Paroles et traduction D-Track - Dieu est un Yankee
Si
tu
touches
à
mon
goudron
Если
ты
дотронешься
до
моего
дегтя.
J'te
cogne
ton
califourchon
Я
стукну
тебя
кулаком.
Promenade
dans
mon
Fourgon
GM
Прогулка
в
моем
фургоне
GM
Harrison
Ford,
magazine
Forbes
Харрисон
Форд,
журнал
Forbes
Matt
Damon,
Bourne
sittin'
on
the
top
des
billboards
Мэтт
Дэймон,
Борн
Ситтин
на
верхней
части
билбордов
Tortue
ninja
dans
mes
égouts
Черепаха
ниндзя
в
моей
канализации
Grand
slam,
Babe
Ruth
Большой
слэм,
детка
Рут
Fuck
you,
pay
me
Ебать
тебя,
плати
мне
Nas,
Big
et
Jay
Z
Nas,
Big
и
Jay
Z
Hippie,
hippie,
yay
yeah
Хиппи,
хиппи,
ура,
да
Agent
FBI
ou
agent
de
la
CIA
Агент
ФБР
или
агент
ЦРУ
Venu
mitrailler
le
poulailler
Пришел
в
курятник
GI
venu
maîtriser
le
Djihad
Ги
пришел
овладеть
джихадом
Ou
combattre
les
triades
Или
борьба
с
триадами
Tom
Hanks
qui
neutralise
les
pirates
Том
Хэнкс,
который
нейтрализует
хакеров
Nouveau
visage
Новое
лицо
Maybelline
maquillage
Maybelline
макияж
Oh
Lord,
j'pense
que
Jesus
Christ
porte
des
Levis
О,
Господи,
я
думаю,
что
Иисус
Христос
носит
Леви
Dieu
est
un
Yankee
(Dieu
est
un
Yankee)
Бог
есть
янки
(Бог
есть
янки)
Dieu
est
un
Yankee
(Dieu
est
un
Yankee)
Бог
есть
янки
(Бог
есть
янки)
Dieu
est
un
Yankee
(Dieu
est
un
Yankee)
Бог
есть
янки
(Бог
есть
янки)
God
is
American
(God
is
American)
God
is
American
(God
is
American)
Monsieur
Pillsbury
Мистер
Пиллсбери
Passe
à
Steph
Curry
Переключитесь
на
Стеф
Карри
On
m'tire
dessus
Мне
стреляют
Mais
les
projectiles
font
qu'm'effleurer
Но
снаряды
только
и
делают,
что
царапают
меня.
Les
méchants,
ça
m'fascine
Негодяи,
это
меня
завораживает.
Sylvester,
Staline
Сильвестр
Сталин
Scarface,
caïd
Скарфейс,
- ая,
- ое
We
the
best
comme
DJ
Kalid
We
the
best,
как
УЖЕ
Kalid
Basket
Balin
Баскетбол
Балин
Arabie
Saoudite
Саудовская
Аравия
Wu-Tang,
Shaolin
У-Тан,
Шаолинь
Pis
le
reste,
on
s'en
câline
Все
равно
мы
обнимемся.
Tu
ferais
bien
d'pas
nous
écoeurer
Лучше
бы
ты
нас
не
раздражал.
On
connaît
le
bien,
le
mal,
l'amour
pis
la
haine
RA
Мы
знаем
добро,
зло,
любовь
и
ненависть
РА
J'électro-Chuck-Norris
les
terroristes
Я-Чак-Норрис-террористы.
La
guerre
est
érotique
Война
эротична
Burger
patriotique
Патриотический
бургер
Le
ciel,
un
panorama
Небо,
панорама
Commandité
par
Nike
Авторами
Nike
Oh
Lord,
j'pense
la
Nasa
est
contrôlée
par
Jesus
Christ
О,
Господи,
я
думаю,
что
НАСА
контролируется
Иисусом
Христом
Dieu
est
un
yankee
(Dieu
est
un
yankee)
Бог
есть
янки
(Бог
есть
янки)
Dieu
est
un
yankee
(Dieu
est
un
yankee)
Бог
есть
янки
(Бог
есть
янки)
Dieu
est
un
yankee
(Dieu
est
un
yankee)
Бог
есть
янки
(Бог
есть
янки)
God
is
ameri-quoi
(God
is
American)
God
is
ameri-что
(God
is
American)
(Dieu
est
un
Yankee,
Dieu
est
un
Yankee,
Dieu)
(Бог-Янки,
Бог-Янки,
Бог)
(Dieu
est
un
Yankee,
God
is
American)
(Бог-Янки,
Бог
- американец)
Oh
god,
vient
les
Yankees
О
боже,
идет
Янки
Le
sourire
de
Bush
pis
les
mains
pleines
- Ухмыльнулся
Буш
и
развел
руками.
Abraham
dans
la
Lincoln
Авраам
в
Линкольне
Des
bills
pour
les
Clinton
Биллы
для
Клинтонов
Pour
construire
les
pipelines
Для
построения
трубопроводов
Passe
le
ballon
à
Scottie
Pippen
Передает
мяч
Scottie
Pippen
Dans
les
cratères,
on
va
faire
des
piscines
В
кратерах
мы
сделаем
бассейны
La
Terre
entière,
we
pimpin'
Вся
Земля,
we
mustang'
Demande-toi
pas
c'est
qui
les
kings
du
building
Не
спрашивай,
кто
такие
короли
здания.
Quand
j'étais
kid,
j'aimais
le
M
Когда
я
был
ребенком,
я
любил
М
Grâce
au
McDo,
j'ai
compris
l'alphabet
Благодаря
McDo
я
понял
алфавит
Élevé
à
la
WWF
Высокий
в
WWF
J'préférais
le
fake
bien
avant
le
vrai
Я
предпочитал
поддельный
задолго
до
настоящего
Vrai,
touchdown
Правда,
тачдаун
J'ai
appris
les
chiffres
grâce
au
football
Я
узнал
цифры
благодаря
футболу
Si
ça
fait
pas
d'cash,
ça
fait
pas
d'sens
Если
это
не
деньги,
это
не
имеет
смысла
Nick
tes
arguments,
moi,
mon
gun
blow
Ник
твои
аргументы,
я,
мой
пистолет
удар
NRA,
Kevin
Cosner
НРА,
Кевин
Коснер
Évangile
selon
Paul
Walker
Евангелие
по
словам
Пола
Уокера
C'pour
le
père
et
le
fisc
Это
для
отца
и
налоговой
службы.
C'pour
le
bien
d'la
République
Это
на
благо
Республики
Uncle
Sam
peut
parler
en
pesos
Дядя
Сэм
может
говорить
в
песо
Uncle
Sam
peut
marcher
sur
les
autres
Дядя
Сэм
может
наступить
на
других
Uncle
Sam
peut
marcher
sur
les
eaux
Дядя
Сэм
может
ходить
по
водам
Pis
remplacer
les
aigles
par
des
drones
Хуже
Орлов-дронов
Les
US
of
A
pourront
jamais
crever
США
никогда
не
умрут
T'as
beau
rêver
Ты
прекрасно
выглядишь.
Ses
navires
sont
trop
heavy
Его
корабли
слишком
тяжелы
Get
le
money
pis
le
cash
pis
dites
"Alléluia!"
Получить
деньги
вы
говорите
деньги
вы
говорите
" Аллилуйя!"
Pour
le
Coke
pis
la
Bud
Для
Кокса
вымени
бутон
Le
peace
pis
le
love
Мир-это
любовь.
Pour
le
métal
et
pour
Metallica
Для
металла
и
для
Metallica
Pour
Family
Guy
Для
Family
Guy
Faut
que
j'envoie
mon
respect
à
mon
bouddha
Я
должен
послать
свое
почтение
моему
Будде.
Dieu,
Dieu,
Dieu
est
un
Yankee
Бог,
Бог,
Бог-Янки
Dieu,
Dieu,
Dieu
est
un
Yankee
Бог,
Бог,
Бог-Янки
Dieu,
Dieu,
Dieu
est
un
Yankee
Бог,
Бог,
Бог-Янки
Dieu,
Dieu,
Dieu
est
un
Yankee
Бог,
Бог,
Бог-Янки
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): David Dufour
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.