich mache eine Pause davon, Fehler zu machen
Whatever they say
Was auch immer sie sagen
They can't make me do nothing I don't wanna
Sie können mich nicht zwingen, etwas zu tun, was ich nicht will
Dangerous in here
Gefährlich hier drinnen
Butting in my biss
Sich in meine Angelegenheiten einmischen
Like its something that I miss
Als ob es etwas wäre, das ich vermisse
A single touch a single kiss
Eine einzige Berührung, ein einziger Kuss
Its never gonna come easy
Es wird niemals leicht sein
That doesn't bother me
Das stört mich nicht
Never going to stop saying that I'm sorry
Werde nie aufhören zu sagen, dass es mir leid tut
That's just me
Das bin nur ich
Its never gonna come easy
Es wird niemals leicht sein
That doesn't bother me
Das stört mich nicht
Never gonna stop saying I'm sorry
Werde nie aufhören zu sagen, dass es mir leid tut
That's just me
Das bin nur ich
Taking a break
Eine Pause machen
My time of mine what's really on my mind
Meine eigene Zeit, was mir wirklich durch den Kopf geht
I'm reaching to make a living
Ich strebe danach, meinen Lebensunterhalt zu verdienen
I'm shivering oh shivering oh
Ich zittere, oh zittere, oh
Taking a break
Eine Pause machen
My time of mine what's really on my mind
Meine eigene Zeit, was mir wirklich durch den Kopf geht
I'm reaching to make a living
Ich strebe danach, meinen Lebensunterhalt zu verdienen
I'm shivering oh shivering oh
Ich zittere, oh zittere, oh
Should I ever be them
Sollte ich jemals wie sie sein
Drop my pen looking like a ten
Meinen Stift fallen lassen, aussehen wie eine Zehn
Making my money with a pretty bunch of honeys
Mein Geld verdienen mit einem hübschen Haufen Süßer
Greedy little girl thinking in my own world
Gieriges kleines Mädchen, das in meiner eigenen Welt denkt
Its dangerous out there
Gefährlich da draußen
Saying things about me decide who I'm gon ' be
Sie reden über mich, entscheiden, wer ich sein werde
What I should think what I should love
Was ich denken sollte, was ich lieben sollte
Taking a break
Eine Pause machen
My time of mine what's really on my mind
Meine eigene Zeit, was mir wirklich durch den Kopf geht
I'm reaching to make a living
Ich strebe danach, meinen Lebensunterhalt zu verdienen
I'm shivering oh shivering oh
Ich zittere, oh zittere, oh
Taking a break
Eine Pause machen
My time of mine what's really on my mind
Meine eigene Zeit, was mir wirklich durch den Kopf geht
I'm reaching to make a living
Ich strebe danach, meinen Lebensunterhalt zu verdienen
I'm shivering oh shivering oh
Ich zittere, oh zittere, oh
Its never gonna come easy
Es wird niemals leicht sein
Its never gonna come easy
Es wird niemals leicht sein





Writer(s): Kim Ofstad, Mirjam Omdal, Martin Kleveland, Johnny Sjo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.