Paroles et traduction DA PUMP - All My Love To You
色付いた街はそわそわ
心踊らせる
Event
in
Winter
The
streets
are
awash
with
color,
hearts
flutter,
an
Event
in
Winter
思い巡らせる夜に
僕は君のもとへ
As
I
ponder
the
night,
I
head
to
your
place
世界中
広い夜空に
ただひとつきりの
Twinkle
Little
Star
In
the
vast
night
sky,
a
single
Twinkle
Little
Star
輝きは出会いの日のまま
光り続けている
Its
radiance
remains
as
bright
as
the
day
we
met
涙で曇らせた夜越えて
愛しい寝顔見つめ朝迎えた
We've
weathered
nights
clouded
with
tears,
and
now
I
gaze
upon
your
sleeping
face
as
the
morning
breaks
そんな二人が待ち焦がれた
Tonight
Tonight's
the
night
we've
been
waiting
for
Yes,
All
My
Love
To
You
君がいたから
僕の今がある
Yes,
All
My
Love
To
You,
my
present
exists
because
of
you
All
My
Heart
For
You
全て君のため
誓えるよ今宵に...
All
My
Heart
For
You,
all
for
you,
I
promise
tonight...
揺れるたび見つめよう
Love
Candle
Light
寄り添い身を任せよう
through
the
night
With
every
sway,
let's
lock
eyes
by
the
Love
Candle
Light,
nestle
close
and
surrender
through
the
night
つないで離さない
うなづいた君を
Holding
on,
never
letting
go,
I
nod
to
you
Yes,
All
My
Love
To
You
君がいたから
愛の夢を見る
Yes,
All
My
Love
To
You,
because
of
you,
I
dream
of
love
All
My
Heart
For
You
全て君のため
永久に捧げる
All
My
Heart
For
You,
all
for
you,
I'll
cherish
forever
All
My
Love
To
You
君がいたから
僕の今がある
All
My
Love
To
You,
my
present
exists
because
of
you
All
My
Heart
For
You
これからはずっと
僕がいるから
with
you...
All
My
Heart
For
You,
from
now
on,
I'll
be
there
for
you,
with
you...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.