Paroles et traduction DA Uzi - Mal aimé
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
J'aimerais
que
t'écoutes
quand
le
cœur
parle
I
wish
you'd
listen
when
the
heart
speaks
J'veux
une
autre
vie
I
want
another
life
J'rêve
que
d'autre
part,
éviter
le
pire
I
dream
of
elsewhere,
avoiding
the
worst
J'veux
la
bonne
place
I
want
the
good
seat
J'tire
des
grosses
taffes
I
take
big
puffs
Je
récup'
une
bonne
beuh
avec
des
grosses
têtes
super
sèches
I
get
good
weed
with
big,
super
dry
buds
Les
pieds
devant
j'les
ai
vu
partir
I
saw
them
leave,
feet
first
Quand
j'ai
ouvert
les
yeux
j'ai
vu
que
c'est
partout
pareil
When
I
opened
my
eyes,
I
saw
it's
the
same
everywhere
De
décembre
à
janvier
la
sacoche
est
bien
remplie
From
December
to
January,
the
bag
is
full
Demain
on
est
samedi
j'vais
faire
des
courses
pour
ma
mère
Tomorrow
is
Saturday,
I'm
going
shopping
for
my
mother
Avant
j'baisais
la
terre,
maintenant
j'baise
que
ma
femme
Before,
I
used
to
screw
the
earth,
now
I
only
screw
my
wife
Le
te-shi
c'est
d'la
terre
et
l'alcool
c'est
du
gasoil
Hash
is
from
the
earth,
and
alcohol
is
like
diesel
fuel
Avant
c'était
tes
frères
maintenant
c'est
des
bâtards
Before
they
were
your
brothers,
now
they're
bastards
Pour
tout
l'monde
c'est
pareil,
elles
se
ressemblent
nos
histoires
It's
the
same
for
everyone,
our
stories
are
alike
Avant
j'baisais
la
terre,
maintenant
j'baise
que
ma
femme
Before,
I
used
to
screw
the
earth,
now
I
only
screw
my
wife
Le
te-shi
c'est
d'la
terre
et
l'alcool
c'est
du
gasoil
Hash
is
from
the
earth,
and
alcohol
is
like
diesel
fuel
Avant
c'était
tes
frères
maintenant
c'est
des
bâtards
Before
they
were
your
brothers,
now
they're
bastards
Pour
tout
l'monde
c'est
pareil,
elles
se
ressemblent
nos
histoires
It's
the
same
for
everyone,
our
stories
are
alike
Ouais,
ouais,
j'suis
mal
aimé
Yeah,
yeah,
I'm
misunderstood
Avec
toi
j'suis
gentil
mais
tu
m'souhaite
du
mal
à
mort
With
you,
I'm
kind,
but
you
wish
me
dead
Qu'est-ce
qui
va
m'arriver?
J'suis
pas
pressé
What's
going
to
happen
to
me?
I'm
not
in
a
hurry
Le
chemin
était
long,
j'suis
bientôt
où
j'veux
maintenant
The
road
was
long,
I'm
almost
where
I
want
to
be
now
Le
cœur
est
cassé
comme
le
portable
My
heart
is
broken,
like
a
cell
phone
Qui
t'le
répare?
Who
will
fix
it?
Qu'est
ce
que
j'prépare?
What
am
I
preparing?
J'suis
un
gars
d'la
ville,
que
des
kichtas
I'm
a
city
guy,
nothing
but
hustlers
Des
élastiques
Rubber
bands
Ils
font
les
p'tites
stars
They
act
like
little
stars
J'fais
mes
projets
pour
l'avenir
I'm
making
plans
for
the
future
La
vie
c'est
seul
m'a
dit
l'ancien
un
jour
Life
is
lonely,
the
old
man
told
me
one
day
Le
nouveau,
il
est
fier,
il
fait
bisous
sur
la
joue
The
new
guy
is
proud,
he
kisses
on
the
cheek
Jamais
j'vais
m'laisser
faire,
j'préfère
partir
pour
toujours
I'll
never
let
myself
be
done
wrong,
I'd
rather
leave
forever
Les
vrais
donnent
la
ce-for,
les
faux
parlent
en
mal
de
nous
The
real
ones
give
strength,
the
fake
ones
badmouth
us
Avant
j'baisais
la
terre,
maintenant
j'baise
que
ma
femme
Before,
I
used
to
screw
the
earth,
now
I
only
screw
my
wife
Le
te-shi
c'est
d'la
terre
et
l'alcool
c'est
du
gasoil
Hash
is
from
the
earth,
and
alcohol
is
like
diesel
fuel
Avant
c'était
tes
frères
maintenant
c'est
des
bâtards
Before
they
were
your
brothers,
now
they're
bastards
Pour
tout
l'monde
c'est
pareil,
elles
se
ressemblent
nos
histoires
It's
the
same
for
everyone,
our
stories
are
alike
Avant
j'baisais
la
terre,
maintenant
j'baise
que
ma
femme
Before,
I
used
to
screw
the
earth,
now
I
only
screw
my
wife
Le
te-shi
c'est
d'la
terre
et
l'alcool
c'est
du
gasoil
Hash
is
from
the
earth,
and
alcohol
is
like
diesel
fuel
Avant
c'était
tes
frères
maintenant
c'est
des
bâtards
Before
they
were
your
brothers,
now
they're
bastards
Pour
tout
l'monde
c'est
pareil,
elles
se
ressemblent
nos
histoires
It's
the
same
for
everyone,
our
stories
are
alike
Ouais,
ouais,
j'suis
mal
aimé
Yeah,
yeah,
I'm
misunderstood
Avec
toi
j'suis
gentil
mais
tu
m'souhaite
du
mal
à
mort
With
you,
I'm
kind,
but
you
wish
me
dead
Qu'est-ce
qui
va
m'arriver?
J'suis
pas
pressé
What's
going
to
happen
to
me?
I'm
not
in
a
hurry
Le
chemin
était
long,
j'suis
bientôt
où
j'veux
maintenant
The
road
was
long,
I'm
almost
where
I
want
to
be
now
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): DAVY NGOMA DI MALONDA, MICHAEL PIZZERA
Album
Mexico
date de sortie
18-01-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.