Paroles et traduction D'black - Não Faz Assim

Não Faz Assim

Só quero você
E não vou negar
Portanto errei
E te fiz chorar
No meu coração
Eu me arrependi
Perdoa e volta
Porque eu me perdi

Tentar te esquecer
Foi em vão
Porque você roubou
Meu coração

Não sei o que fazer
Pra te convencer
A voltar pra mim
Amor não faz assim
(2 vezes)

Eu sei que eu errei
Mas aprendi
Que eu amo você
E descobri
Que eu não te dei valor
Fui infeliz
Só percebi depois
Que te perdi

Tentar te esquecer
Foi em vão
Porque você roubou
Meu coração

Não sei o que fazer
Pra te convencer
A voltar pra mim
Amor não faz assim
Não deixe que se acabe assim o nosso amor
Eu sei que fiquei de pirraça
Toda vontade, toda a graça acabou
Tudo que eu armei, tanta confusão
Tudo que eu tinha escapou entre as minhas mãos
E quando eu olhei dentro do coração
O vazio era tanto não imagino a dimensão
Do estrago que causou no meu peito
Às vezes fico a pensar se ao menos tenho direito
De poder te ver, te reencontrar
Em alguma forma de poder lhe falar
Você é o ar que respiro
O calor que me aquece
A medida exata do que me enlouquece
É só você voltar
O que você quiser
Eu vou lhe dar
E no meu coração
Só você pode entrar
É só, é só você voltar
Deixa eu te amar.

Não sei o que fazer
Pra te convencer
A voltar pra mim
Amor não faz assim
(4 vezes)

Don't Do That

I only want you
And I won't deny
Therefore I was wrong
And made you cry
In my heart
I regretted
Forgive and come back
Because I am lost

Trying to forget you
Was in vain
Because you stole
My heart

I don't know what to do
To convince you
To go back to me
Love, don't do that
(2 times)

I know I was wrong
But I learned
That I love you
And I discovered
That I didn't appreciate you
I was unhappy
I only realized later
That I had lost you

Trying to forget you
Was in vain
Because you stole
My heart

I don't know what to do
To convince you
To go back to me
Love, don't do that
Don't let our love end like this
I know I was stubborn
All the desire, all the grace is gone
Everything I set up, so much confusion
Everything I had escaped between my hands
And when I looked into my heart
The emptiness was so much I can't imagine the dimension
Of the damage it caused in my chest
Sometimes I wonder if I even have the right
To be able to see you, to meet you again
In some way to be able to speak to you
You are the air I breathe
The warmth that heats me
The exact measure of what drives me crazy
Just come back
Whatever you want
I will give you
And in my heart
Only you can enter
That's all, that's all come back
Let me love you.

I don't know what to do
To convince you
To go back to me
Love, don't do that
(4 times)