Powerful - D'Sound feat. Mirjam Omdal traduction en allemand

Powerful

You played her like she was a game
And to you she was just the same

A moment between you
She thought it was good news
But you played her like she was a game

Tell me more about how things went down that day
Oh you stared her in the face start to create

A moment between you
She thought it was good news
Oh you played her like she was a game

What if you could show me?
How to let it go?

It's so powerful and I'm done with it
And I came for something more and I did it again
It's so powerful and I'm done with it
And I came for something more

Too smooth the way u showed your way
Straight to the girl you swore you'd stay with
A long lasting evening
Followed by a life with loving
But you just seem to have no shame

Tell me more about how things went down that day
Oh you stared her in the face start to create

A moment between you
She thought it was good news
But you played her like she was a game

What if you could show me?
How to let it go?

It's so powerful and I'm done with it
And I came for something more and I did it again
It's so powerful and I'm done with it
And I came for something more and I did it again

It's so powerful and I'm done with it
And I came for something more and I did it again
It's so powerful and I'm done with it
And I came for something more

You played like she was a game
And to you it didn't mean a thing
The story between the two of you
It seemed to be true for you
So clueless she begged you to stay

Innocently she loved your attention
Your hypnotizing hands was just pretend

A story between the two of you
It seemed to be true for you
But you played her like she was a game

Oh yeah

It's so powerful and I'm done with it
And I came back for more now I did it again
It's so powerful and I'm done with it
And I came back for more now I did it again

So Cute the way u grabbed her waist
It's no wonder why she went insane

A warm embrace from you
Slowly made her love what you do
To you it did not mean a thing oh

Innocently she loved your attention
Your hypnotizing hands was just pretend

A story between the two of you
It seemed to be true for you
But you played her like she was a game

Oh yeah

It's so powerful and I'm done with it
And I came back for more now I did it again
It's so powerful and I'm done with it
And I came back for more now I did it again

It's so powerful and I'm done with it
And I came back for more now I did it again
It's so powerful and I'm done with it
And I came back for more now I did it again

It's so powerful and I'm done with it
And I came back for more now I did it again
It's so powerful and I'm done with it
And I came back for more now I did it again

Mächtig

Du hast mit ihr gespielt, als wäre sie ein Spiel
Und für dich war sie nur ein Spiel

Ein Moment zwischen euch
Sie dachte, es wären gute Nachrichten
Aber du hast mit ihr gespielt, als wäre sie ein Spiel

Erzähl mir mehr darüber, wie die Dinge an jenem Tag gelaufen sind
Oh, du sahst ihr ins Gesicht und fingst an zu erschaffen

Einen Moment zwischen euch
Sie dachte, es wären gute Nachrichten
Oh, du hast mit ihr gespielt, als wäre sie ein Spiel

Was wäre, wenn du mir zeigen könntest?
Wie man es loslässt?

Es ist so mächtig und ich bin fertig damit
Und ich kam für etwas mehr und tat es wieder
Es ist so mächtig und ich bin fertig damit
Und ich kam für etwas mehr

Zu glatt war die Art, wie du deinen Weg gezeigt hast
Direkt zu dem Mädchen, bei dem du geschworen hast zu bleiben
Ein langanhaltender Abend
Gefolgt von einem Leben voller Liebe
Aber du scheinst einfach keine Scham zu haben

Erzähl mir mehr darüber, wie die Dinge an jenem Tag gelaufen sind
Oh, du sahst ihr ins Gesicht und fingst an zu erschaffen

Einen Moment zwischen euch
Sie dachte, es wären gute Nachrichten
Aber du hast mit ihr gespielt, als wäre sie ein Spiel

Was wäre, wenn du mir zeigen könntest?
Wie man es loslässt?

Es ist so mächtig und ich bin fertig damit
Und ich kam für etwas mehr und tat es wieder
Es ist so mächtig und ich bin fertig damit
Und ich kam für etwas mehr und tat es wieder

Es ist so mächtig und ich bin fertig damit
Und ich kam für etwas mehr und tat es wieder
Es ist so mächtig und ich bin fertig damit
Und ich kam für etwas mehr

Du hast mit ihr gespielt, als wäre sie ein Spiel
Und für dich bedeutete es nichts
Die Geschichte zwischen euch beiden
Es schien für dich zu funktionieren
So ahnungslos flehte sie dich an zu bleiben

Unschuldig liebte sie deine Aufmerksamkeit
Deine hypnotisierenden Hände waren nur gespielt

Eine Geschichte zwischen euch beiden
Es schien für dich zu funktionieren
Aber du hast mit ihr gespielt, als wäre sie ein Spiel

Oh ja

Es ist so mächtig und ich bin fertig damit
Und ich kam zurück für mehr, jetzt tat ich es wieder
Es ist so mächtig und ich bin fertig damit
Und ich kam zurück für mehr, jetzt tat ich es wieder

So süß, wie du ihre Taille gepackt hast
Kein Wunder, dass sie verrückt wurde

Eine warme Umarmung von dir
Ließ sie langsam lieben, was du tust
Für dich bedeutete es nichts, oh

Unschuldig liebte sie deine Aufmerksamkeit
Deine hypnotisierenden Hände waren nur gespielt

Eine Geschichte zwischen euch beiden
Es schien für dich zu funktionieren
Aber du hast mit ihr gespielt, als wäre sie ein Spiel

Oh ja

Es ist so mächtig und ich bin fertig damit
Und ich kam zurück für mehr, jetzt tat ich es wieder
Es ist so mächtig und ich bin fertig damit
Und ich kam zurück für mehr, jetzt tat ich es wieder

Es ist so mächtig und ich bin fertig damit
Und ich kam zurück für mehr, jetzt tat ich es wieder
Es ist so mächtig und ich bin fertig damit
Und ich kam zurück für mehr, jetzt tat ich es wieder

Es ist so mächtig und ich bin fertig damit
Und ich kam zurück für mehr, jetzt tat ich es wieder
Es ist so mächtig und ich bin fertig damit
Und ich kam zurück für mehr, jetzt tat ich es wieder