Paroles et traduction D33J - On My Side (Demo)

On My Side (Demo)

I went from staring at the sun
Now I'm chewing on your gun
They won't know the wars you've won
No, they won't know the wars you've won
Dead rose buried on my side
And I can't find the will to fight
And are you really as scared as me, man I don't know
Please don't ask me how I've been
I'd hate to lie to you again
The sun is boiling on my skin
Can't be the face to hide my sin

And I hope that It's worth it
We've drowned on the surface
Are you really as scared as me, man I don't know

На Моей Стороне (Демо)

Я смотрел на солнце,
Теперь же жую твой пистолет.
Они не узнают о войнах, которые ты выиграл,
Нет, они не узнают о войнах, которые ты выиграл.
Мертвая роза погребена на моей стороне,
И я не могу найти волю к борьбе.
И ты действительно так же напугана, как и я, я не знаю.
Пожалуйста, не спрашивай, как у меня дела,
Я не хотел бы снова тебе лгать.
Солнце обжигает мою кожу,
Не могу быть лицом, скрывающим мой грех.

И я надеюсь, что это того стоило,
Мы утонули на поверхности.
И ты действительно так же напугана, как и я, я не знаю.