D3GV$ - THUGZ - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction D3GV$ - THUGZ




THUGZ
THUGZ
Wooo
Wooo
Sabes
You know
The original "+244" clique
The original "+244" clique
É o D3GV$ (lessgo)
It's D3GV$ (lessgo)
Esse pros meus thugs thugs
This one's for my thugs thugs
Ya, han
Yeah, han
Esse é pros meus thugz thugz
This is for my thugz thugz
Manos não fiquem a olhar pra nós
Brothers don't stare at us
Vão nos ver longe longe
You'll see us far far away
Nos nunca paramos
We never stop
Compromiso 'ta no foco foco
Commitment is in focus focus
Esse é pros meus thugz thugz
This is for my thugz thugz
Esse é pros meus... han
This is for my... han
Esse é pros meus thugz thugz
This is for my thugz thugz
Manos não fiquem a olhar pra nós
Brothers don't stare at us
Vão nos ver longe longe
You'll see us far far away
Nós nunca paramos,
We never stop,
Compromiso ta no foco foco
Commitment is in focus focus
Esse é pros meus thugz thugz
This is for my thugz thugz
Esse é pros meus... han
This is for my... han
Essa é para os doggz, família
This is for the doggz, family
Todos que tão na contenção e na pilha (go)
Everyone who's in containment and in the pile (go)
Ter o suficiente não é vida
Having enough is not life
E a squad toda quer mais, ninguém vacila
And the whole squad wants more, no one hesitates
As vezes fico irritado
Sometimes I get irritated
Got a nice a thing e eu disse
Got a nice thing and I said
Baby vai direto ao assunto
Baby get straight to the point
Quem da volta é o meu cinto
The one going around is my belt
E ela diz que eu sou frio
And she says I'm cold
Babe eu não entendo, não sinto
Babe I don't understand, I don't feel
O meu frio 'ta no ice do drip
My cold is in the ice of the drip
Ok, eu vou em primeiro
Ok, I'll go first
E não importa a tua opinião
And your opinion doesn't matter
Mesmo a solo
Even solo
Eu corro pro' meu people
I run to my people
Podes deixar o flex no biva que aqui não
You can leave the flex in the biva that's not here
Aquela dica deste não tocou
That tip of yours didn't touch
Tu procuras do top, eu o topo
You're looking for the top, I'm the top
Esse muito para mim sabe a pouco
This much for me knows a little
Então faço o dobro pra' dobrar o meu pouco
So I do double to double my little
É mão na massa, tipo sou padeiro
It's hands-on, like I'm a baker
Depois disso rego investimentos
After that I water investments
Desfruto mais tarde tipo sou jardineiro
I enjoy it later like I'm a gardener
Vou atrás do meu sonho e agarro sem receio
I go after my dream and grab it without fear
Essa é a lei la no meio
That's the law in the middle
Brincar é no parque e isso aqui não é recreio
Playing is in the park and this is not recreation
Isso aqui não é WhatsApp
This is not WhatsApp
Mas sofres bloqueios
But you suffer blockages
Tenta pisar no meu calo e tu morres
Try to step on my toes and you die
Opps sta fla mas quer fazer broche
Opps is fla but wants to make a brooch
Fuck off
Fuck off
Esse pros meus thugs thugs
This one's for my thugs thugs
Ya, han
Yeah, han
Esse é pros meus thugz thugz
This is for my thugz thugz
Manos não fiquem a olhar pra nós
Brothers don't stare at us
Vão nos ver longe longe
You'll see us far far away
Nós nunca paramos,
We never stop,
Compromiso 'ta no foco foco
Commitment is in focus focus
Esse é pros meus thugz thugz
This is for my thugz thugz
Esse é pros meus... han
This is for my... han
Esse é pros meus thugz thugz
This is for my thugz thugz
Manos não fiquem a olhar pra nós
Brothers don't stare at us
Vão nos ver longe longe
You'll see us far far away
Nós nunca paramos
We never stop
Compromiso 'tá no foco foco
Commitment is in focus focus
Esse é pros meus thugz thugz
This is for my thugz thugz
Esse é pros meus... han
This is for my... han
Esse é pros meus thugz thugz
This is for my thugz thugz
Esse é pros meus... han
This is for my... han
Esse é pros meus thugz thugz
This is for my thugz thugz
Ya
Yeah
Got me a new chick
Got me a new chick
Bwe fixe
Bwe cool
Weak shit não é comigo
Weak shit is not with me
Pass that bro,
Pass that bro,
Não tem como
No way
Chego no aeroporto
I arrive at the airport
Não é preciso visa
No visa needed
Back na lisa
Back on the lisa
A curtir um bom conforto
Enjoying good comfort
Nunca incomodado
Never bothered
sempre a incomodar
Just always bothering
'tou a elevar-me
I'm just elevating myself
E ela quer levar-me
And she wants to take me
Pra' uma nova vibe
To a new vibe
Mas não vibe entre nós dois
But there's no vibe between us
So, cut it
So, cut it
Mo' feeling é wild
Mo' feeling is wild
É Safari
It's Safari
Tou apaixonado por money
I'm in love with money
(Yo, Degas, é a serio vai, anh)
(Yo, Degas, is this serious, bro?)
I got a thing that barks
I got a thing that barks
You know I did that
You know I did that
Me and my Gs go n play
Me and my Gs go n play
Like tik tak
Like tik tok
Stop that shit chat
Stop that shit chat
Act like you know
Act like you know
Or we gon' click clack
Or we gon' click clack
Or we gon' click that
Or we gon' click that
Blazer no pé, hoje eu tou' bem blazado
Blazer on my feet, today I'm blazed
Fato de treino da Nike é pra' 'tar relaxado
Nike tracksuit is to be relaxed
Todos que têm falado d'um gajo
Everyone who's been talking about a guy
Também queriam provar um bocado
They also wanted to taste a bit
Opps tao no tempo
Opps are in time
Vão ser smoked, eu não sou Pop
They're gonna get smoked, I'm not Pop
Não me contento com pouco
I'm not satisfied with little
Faço por quem sempre acreditou
I do it for those who always believed
Tavas na lama, acredita vais pro topo
You were in the mud, believe you're going to the top
(Como eu tou)
(Like I am)
Yeah. You know?
Yeah. You know?
Aqui desse lado
Here on this side
Nós vivemos em UBUNTU,
We live in UBUNTU,
A mentalidade é:
The mentality is:
Eu sou, porque nós somos.
I am because we are.
Esse é pros' meus thugz.
This is for my thugs.
Ya, han
Yeah, han
Esse é pros meus thugz thugz
This is for my thugz thugz
Manos não fiquem a olhar pra nós
Brothers don't stare at us
Vão nos ver longe longe
You'll see us far far away
Nós nunca paramos
We never stop
Compromiso 'ta no foco foco
Commitment is in focus focus
Esse é pros meus thugz thugz
This is for my thugz thugz
Esse é pros meus... han
This is for my... han
Esse é pros meus thugz thugz
This is for my thugz thugz
Manos não fiquem a olhar pra nós
Brothers don't stare at us
Vão nos ver longe longe
You'll see us far far away
Nós nunca paramos
We never stop
Compromiso ta no foco foco
Commitment is in focus focus
Esse é pros meus thugz thugz
This is for my thugz thugz
Esse é pros meus... han
This is for my... han
Esse é pros meus thugz thugz
This is for my thugz thugz
Esse é pros meus... han
This is for my... han
Esse é pros meus thugz thugz
This is for my thugz thugz





Writer(s): Edgar Patrice Da Silva Victor


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.