D'vine MBP feat. Claymore - Destiny - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction D'vine MBP feat. Claymore - Destiny




Destiny
They say love and pain
Они говорят любовь и боль
Goes hand in hand
Идет рука об руку
Know how to work with these two (tools)
Уметь работать с этими двумя (инструментами)
Like a handyman
Как разнорабочий
I turn my pain into music
Я превращаю свою боль в музыку
I'm Melody man
Я Мелоди, чувак
They really thought I left
Они действительно думали, что я ушел
But I'm back again
Но я снова вернулся
Last born they really don't know
Последний рожденный они действительно не знают
How much pain I felt
Сколько боли я чувствовал
Hard times came and went
Тяжелые времена пришли и ушли
But I had to fight
Но мне пришлось сражаться
Used to overthink
Используется для размышлений
When I had sleepless nights
Когда у меня были бессонные ночи
Remember Moma told me
Помнишь, мама сказала мне
That my star is bright
Что моя звезда яркая
I came a long way
я прошел долгий путь
Though I had guidance
Хотя у меня было руководство
I still learned some things the hard way
Я все еще усвоил некоторые вещи трудным путем
I was finding myself
я находил себя
Before I headed down the wrong lane
Прежде чем я направился по неправильному переулку
Got scars to prove to you
Есть шрамы, чтобы доказать вам
That all I did was find pain
Все, что я сделал, это нашел боль
In search of fame
В поисках славы
And my ability to make a name
И моя способность сделать имя
Gotta learn the game
Должен изучить игру
Gotta study it before you play
надо изучить перед игрой
This is all on me
Это все на мне
Ain't nobody else gon pave a way
Разве никто другой не проложит путь
Don't take it personal D'vine
Не принимай это на свой счёт, Д'Вайн.
Just look how far you came
Просто посмотри, как далеко ты зашел
Just Look how far you came
Просто посмотри, как далеко ты зашел
I know it might shock the world
Я знаю, это может шокировать мир
When they find out that I'm Foreign
Когда узнают, что я иностранец
Naija Boy out in Different Cities Touring
Naija Boy гастролирует по разным городам
Can you see my vision?
Ты видишь мое видение?
Could you paint the portrait?
Не могли бы вы написать портрет?
Tryna find my audience
Пытаюсь найти свою аудиторию
Everyday Exploring
Ежедневное изучение
Been this way since COVID
Так было со времен COVID
I've been tryna focus
Я пытался сосредоточиться
Tryna step my game up
Пытаюсь поднять мою игру.
Tryna put my all in
Пытаюсь вложить все свои силы
Won't forget my Childhood
Не забуду детство
Don't forget New Orleans
Не забывайте Новый Орлеан
Destined for the win
Предназначен для победы
Don't forget I said I'm all in
Не забывай, я сказал, что я все в
They say love and pain
Они говорят любовь и боль
Goes hand in hand
Идет рука об руку
Know how to work with these two (tools)
Уметь работать с этими двумя (инструментами)
Like a handyman
Как разнорабочий
I turn my pain into music
Я превращаю свою боль в музыку
I'm Melody man
Я Мелоди, чувак
They really thought I left
Они действительно думали, что я ушел
But I'm back again
Но я снова вернулся
Last born they really don't know
Последний рожденный они действительно не знают
How much pain I felt
Сколько боли я чувствовал
Hard times came and went
Тяжелые времена пришли и ушли
But I had to fight
Но мне пришлось сражаться
Used to overthink
Используется для размышлений
When I had sleepless nights
Когда у меня были бессонные ночи
Remember Moma told me
Помнишь, мама сказала мне
That my star is bright
Что моя звезда яркая
My star is bright
Моя звезда яркая
I choose the light
я выбираю свет
From day till night
Со дня на ночь
I'm flying high as a kite
Я лечу высоко, как воздушный змей
And every time
И каждый раз
When things wasn't fine
Когда все было не так
You picked me right back up
Ты поднял меня обратно
And told me keep that fight
И сказал мне продолжать этот бой
Keep your smile my son
Держи свою улыбку, мой сын
Keep your mind
Держи свой разум
Because in life you'll be left behind
Потому что в жизни ты останешься позади
And cuz of your skin
И из-за твоей кожи
It's gon be harder to win
Победить будет сложнее
So you must work twice as hard
Так что вы должны работать в два раза больше
And keep that grind
И держи этот молот
I'm tired of feeling
Я устал чувствовать
All this pain and all this struggle
Вся эта боль и вся эта борьба
While my heart is bleeding
Пока мое сердце истекает кровью
When there's no one left to turn to
Когда не к кому обратиться
They all scheming
Они все интриги
And they kept their ears closed
И они держали уши закрытыми
When I started screaming
Когда я начал кричать
Cuz In the pain and the stress
Потому что в боли и стрессе
I move forward to success
Я иду вперед к успеху
Can't complain and I thank God
Не могу жаловаться, и я благодарю Бога
I'm still breathing
я все еще дышу
And with you by my side I am blessed
И с тобой рядом со мной я благословлен
Put you above all the rest
Поставь тебя выше всех остальных
You're the only one that's still believing
Ты единственный, кто все еще верит
They say love and pain
Они говорят любовь и боль
Goes hand in hand
Идет рука об руку
Know how to work with these two (tools)
Уметь работать с этими двумя (инструментами)
Like a handyman
Как разнорабочий
I turn my pain into music
Я превращаю свою боль в музыку
I'm Melody man
Я Мелоди, чувак
They really thought I left
Они действительно думали, что я ушел
But I'm back again
Но я снова вернулся
Last born they really don't know
Последний рожденный они действительно не знают
How much pain I felt
Сколько боли я чувствовал
Hard times came and went
Тяжелые времена пришли и ушли
But I had to fight
Но мне пришлось сражаться
Used to overthink
Используется для размышлений
When I had sleepless nights
Когда у меня были бессонные ночи
Remember Moma told me
Помнишь, мама сказала мне
That my star is bright
Что моя звезда яркая
Star gone shine
Звезда погасла
Moma told me
Мама сказала мне
That my star is bright
Что моя звезда яркая
Star gone shine
Звезда погасла
Moma told me
Мама сказала мне
That my star is bright
Что моя звезда яркая





Writer(s): Clayton Omane, Divine Okorn

D'vine MBP feat. Claymore - JOURNEY
Album
JOURNEY
date de sortie
07-07-2023



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.