Paroles et traduction DA Uzi - Fermez-la

Fermez-la

Oh my God

Bise du ient-cli meurtrière
J'connais la misère mais j'veux être riche donc j'anticipe
Les couilles, ça sert, mon frère
La dalle, moi j'perds au festin
Regarde, j'ai les doigts tout vert
Compter, c'est trop cool, 600K, j'me barre d'ici

Et fermez bien vos gueules, vos gueules (fermez-la)
J'me concentre et j'fume un joint d'beuh, ouais
La violence, on s'énerve un peu (putain d'merde)
Faut plus de eu', vendre plus de drogue
Vous fermez bien vos gueules, vos gueules
J'me concentre et j'fume un joint d'beuh, ouais
La violence, on s'énerve un peu (ça m'énerve)
Fermez bien vos gueules

Ouais, compte sur moi et mon gars
4-4-2 en attaque, on est Ryu et Ken
Parle pas d'plomb ou ça t'coupe, sale plouc
Tu nous connais, mon gars
Sois t'es discret, sois t'es là-bas
Tous ils l'ont pas, faut qu'on leur donne
J'fais l'sale, c'est mon emploi
C'est bien tout c'que j'ordonne
Et j'payerai mieux qu'le Monoprix

Que d'la bonne comme Souri (merci)
J'ai la montre, j'sais pas quand mon heure sonne (merci)
Calibré comme Nicky Larson
Même une gouine, j'lui fais aimer les garçons (merci)
Candidat pour une meilleure vie (eh yah)
Maison, balcon, piscine (eh yah)
Donc on pourra t'pister
Vu qu'la date date pas d'hier

Bise du ient-cli meurtrière
J'connais la misère mais j'veux être riche donc j'anticipe
Les couilles, ça sert, mon frère
La dalle, moi j'perds au festin
Regarde, j'ai les doigts tout vert
Compter, c'est trop cool, 600K, j'me barre d'ici

Et fermez bien vos gueules, vos gueules (fermez-la)
J'me concentre et j'fume un joint d'beuh, ouais
La violence, on s'énerve un peu (putain d'merde)
Faut plus de eu', vendre plus de drogue
Vous fermez bien vos gueules, vos gueules
J'me concentre et j'fume un joint d'beuh, ouais
La violence, on s'énerve un peu (ça m'énerve)
Fermez bien vos gueules

Maintenant, faut payer, mon gars
Chasse au motard, qui pilote?
La paye à Thiago Motta, j'veux
M'en aller loin, pas en Allemagne
J'ai tous dans les mains, je reste le même
Trop de llets-bi, llets-bi, ça brille dans le noir
À l'époque, on braquait, toi, haut-les-mains
Carpette sur l'parking, c'est la normale j't'encule et Starsky

Trois bouteilles, j'patine pas (jamais)
On mène, nous fait pas l'Kimbo
J'm'en fous des gars d'chez toi
Laisse-moi frère, tu vas voir les démons (laisse-moi)
En défense, je suis comme Nesta
Maldini, le grand Milan
Des gros boules comme Mila, en attendant ma Camilla

Bise du ient-cli meurtrière
J'connais la misère mais j'veux être riche donc j'anticipe
Les couilles, ça sert, mon frère
La dalle, moi j'perds au festin
Regarde, j'ai les doigts tout vert
Compter, c'est trop cool, 600K, j'me barre d'ici

Et fermez bien vos gueules, vos gueules (fermez-la)
J'me concentre et j'fume un joint d'beuh, ouais
La violence, on s'énerve un peu (putain d'merde)
Faut plus de eu', vendre plus de drogue
Vous fermez bien vos gueules, vos gueules
J'me concentre et j'fume un joint d'beuh, ouais
La violence, on s'énerve un peu (ça m'énerve)
Fermez bien vos gueules

(Fermez-la)

Shut Up

Oh my God

Deadly kiss from the projects
I know misery, but I wanna be rich, so I'm planning ahead
Balls are useful, bro
I'm starving at the feast
Look, my fingers are all green
Counting is so cool, 600K, I'm outta here

And shut your mouths, your mouths (shut up)
I'm concentrating and smoking a joint, yeah
Violence, we're getting a little worked up (damn it)
Need more euros, sell more drugs
You shut your mouths, your mouths
I'm concentrating and smoking a joint, yeah
Violence, we're getting a little worked up (it pisses me off)
Shut your mouths

Yeah, count on me and my guy
4-4-2 in attack, we're Ryu and Ken
Don't talk about lead or it'll cut you, you hick
You know us, man
Either you're discreet, or you're over there
They don't all have it, we gotta give it to them
I'm doing the dirty work, it's my job
That's all I order
And I'll pay better than Monoprix

Only the good stuff like Souri (thanks)
I have the watch, I don't know when my time will come (thanks)
Calibrated like Nicky Larson
Even a dyke, I make her like boys (thanks)
Candidate for a better life (eh yah)
House, balcony, swimming pool (eh yah)
So they can track you down
Since the date's not from yesterday

Deadly kiss from the projects
I know misery, but I wanna be rich, so I'm planning ahead
Balls are useful, bro
I'm starving at the feast
Look, my fingers are all green
Counting is so cool, 600K, I'm outta here

And shut your mouths, your mouths (shut up)
I'm concentrating and smoking a joint, yeah
Violence, we're getting a little worked up (damn it)
Need more euros, sell more drugs
You shut your mouths, your mouths
I'm concentrating and smoking a joint, yeah
Violence, we're getting a little worked up (it pisses me off)
Shut your mouths

Now, we gotta pay, man
Motorcycle chase, who's driving?
Thiago Motta's salary, I want
To go far away, not to Germany
I have everything in my hands, I stay the same
Too many diamonds, diamonds, it shines in the dark
Back then, we used to rob, you, hands up
Carpet on the parking lot, it's normal I screw you and Starsky

Three bottles, I'm not slipping (never)
We're leading, don't play Kimbo on us
I don't care about the guys at your place
Leave me alone, bro, you'll see the demons (leave me alone)
In defense, I'm like Nesta
Maldini, the great Milan
Big balls like Mila, waiting for my Camilla

Deadly kiss from the projects
I know misery, but I wanna be rich, so I'm planning ahead
Balls are useful, bro
I'm starving at the feast
Look, my fingers are all green
Counting is so cool, 600K, I'm outta here

And shut your mouths, your mouths (shut up)
I'm concentrating and smoking a joint, yeah
Violence, we're getting a little worked up (damn it)
Need more euros, sell more drugs
You shut your mouths, your mouths
I'm concentrating and smoking a joint, yeah
Violence, we're getting a little worked up (it pisses me off)
Shut your mouths

(Shut up)