I WANT YOU - DA'VAE traduction en allemand

I WANT YOU

Wait a minute, I been trippin' all damn day (Damn day)
You on my mind is getting in the way (In the way)
But every time I find the words to say
That I want you (That I want you)
But you just wanna be cool (But you just wanna be cool, yea)
So whats the purpose, if you don't really feel the same (Feel the same)
Girl I'm not the one to entertain (Entertain)
Don't confuse me with those other lames
'Cause what i feel is true ('Cause what I feel is true)
And girl I want you (And girl I want you)

And I want you
I want you
I want you, ooh
And I want you
I want you
I want you, ooh (Because I want you baby, I want you)
And I want you
I want you
I want you, ooh
And I want you
I want you
I want you, ooh

I'm so demanding (Demanding)
I don't understand it (Understand it)
We didn't even plan it
But the plan is (Plan is)
To gravitate like planets (Planets)
So I planted a seed to manage (To manage)
And mask the damage (The damage)
Caused by you (Caused by you)
Thats how you do
Don't fake it (Don't fake it)
Girl stop acting like you basic (You basic?)
Why lyft when I be in a spaceship (Spaceship)
And you been runnin' thru my mind like some Asics (Asics)
Lookin at ya thighs I can taste it (Taste it)
You should really thank god for my patience (Patience)
Playing wit my time like the Matrix (Matrix)
Now you should count ya blessin's, be gracious (Be gracious)

And I want you
I want you
I want you, ooh
And I want you
I want you
I want you, ooh (Because I want you baby, I want you)
And I want you
I want you
I want you, ooh
And I want you
I want you
I want you, ooh

Been flying solo for so long
All I need is you
Baby dont think, just get in the mood
As I get in the groove of you
Been flying solo for so long
All I need is you
Baby dont think, just get in the mood
As I get in the groove of you

And I want you
I want you
I want you, ooh
And I want you
I want you
I want you, ooh
And I want you
I want you
I want you, ooh
And I want you
I want you
I want you, ooh (Because I want you baby)
And I want you
I want you
I want you, ooh
And I want you
I want you
I want you, ooh
And I want you
I want you
I want you, ooh
And I want you
I want you
I want you, ooh

And like this and like that
Got me runnin' all around the world and back
Like this and like that
You should be my girl, keep it simple as that (Because i want you baby, I want you)
And like this and like that
Got me runnin' all around the world and back
Like this and like that
You should be my girl, keep it simple as that
And like this and like that
Got me runnin' all around the world and back
Like this and like that
You should be my girl, keep it simple as that
And like this and like that
Got me runnin' all around the world and back
Like this and like that
You should be my girl...

ICH WILL DICH

Warte mal, ich bin den ganzen verdammten Tag schon auf einem Trip (verdammten Tag)
Du gehst mir nicht aus dem Kopf, das steht mir im Weg (im Weg)
Aber jedes Mal, wenn ich die Worte finde, um zu sagen
Dass ich dich will (dass ich dich will)
Aber du willst einfach nur cool sein (aber du willst einfach nur cool sein, ja)
Was ist also der Sinn, wenn du nicht wirklich dasselbe fühlst (dasselbe fühlst)
Mädchen, ich bin nicht der, den man unterhält (unterhält)
Verwechsle mich nicht mit diesen anderen Langweilern
Denn was ich fühle, ist wahr (denn was ich fühle, ist wahr)
Und Mädchen, ich will dich (und Mädchen, ich will dich)

Und ich will dich
Ich will dich
Ich will dich, ooh
Und ich will dich
Ich will dich
Ich will dich, ooh (Weil ich dich will, Baby, ich will dich)
Und ich will dich
Ich will dich
Ich will dich, ooh
Und ich will dich
Ich will dich
Ich will dich, ooh

Ich bin so fordernd (fordernd)
Ich verstehe es nicht (verstehe es nicht)
Wir haben es nicht einmal geplant
Aber der Plan ist (Plan ist)
Sich wie Planeten anzuziehen (Planeten)
Also pflanzte ich einen Samen, um zu bewältigen (zu bewältigen)
Und den Schaden zu maskieren (den Schaden)
Verursacht durch dich (verursacht durch dich)
So machst du das
Tu nicht so (tu nicht so)
Mädchen, hör auf, dich so einfach zu geben (so einfach?)
Warum Lyft, wenn ich in einem Raumschiff bin (Raumschiff)
Und du rennst mir durch den Kopf wie bei Asics (Asics)
Wenn ich deine Schenkel ansehe, kann ich es schmecken (schmecken)
Du solltest Gott wirklich für meine Geduld danken (Geduld)
Du spielst mit meiner Zeit wie in Matrix (Matrix)
Jetzt solltest du deine Segnungen zählen, sei gnädig (sei gnädig)

Und ich will dich
Ich will dich
Ich will dich, ooh
Und ich will dich
Ich will dich
Ich will dich, ooh (Weil ich dich will, Baby, ich will dich)
Und ich will dich
Ich will dich
Ich will dich, ooh
Und ich will dich
Ich will dich
Ich will dich, ooh

Bin so lange solo geflogen
Alles, was ich brauche, bist du
Baby, denk nicht nach, komm einfach in Stimmung
Während ich in deinen Groove komme
Bin so lange solo geflogen
Alles, was ich brauche, bist du
Baby, denk nicht nach, komm einfach in Stimmung
Während ich in deinen Groove komme

Und ich will dich
Ich will dich
Ich will dich, ooh
Und ich will dich
Ich will dich
Ich will dich, ooh
Und ich will dich
Ich will dich
Ich will dich, ooh
Und ich will dich
Ich will dich
Ich will dich, ooh (Weil ich dich will, Baby)
Und ich will dich
Ich will dich
Ich will dich, ooh
Und ich will dich
Ich will dich
Ich will dich, ooh
Und ich will dich
Ich will dich
Ich will dich, ooh
Und ich will dich
Ich will dich
Ich will dich, ooh

Und so und so
Du lässt mich um die ganze Welt und zurück rennen
So und so
Du solltest mein Mädchen sein, so einfach ist das (Weil ich dich will, Baby, ich will dich)
Und so und so
Du lässt mich um die ganze Welt und zurück rennen
So und so
Du solltest mein Mädchen sein, so einfach ist das
Und so und so
Du lässt mich um die ganze Welt und zurück rennen
So und so
Du solltest mein Mädchen sein, so einfach ist das
Und so und so
Du lässt mich um die ganze Welt und zurück rennen
So und so
Du solltest mein Mädchen sein...