D'Sound feat. Lido Lido - Jennifer - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction D'Sound feat. Lido Lido - Jennifer




Jennifer
Дженнифер
Hey, hey, D'Sound, Yeah, L-I, woo
Эй, эй, D'Sound, да, L-I, ууу
So let it rock, 'cuz I like, I like Jenny from the Block
Так давай же зажжём, ведь мне нравится, нравится Дженни из квартала
Uh, So let it rock, 'cuz I like, I like Jenny from the Block, Simone
Э-э, так давай же зажжём, ведь мне нравится, нравится Дженни из квартала, Симона
People 'round asking me about where I've been
Люди вокруг спрашивают меня, где я был
But I've just been so worried 'bout they'll say
Но я так волновался о том, что они скажут
Now I gotta? about some beauty queen
Теперь мне нужно? о какой-то королеве красоты
'Cuz today I'm coming out and all the kids begin to shout, they say
Потому что сегодня я признаюсь, и все дети начнут кричать, они скажут
Jennifer, Jennifer
Дженнифер, Дженнифер
Everybody shouting out for Jennifer
Все кричат, зовя Дженнифер
She's so cool, she's gonna have most of us some day
Она такая классная, она когда-нибудь завоюет большинство из нас
(Jennifer) Jennifer, Jennifer
(Дженнифер) Дженнифер, Дженнифер
Everybody shouting out for Jennifer
Все кричат, зовя Дженнифер
I'm lost in, lost in love with Jennifer (oh), Jennifer (oh)
Я влюблён, влюблён в тебя, Дженнифер (о), Дженнифер (о)
I want you to know that I'm not ashamed of you
Хочу, чтобы ты знала, что я не стыжусь тебя
But I've just been so worried 'bout what they'll say
Но я просто так волновался о том, что скажут люди
Tonight, I swear, I'm gonna sweep the time with you
Сегодня вечером, клянусь, я проведу с тобой время
'Cuz today we coming out, and all the kids in the street shout, they sing
Потому что сегодня мы раскрываемся, и все дети на улице кричат, они поют
Jennifer, Jennifer
Дженнифер, Дженнифер
Everybody shouting out for Jennifer
Все кричат, зовя Дженнифер
She's so cool, she's gonna have most of us some day
Она такая классная, она когда-нибудь завоюет большинство из нас
(Jennifer) Jennifer, Jennifer
(Дженнифер) Дженнифер, Дженнифер
Everybody shouting out for Jennifer
Все кричат, зовя Дженнифер
I'm lost in love
Я влюблён
All the kids at school party like the sea when we appear
Все дети на школьной вечеринке расходятся, как море, когда мы появляемся
Cheek to cheek
Щека к щеке
Like a Mardi Gras, should've heard the racket
Как на Марди Гра, ты бы слышала этот шум
Because Jenny where is my high school jacket?
Потому что, Дженни, где моя школьная куртка?
Hey, Uh, One time ferry freckle on your face
Эй, э-э, один раз за веснушки на твоём лице
Uh, and two times for you glasses
Э-э, и два раза за твои очки
Three times for the brains and the grades
Три раза за ум и оценки
Man, I guess I got a thing for mathematics
Похоже, у меня страсть к математике
Huh, and people tellin' me you're a freak girl
Хм, и люди говорят мне, что ты странная
I'm like "how is that a bad thing?"
Я такой: что в этом плохого?"
They don't even know what's happening
Они даже не знают, что происходит
I dropped the bimbo, stayed low, and I popped the pin code, uh
Я бросил фифу, залёг на дно и взломал пин-код, э-э
They mock her, 'cuz she don't like parties and she don't like soccer
Они смеются над ней, потому что она не любит вечеринки и не любит футбол
I just wanna lock her in my locker
Я просто хочу запереть её в своём шкафчике
'Till everybody forgot her
Пока все о ней не забудут
Take her out and do her proper
Забрать её оттуда и сделать всё как надо
She always got her hands up, hands up
Она всегда поднимает руки, поднимает руки
'Cuz she always got the answer, answer
Потому что у неё всегда есть ответ, ответ
And people never listen, listen
А люди никогда не слушают, слушают
I like her 'cuz she different, different woah
Она мне нравится, потому что она другая, другая, вау
Uh, you know how it go (go)
Э-э, ты же знаешь, как это бывает (бывает)
You from a small town so we keep it on the low (low)
Ты из маленького городка, так что мы не будем это афишировать (афишировать)
They got me in these speakers 'cuz they like the way I flow (flow)
Они включают меня в этих колонках, потому что им нравится, как я читаю (читаю)
And they've seen all these sneakers so they watch 'em where they go
И они видели все эти кроссовки, так что они следят за ними, куда бы они ни пошли
But he say, she say, cliché
Но он говорит, она говорит, клише
Why you wanna mess around with Jennifer?
Зачем тебе связываться с Дженнифер?
You too cool, but I feel like I am
Ты слишком крут, но я чувствую, что я
I am, (?), I'm saying
Я, (?), я говорю
Jennifer, Jennifer
Дженнифер, Дженнифер
Everybody shouting out for Jennifer
Все кричат, зовя Дженнифер
She's so cool, she's gonna have most of us some day
Она такая классная, она когда-нибудь завоюет большинство из нас
Jennifer, Jennifer
Дженнифер, Дженнифер
Everybody shouting out for Jennifer
Все кричат, зовя Дженнифер
I'm lost in love (Jennifer, oh Jenny)
Я влюблён (Дженнифер, о Дженни)
Jennifer, Jennifer
Дженнифер, Дженнифер
Everybody shouting out for Jennifer
Все кричат, зовя Дженнифер
She's so cool, she's gonna have most of us some day
Она такая классная, она когда-нибудь завоюет большинство из нас
Jennifer, Jennifer
Дженнифер, Дженнифер
Everybody shouting out for Jennifer
Все кричат, зовя Дженнифер
I am so very lost in love with Jennifer
Я так сильно влюблён в Дженнифер





Writer(s): Kim Ofstad, Simone Eriksrud, Jonny Sjo, Peder Losnegard

D'Sound feat. Lido Lido - Signs
Album
Signs
date de sortie
17-03-2014



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.