Paroles et traduction DAASHA - Вспышками

Вспышками

Забывай меня по секундам
Я посмотрю как ты там
Потерянный где-то, в архивах поэтов
Не поднимая глаз смотри
Не убивая уходи
Ведь нас не было, не было и не стало
Я покину сознание в твоем океане
Что между нами?
Вспышками сгораем дотла здесь
Дай мне выпить, я до дна, да ведь
Чувствуешь движения этих планет
Ближе нас с тобою
Вспышками сгораем дотла здесь
Дай мне выпить, я до дна, да ведь
Чувствуешь движения этих планет
Ближе нас с тобою
Вспышками сгораем дотла здесь
Дай мне выпить, я до дна, да ведь
Чувствуешь движения этих планет
Ближе нас с тобою
Вспышками сгораем дотла здесь
Дай мне выпить, я до дна, да ведь
Чувствуешь движения этих планет
Ближе нас с тобою никого нет
Фальшивые клавиши слышишь, ну, и пусть
Это наш с тобой звук
Я - тебе по плечу риск
Посмотри на меня
Я тобою полна
Но тебе не нужна...
Никому не понять, что теперь будет там
За глаза пеленой, как осенний туман
Хочешь, я расскажу — ты увидишь обман
Что возьмешь от другой? Что возьмешь от меня?
Что возьмешь от меня?
Что возьмешь от меня?
Что тебе нужно от меня?
Что тебе нужно от меня?
Вспышками сгораем дотла здесь
Дай мне выпить, я до дна, да ведь
Чувствуешь движения этих планет
Ближе нас с тобою
Вспышками сгораем дотла здесь
Дай мне выпить, я до дна, да ведь
Чувствуешь движения этих планет
Ближе нас с тобою
Вспышками сгораем дотла здесь
Дай мне выпить, я до дна, да ведь
Чувствуешь движения этих планет
Ближе нас с тобою никого нет
Никого нет...

In Flashes

Forget me by the seconds
I'll see how you are there
Lost somewhere, in the archives of poets
Look without raising your eyes
Leave without killing
Because we were not, there was not and there was not
I will leave consciousness in your ocean
What is between us?
In flashes we burn to ashes here
Let me drink, I'm to the bottom, yes
Do you feel the movements of these planets
Closer to us with you
In flashes we burn to ashes here
Let me drink, I'm to the bottom, yes
Do you feel the movements of these planets
Closer to us with you
In flashes we burn to ashes here
Let me drink, I'm to the bottom, yes
Do you feel the movements of these planets
Closer to us with you
In flashes we burn to ashes here
Let me drink, I'm to the bottom, yes
Do you feel the movements of these planets
There is no one closer than us with you
Fake keys you hear, well, let it be
This is our sound with you
I'm a risk for you
Look at me
I am full of you
But you don't need...
No one will understand what will happen there now
Behind the eyes a veil, like an autumn fog
If you want, I'll tell you - you'll see a deception
What will you take from another? What will you take from me?
What will you take from me?
What will you take from me?
What do you need from me?
What do you need from me?
In flashes we burn to ashes here
Let me drink, I'm to the bottom, yes
Do you feel the movements of these planets
Closer to us with you
In flashes we burn to ashes here
Let me drink, I'm to the bottom, yes
Do you feel the movements of these planets
Closer to us with you
In flashes we burn to ashes here
Let me drink, I'm to the bottom, yes
Do you feel the movements of these planets
There is no one closer than us with you
No one...