PHOENIX - DA'VAE traduction en russe

PHOENIX

I know you've been hurting for a minute
I know you wanna to hide it deep inside
Too much and you're too strong
To get beyond your pride
Don't be so quick to decide
Time will always be by your side
So enjoy the ride
We only got one life, so just live it

What if I'm amazing
And what if I'm much more than that
Would I strong like my mother
Or would I burn out and crash
I feel like I'm on the edge of greatness
But this bag that I'm carryin' is holdin' me back
And not everything should come with me
It's time to persevere, no holding back

Some days, I stay up
In my head, it's full of
Doubt, I'm running from myself
Don't understand, why I wait up
For time, when it don't wait for no one else
I'm really just stuck in my shell
But I gotta step up, keep my head up
Everyday won't have the perfect weather
Outside, better out than in my mind
I tell myself all the time
I live until I'm born again
My death is my birth
Just like a Phoenix

What if I'm amazing
And what if I'm much more than that
Would I strong like my mother
Or would I burn out and crash
I feel like I'm on the edge of greatness
But this bag that I'm carryin' is holdin' me back
And not everything should come with me
It's time to persevere, no holding back

ФЕНИКС

Я знаю, ты страдаешь уже давно,
Знаю, ты хочешь скрыть это глубоко внутри.
Слишком тяжело, и ты слишком силён,
Чтобы переступить через свою гордость.
Не спеши с решением,
Время всегда будет на твоей стороне.
Так что наслаждайся поездкой,
У нас только одна жизнь, так что просто живи ею.

Что, если я удивительный,
И что, если я намного больше, чем кажусь?
Буду ли я сильным, как моя мать,
Или сгорю и разобьюсь?
Я чувствую, что нахожусь на грани величия,
Но этот груз, который я несу, тянет меня назад.
И не все нужно нести с собой,
Пора проявить упорство, не сдерживаясь.

Иногда я не сплю,
В моей голове полно
Сомнений, я бегу от себя.
Не понимаю, почему я жду,
Времени, ведь оно никого не ждёт.
Я действительно просто застрял в своей скорлупе,
Но я должен сделать шаг вперёд, держать голову выше.
Каждый день не может быть идеальной погодой,
Снаружи, лучше снаружи, чем в моей голове,
Я говорю себе это постоянно.
Я живу, пока не рождусь заново,
Моя смерть - это моё рождение,
Прямо как Феникс.

Что, если я удивительный,
И что, если я намного больше, чем кажусь?
Буду ли я сильным, как моя мать,
Или сгорю и разобьюсь?
Я чувствую, что нахожусь на грани величия,
Но этот груз, который я несу, тянет меня назад.
И не все нужно нести с собой,
Пора проявить упорство, не сдерживаясь.