Paroles et traduction D··WAP - Kriminal

Kriminal

Hastanın adı Salih
Kendisi ve çevresi
Onu Doowap olarak biliyor
Ancak o Doowap'ın Salih
Olmadığını söylüyor
Bugün nasılsın Salih

İyiyim

Bize barda çıkardığın
Daha doğrusu
Doowap'ın çıkardığı kavgayı anlatır mısın
Seni kavgaya sürükleyen his neydi

Elime kapdığım gibi
Daldım ardına bakmadan
İlk hamlede kaçtım
Şansı yoktu pekmez aktı kafadan
Birden attı kendini balıklama
Sanki daldı yere indi biri shut down
Gidişat wouw dedirtirdi arkamızdan
İkincisi aldı şişe
Bende yokdu hiç bişey
Seri adım atıp kaçtım bucaktan
Geldi hamle kafada cap vardı çokdan
Sersemledim ama düşmem serserim dedim
Kafada tuz buz oldu cam benim üfeledim
Bir adım daha bekleyip direkt kafa girdim
Yere serilince sonra lafa girdim
Seremezsen yere sereler serseri
Seni sersem Diye lafa girdi barmen
Bu kurşun delikleri onun eseri
Barda vardı hatıram ve kaçanların topuk sesi

Ben yalnız doktora hastayım
Ruhen ya da mental sormayın
Bu durum kritikal olsaydı
Olurdum kriminal aslanım

Ben yalnız doktora hastayım
Ruhen ya da mental sormayın
Bu durum kritikal olsaydı
Olurdum kriminal aslanım

Bu durum kritikal olsaydı
Olurdum kriminal aslanım

Aynı gün içerisinde
X bir partide
Doowap'ın karıştığı bir kavga daha olmuş
Bize ondan da bahseder misin
Düşman olarak gördüklerin kimlerdi
Tarif edebilir misin

Tabi

Parti göte patladı tabi
Doowie katladı adrenalinini
Biri gelir yine atak modu aktif
Biri gider ama gene geldiği gibi
Elma değil yani bizim elimizdeki
Kırılan kemik sesi
Benim eserim
Ensesinden yakalayıp yere sererim
Sizin gördüğünüz tüm gece kuşu kadar
Ben yarasa yedim
Tüh darbelendim
Hepsini yalnız indiremezdim bilirim
Destek almak lazım edebilirdi
Buydu zaten niyetim
Kafada gezdim
Ahbapların hangisi damlar
En müsait olanada yazdım
Dedi Kaz gelirim
Görün ne adamlar
En son iğne acısını hissettim
Sağ omzumu yakan
Uyanınca üzerimde gömlek vardı
Arkadan bağlanan
Buradaydım

Ben yalnız doktora hastayım
Ruhen ya da mental sormayın
Bu durum kritikal olsaydı
Olurdum kriminal aslanım

Ben yalnız doktora hastayım
Ruhen ya da mental sormayın
Bu durum kritikal olsaydı
Olurdum kriminal aslanım

Bu durum kritikal olsaydı
Olurdum kriminal aslanım

Criminal

The patient's name is Salih
He and those around him
Know him as Doowap
But he says he's not the Doowap
That Salih is not Doowap
How are you today, Salih?

I'm fine.

Can you tell us about the fight you started at the bar
Or rather
The fight Doowap started
What feeling drove you to fight?

I grabbed it and
Dove in without looking back
I escaped on the first move
He had no chance, molasses flowed from his head
Suddenly he dove headfirst
As if someone landed on the ground, shut down
The course of events would have made you say "wow"
The second one grabbed a bottle
I didn't have anything
I ran away quickly
The blow came, there was already a cap on my head
I was dazed, but I said I won't fall, I'm a rascal
The glass in my head shattered, I was devastated
I waited one more step and went straight for the head
After he fell to the ground, I started talking
If you can't knock someone down, they'll knock you down, rascal
The bartender said, "You're dazed,"
These bullet holes are his handiwork
I had a memory at the bar and the sound of fleeing footsteps

I'm only sick, darling, to the doctor
Don't ask about my mental state
If this situation were critical
I'd be a criminal, my love

I'm only sick, darling, to the doctor
Don't ask about my mental state
If this situation were critical
I'd be a criminal, my love

If this situation were critical
I'd be a criminal, my love

On the same day
At a party
Doowap was involved in another fight
Can you tell us about that too?
Who did you see as enemies?
Can you describe them?

Sure.

The party went to hell, of course
Doowie boosted his adrenaline
Someone comes, attack mode is active again
Someone leaves, but comes back the same way
It's not an apple, what we have in our hands
The sound of breaking bones
Is my handiwork
I grab them by the scruff of their neck and throw them down
You've only seen as much as a night bird
I ate a bat
Oops, I hit it
I knew I couldn't take them all down alone
I needed support, someone could help
That was my intention anyway
I wandered around in my head
Which of my buddies would show up
I texted the most available one
He said, "Goose, I'm coming"
Look at these guys
Last thing I felt was the sting of a needle
Burning my right shoulder
When I woke up, I had a shirt on
Tied from behind
I was here

I'm only sick, darling, to the doctor
Don't ask about my mental state
If this situation were critical
I'd be a criminal, my love

I'm only sick, darling, to the doctor
Don't ask about my mental state
If this situation were critical
I'd be a criminal, my love

If this situation were critical
I'd be a criminal, my love