Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sei
da
onde
vim,seu
pra
onde
vou
Знаю,
откуда
пришёл,
знаю,
куда
иду
Minhas
origens
minhas
raízes,me
fizeram
quem
eu
sou
Мои
истоки,
мои
корни
сделали
меня
тем,
кто
я
есть
Vejo
tantos
MC,e
tanto
pouco
flow
Вижу
столько
МС,
но
так
мало
флоу
Me
incomoda
ver
os
moda,desrespeito
a
old
school
Меня
бесит,
когда
модники
неуважают
олдскул
Sei
da
onde
vim,seu
pra
onde
vou
Знаю,
откуда
пришёл,
знаю,
куда
иду
Minhas
origens
minhas
raízes,me
fizeram
quem
eu
sou
Мои
истоки,
мои
корни
сделали
меня
тем,
кто
я
есть
Vejo
tantos
MC,e
tanto
pouco
flow
Вижу
столько
МС,
но
так
мало
флоу
Me
incomoda
ver
os
moda,desrespeito
a
old
school
Меня
бесит,
когда
модники
неуважают
олдскул
Nas
década
de
80,no
brasil
começa
a
surgir
В
80-х
в
Бразилии
начало
появляться
RAP
mais
cenário
urbano,se
encontrava
por
ali
РЭП,
и
городская
сцена
формировалась
там
Na
estação
são
bento,pessoas
não
aceitavam
o
movimento
На
станции
Сан-Бенту
люди
не
принимали
движение
Considerava
estilo
musical,como
se
fosse
algo
violento
Считали
музыкальный
стиль
чем-то
вроде
насилия
Tipicamente
de
periferia,estilo
de
se
vestir
e
gírias
Типично
из
окраин,
стиль
одежды
и
сленг
Nas
década
de
90,o
RAP
mostra
a
sua
cara
В
90-х
РЭП
показал
своё
лицо
E
ganha
as
rádios,indústria
Fonográfica
И
покорил
радио,
звукозаписывающую
индустрию
Palmas
ritmadas,batidas
em
latas
Ритмичные
хлопки,
бит
по
банкам
Ontem
era
um
bebê,mais
hoje
já
cresceu
Вчера
был
младенцем,
а
сегодня
вырос
Nas
ruas
do
mundo,que
desenvolveu
На
улицах
мира,
где
развивался
E
vem
interagindo,contagiando
plateia
Идёт
взаимодействие,
заражая
зал
Interatividade,invadindo
a
suas
artérias
Интерактивность,
проникая
в
твои
артерии
Viu
qual
é
a
ideia,o
RAP
é
compromisso
Уловил
суть?
РЭП
— это
обязательство
E
se
for
pra
falar
merda,eu
nunca
mais
rimo
И
если
говорить
чушь,
я
больше
не
рифмую
Você
diz
que
o
RAP
tá
no
sangue,seu
sangue
né
apto
Говоришь,
РЭП
в
крови,
твоя
кровь
не
готова
O
RAP
e
a
rua,e
o
meu
já
é
hereditário
РЭП
и
улица,
а
моё
уже
наследственное
Sei
da
onde
vim,seu
pra
onde
vou
Знаю,
откуда
пришёл,
знаю,
куда
иду
Minhas
origens
minhas
raízes,me
fizeram
quem
eu
sou
Мои
истоки,
мои
корни
сделали
меня
тем,
кто
я
есть
Vejo
tantos
MC,e
tanto
pouco
flow
Вижу
столько
МС,
но
так
мало
флоу
Me
incomoda
ver
os
moda,desrespeito
a
old
school
Меня
бесит,
когда
модники
неуважают
олдскул
Sei
da
onde
vim,seu
pra
onde
vou
Знаю,
откуда
пришёл,
знаю,
куда
иду
Minhas
origens
minhas
raízes,me
fizeram
quem
eu
sou
Мои
истоки,
мои
корни
сделали
меня
тем,
кто
я
есть
Vejo
tantos
MC,e
tanto
pouco
flow
Вижу
столько
МС,
но
так
мало
флоу
Me
incomoda
ver
os
moda,desrespeito
a
old
school
Меня
бесит,
когда
модники
неуважают
олдскул
Desde
1984,dentre
foto
e
fatos
С
1984,
среди
фото
и
фактов
Fortifica
os
fraco,entre
heróis
e
rato
Укрепляет
слабых,
между
героями
и
крысами
Dessa
vez
os
esquecidos,serão
lembrados
На
этот
раз
забытые
будут
вспомнены
Príncipe
negro
do
batuque,do
lixo
orquestrado
Чёрный
принц
барабана,
из
мусора
оркестр
Brigamos
tanto,perdemos
tanto
Так
много
боролись,
так
много
потеряли
O
que
te
faz
rei,é
a
honra
e
não
o
manto
Королём
делает
честь,
а
не
мантия
Tipo
um
MV,com
mais
flow
que
o
Jay-z
Как
MV,
с
флоу
круче
Jay-Z
Com
os
beats
do
J.
Dilla,sem
esquemas
na
MTV
С
битами
J.
Dilla,
без
схем
на
MTV
Nossa
raiz
e
África,como
Bambaataa
Наши
корни
— Африка,
как
Bambaataa
Meu
Rap
enforca,mais
que
o
nó
na
sua
gravata
Мой
рэп
душит
сильнее,
чем
узел
галстука
Hoje
somos
perna
fina,e
mesa
farta
Сегодня
мы
тощие
ноги,
но
столы
ломятся
Hip
Hop
salva
a
cultura,que
o
governo
mata
Хип-хоп
спасает
культуру,
что
власть
убивает
Botaram
banca
botaram
tranca,vejamos
Ставили
заслоны,
ставили
замки,
смотри
Mais
pelo
fone
do
iPod,da
sua
filha
entramos
Но
через
наушники
айпода
твоей
дочки
мы
входим
Éramos
música
de
bandido,agora
entenda
Раньше
были
музыкой
бандитов,
теперь
пойми
Hoje
em
dia
a
definição,para
música
preta
é
lenda
Ныне
определение
музыки
чёрных
— легенда
Sei
da
onde
vim,seu
pra
onde
vou
Знаю,
откуда
пришёл,
знаю,
куда
иду
Minhas
origens
minhas
raízes,me
fizeram
quem
eu
sou
Мои
истоки,
мои
корни
сделали
меня
тем,
кто
я
есть
Vejo
tantos
MC,e
tanto
pouco
flow
Вижу
столько
МС,
но
так
мало
флоу
Me
incomoda
ver
os
moda,desrespeito
a
old
school
Меня
бесит,
когда
модники
неуважают
олдскул
Sei
da
onde
vim,seu
pra
onde
vou
Знаю,
откуда
пришёл,
знаю,
куда
иду
Minhas
origens
minhas
raízes,me
fizeram
quem
eu
sou
Мои
истоки,
мои
корни
сделали
меня
тем,
кто
я
есть
Vejo
tantos
MC,e
tanto
pouco
flow
Вижу
столько
МС,
но
так
мало
флоу
Me
incomoda
ver
os
moda,desrespeito
a
old
school
Меня
бесит,
когда
модники
неуважают
олдскул
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Thomas-rene Gerlach
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.