Paroles et traduction D-Track - Kepler

Kepler

J'veux un ticket aller-simpler pour Kepler
T'es bin trop dans ma bulle vas y fais de l'air
J'pars avec mon sac à dos pis ma boussole
Y'a trop de caves dans ce monde
J'pense qu'on vit dans un sous-sol
Il faudrait que j'me splitte
Que j'me divise en deux, il faudrait que j'me Twix
Que j'parte un peu dans le nord tout près des Inuits
À quelque part au Tibet où les moines ils méditent
Vas lire un livre pas un magazine
Ça va pas t'enrichir de suivre les Kardashian
On dirait que l'ignorance est devenue fashion
Des fautes d'orthographe sur Facebook c'est rendu facile
J'cherche une autre planète comme le capitaine Kirk
Si j'dis t'es cave chu le capitaine Jerk
J'fais ce que le capitaine veut
Parce que chu le capitaine de ma fusée Chrysler
Désolé j'déménage
Chu pas un artiste qui vend ses fesses comme Nicki Minaj
J'en veux aux popstars, j'en veux aux rockstars
Aux connards, au pape pis au croque-mort
Tout l'monde m'énerve même le bon Dieu
Peut-être que chu rendu trop vieux
Y'a encore beaucoup de choses qui me sidèrent
J'veux un ticket aller-simple pour Kepler
J'veux un ticket aller-simple pour Kepler
J'veux un ticket aller-simple pour Kepler
J'cherche la vie intelligente ailleurs
J'veux un ticket aller-simple pour Kepler
Des fois j'ai l'impression que personne peut me comprendre
Pis mon humeur n'est pas toujours la plus constante
J'envoie un signal à quelque part dans la galaxie
Y'a tu un ovni qui comprend ma philosophie?
Y'a des hauts pis des bas
Y'a des jours où j'ai pas le goût de chanter mes états
Il faudrait que je m'éjecte, que j'déconnecte
Que j'revienne sur la terre dans la peau d'un métèque
Non c'est pas la télé qui a toutes les réponses
C'est pas la politique qui répond à mes questions
J'irai prendre un drink plus près des étoiles
C'est dans les belles choses que la vie se dévoile
Le diable est vivant, y'é sur un divan pliant
En feuilletant des dépliants, mon art est si grand
Comment tu l'ignores quand chu sikh depuis mille ans
Comme un kirpan
J'ai un train de vie qui vole comme une comète
J'ai pas le goût d'aller répondre à la sonnette
J'ai décidé que ma journée était Dunkin
J'ai décidé que j'allais me pogner le beigne
La vie intelligente est rare comme un geyser
Si tu ruines ma bulle, vas-y fais de l'air
J'veux un ticket aller-simple pour Kepler
J'veux un ticket aller-simple so get lost

Kepler

I want a one-way ticket to Kepler
You're way too much in my bubble, go get some air
I'm leaving with my backpack and my compass
There are too many idiots in this world
I think we live in a basement
I need to split
To divide myself in two, I need to Twix
To go somewhere up north near the Inuit
Somewhere in Tibet where the monks meditate
Go read a book, not a magazine
Following the Kardashians won't enrich you
It seems like ignorance has become fashionable
Spelling mistakes on Facebook have become easy
I'm looking for another planet like Captain Kirk
If I say you're stupid, I'm Captain Jerk
I do what the captain wants
Because I'm the captain of my Chrysler rocket
Sorry, I'm moving out
I'm not an artist who sells their ass like Nicki Minaj
I'm mad at popstars, I'm mad at rockstars
At assholes, at the pope and the undertaker
Everyone annoys me, even the good Lord
Maybe I'm just getting too old
There are still many things that amaze me
I want a one-way ticket to Kepler
I want a one-way ticket to Kepler
I want a one-way ticket to Kepler
I'm looking for intelligent life elsewhere
I want a one-way ticket to Kepler
Sometimes I feel like nobody can understand me
And my mood is not always the most constant
I'm sending a signal somewhere in the galaxy
Is there a UFO that understands my philosophy?
There are ups and downs
There are days when I don't feel like singing my states
I need to eject, to disconnect
To come back to earth in the skin of an alien
No, TV doesn't have all the answers
It's not politics that answers my questions
I'll go for a drink closer to the stars
Life reveals itself in beautiful things
The devil is alive, he's on a folding sofa
Leafing through brochures, my art is so great
How do you ignore it when I've been a Sikh for a thousand years
Like a kirpan
I have a lifestyle that flies like a comet
I don't feel like answering the doorbell
I decided my day was Dunkin'
I decided I was going to grab the donut
Intelligent life is rare like a geyser
If you ruin my bubble, go get some air
I want a one-way ticket to Kepler
I want a one-way ticket so get lost