Paroles et traduction D2 feat. Bluj - Devil's Lettuce

Thought my life was over
It became a rollercoaster
Found the man on my shoulder
Ever Since I have been sober
But I will not be a poser
Cause I used to be a smoker
But now I am getting older
Have to act like I'm an owner
Used to want all the smoke
Used to always be broke
Used to act like a joke
Used to always be provoke
Used to be so damn dumb
Used to be so damn numb
Used to drink all the rum
Used to act like a bum
Thought my life was over
It became a rollercoaster
Found the man on my shoulder
Ever Since I've been sober
But I will not be a poser
Cause I used to be a smoker
But now I am getting older
Have to act like I'm an owner
Used to start all the fights
Used to think it was right
Used to sneak out at night
Used to never feel freight
Used to think I was cool
Used to act like a fool
Used to break all the rules
Used to always ditch school

Look, I ain't really tryna say that you shouldn't smoke pot
Cause if thats my true, then it's my rule that I have fought
It's not some shit, that I'm saying, cause I got caught
I can promise you that it is not
Cause I know how it is, it's fun to stay hot
But it's hurting my heart, starting a clot
This has been in mind, it is just a thought
I know you only live once, so don't miss your shot
But it's not for me
As you can see
And trying flee
From the scene
Staying clean
Wish I'd seen
Since I was a teen
Its obscene
No lean
And no green
That means
I can find a queen
Should keep that in my scene
Need hope
Not dope
Staying clean I got the soap
Pick a spot on the globe
Keep your focus use a scope
Go get up do not mope
Keep climbing use a rope
Keep steady down the slope
Gotta keep going it's my only way to cope
Look, I just wanna get some straight
They say there is no thing a cannabis addiction
When I heard that, I was questioning their diction
Cause I think there is some contradiction
Either that, or all of there words are fiction
If you need proof, look at my past condition
To even see it, you barely need vision
I just can't believe that was the decision

Thought my life was over
It became a rollercoaster
Found the man on my shoulder
Ever Since I have been sober
But I will not be a poser
Cause I used to be a smoker
But now I am getting older
Have to act like I'm an owner
Used to want all the smoke
Used to always be broke
Used to act like a joke
Used to always be provoke
Used to be so damn dumb
Used to be so damn numb
Used to drink all the rum
Used to act like a bum
Thought my life was over
It became a rollercoaster
Found the man on my shoulder
Ever Since I have been sober
But I will not be a poser
Cause I used to be a smoker
But now I am getting older
Have to act like I'm an owner
Used to start all the fights
Used to think it was right
Used to sneak out at night
Used to never feel freight
Used to think I was cool
Used to act like a fool
Used to break all the rules
Used to always ditch school

How can they not see it, are they just stupid?
Trying act all smart, looking like a doofus
When I get there, this will disrupted
I hate that are media is all polluted
They should shut their mouths, they should be muted
Or even even kicked out, they should be booted
The media's is screwed, it has been ruined
What can I say, it has been proving
So, if you want to go and be devious
That's fine, just don't be like me, the previous
Cause you'll think quitting is the easiest
But it don't work that quick, take time for obedience
And you'll have withdrawals, probably sleepiness
It's gonna be hard, you know it'll be tedious
Just being real, why would I not be serious
Telling you the truth, just in case you are curious

Thought my life was over
It became a rollercoaster
Found the man on my shoulder
Ever Since I have been sober
But I will not be a poser
Cause I used to be a smoker
But now I am getting older
Have to act like I'm an owner
Used to want all the smoke
Used to always be broke
Used to act like a joke
Used to always be provoke
Used to be so damn dumb
Used to be so damn numb
Used to drink all the rum
Used to act like a bum
Thought my life was over
It became a rollercoaster
Found the man on my shoulder
Ever Since I have been sober
But I will not be a poser
Cause I used to be a smoker
But now I am getting older
Have to act like I'm an owner
Used to start all the fights
Used to think it was right
Used to sneak out at night
Used to never feel freight
Used to think I was cool
Used to act like a fool
Used to break all the rules
Used to always ditch school

Я думал, что моя жизнь закончилась.
Это превратилось в американские горки.
Я нашел мужчину на своем плече.
С тех пор, как я протрезвел.
Но я не буду притворяться.
Потому что раньше я был курильщиком
Но теперь я становлюсь старше.
Я должен вести себя так, как будто я владелец.
Раньше я хотел весь этот дым.
Раньше я всегда был на мели.
Раньше это было похоже на шутку
Раньше я всегда был провокатором
Раньше я был чертовски тупым.
Раньше я был так чертовски нем
Раньше я пил весь ром.
Раньше я вел себя как бродяга.
Я думал, что моя жизнь закончилась.
Это превратилось в американские горки.
Я нашел мужчину на своем плече.
С тех пор как я протрезвел
Но я не буду притворяться.
Потому что раньше я был курильщиком
Но теперь я становлюсь старше.
Я должен вести себя так, как будто я владелец.
Раньше начинались все драки.
Раньше я думал, что это правильно.
Раньше я ускользал по ночам.
Раньше я никогда не чувствовал груза.
Раньше я думал, что я крутой.
Раньше я вел себя как дурак.
Раньше я нарушал все правила.
Раньше я всегда прогуливал школу.

Послушай, я вовсе не пытаюсь сказать, что тебе не следует курить травку
Потому что если это моя правда, то это мое правило, с которым я боролся.
Я говорю это не потому, что меня поймали.
Я могу обещать тебе, что это не так.
Потому что я знаю, каково это-оставаться горячим.
Но это причиняет боль моему сердцу, вызывая сгусток крови.
Это было в уме, это просто мысль.
Я знаю, что ты живешь только один раз, так что не упусти свой шанс.
Но это не для меня.
Как видите
И пытается сбежать.
С места преступления
Оставаться чистым
Жаль, что я не видел ...
С тех пор как я был подростком
Это непристойно
Никакого Лина
И никакой зелени.
Это значит ...
Я могу найти королеву.
Я должен держать это в своей сцене
Нужна надежда
Не дурь
Оставаясь чистым я достал мыло
Выбери точку на земном шаре.
Сосредоточься используй оптический прицел
Давай вставай не хандри
Продолжай карабкаться используй веревку
Держись ровно вниз по склону.
Я должен продолжать идти это мой единственный способ справиться с этим
Послушай, я просто хочу кое-что прояснить.
Они говорят, что нет такой вещи, как зависимость от каннабиса.
Когда я услышал это, я усомнился в их дикции.
Потому что я думаю, что здесь есть какое-то противоречие.
Либо так, либо все эти слова-вымысел.
Если тебе нужны доказательства, посмотри на мое прошлое состояние.
Чтобы даже увидеть это, вам едва ли нужно зрение.
Я просто не могу поверить, что это было решение.

Я думал, что моя жизнь закончилась.
Это превратилось в американские горки.
Я нашел мужчину на своем плече.
С тех пор, как я протрезвел.
Но я не буду притворяться.
Потому что раньше я был курильщиком
Но теперь я становлюсь старше.
Я должен вести себя так, как будто я владелец.
Раньше я хотел весь этот дым.
Раньше я всегда был на мели.
Раньше это было похоже на шутку
Раньше я всегда был провокатором
Раньше я был чертовски тупым.
Раньше я был так чертовски нем
Раньше я пил весь ром.
Раньше я вел себя как бродяга.
Я думал, что моя жизнь закончилась.
Это превратилось в американские горки.
Я нашел мужчину на своем плече.
С тех пор, как я протрезвел.
Но я не буду притворяться.
Потому что раньше я был курильщиком
Но теперь я становлюсь старше.
Я должен вести себя так, как будто я владелец.
Раньше начинались все драки.
Раньше я думал, что это правильно.
Раньше я ускользал по ночам.
Раньше я никогда не чувствовал груза.
Раньше я думал, что я крутой.
Раньше я вел себя как дурак.
Раньше я нарушал все правила.
Раньше я всегда прогуливал школу.

Как они могут не видеть этого, они просто глупы?
Пытаюсь вести себя умно, но выгляжу как дурочка.
Когда я доберусь туда, все будет разрушено.
Я ненавижу то, что все СМИ загрязнены.
Они должны заткнуться, они должны быть приглушены.
Или даже вышвырнут вон, их надо пнуть.
СМИ облажались, они были разрушены.
Что я могу сказать, это доказывает.
Так что, если ты хочешь пойти и быть хитрым.
Все в порядке, только не будь таким, как я, предыдущим.
Потому что ты подумаешь что бросить курить проще всего
Но это не работает так быстро, нужно время для послушания.
И у тебя будет ломка, возможно, сонливость.
Это будет трудно, ты знаешь, это будет утомительно.
Просто быть настоящим, почему бы мне не быть серьезным?
Говорю тебе правду, просто на случай, если тебе интересно.

Я думал, что моя жизнь закончилась.
Это превратилось в американские горки.
Я нашел мужчину на своем плече.
С тех пор, как я протрезвел.
Но я не буду притворяться.
Потому что раньше я был курильщиком
Но теперь я становлюсь старше.
Я должен вести себя так, как будто я владелец.
Раньше я хотел весь этот дым.
Раньше я всегда был на мели.
Раньше это было похоже на шутку
Раньше я всегда был провокатором
Раньше я был чертовски тупым.
Раньше я был так чертовски нем
Раньше я пил весь ром.
Раньше я вел себя как бродяга.
Я думал, что моя жизнь закончилась.
Это превратилось в американские горки.
Я нашел мужчину на своем плече.
С тех пор, как я протрезвел.
Но я не буду притворяться.
Потому что раньше я был курильщиком
Но теперь я становлюсь старше.
Я должен вести себя так, как будто я владелец.
Раньше начинались все драки.
Раньше я думал, что это правильно.
Раньше я ускользал по ночам.
Раньше я никогда не чувствовал груза.
Раньше я думал, что я крутой.
Раньше я вел себя как дурак.
Раньше я нарушал все правила.
Раньше я всегда прогуливал школу.