Paroles et traduction DAAZ - Antisocial

Antisocial

Yo nunca he tenido amigos, soy un leve antisocial
Y del amor ni te cuento, que siempre me ha ido fatal
De mi familia soy el raro, el único que no es normal
Que difícil ser un alíen, nunca he logrado encajar

La gente ya sabe con su vida qué pedo
Y yo sigo en mi cuarto, del mundo harto, jugando mis videojuegos
En diez años, la neta, es que no me veo
Que si con trabajo, con hijos, yo qué sé, lo vemos luego

Mi jefa quiere que estudie una carrera, no-no
¿Para qué prepararme para algo que puede hacer cualquiera?
No sé pa qué soy bueno, ni siquiera
Bueno, solo pa beber, cantar, gozar y hacértelo la noche entera

Manejando bien highk a la poli siempre la libro, hey
Tu compañía es la mejor como un buen libro
Contigo vibro, te veo y me desequilibro
Déjame entrar a tu vida y será 180 el giro

La vida no es tan mala
Podría estar peor
Tal vez muero mañana
Hoy me siento mejor

La vida no es tan mala
Podría estar peor
Tal vez muero mañana
Hoy me siento mejor (hey, yo')

No soy de ver mucha gente
Prefiero estar en mi cuarto encerrado con una buena peli enfrente
Bueno, también depende qué plan tengas en mente
Si va la gente indicada, lo más seguro es que le entre

Tengo millones de inseguridades
Me deprimo a cada rato, crisis existenciales
Con lo que llegaste al mundo, con eso mismo sales
No creo que alguien necesite tantas cosas materiales
Y aquí sigo

Manejando bien high, a la poli siempre la libro, hey
Tu compañía es la mejor como un buen libro
Contigo vibro, te veo y me desequilibro
Déjame entrar a tu vida y será 180 el giro

La vida no es tan mala
Podría estar peor
Tal vez muero mañana
Hoy me siento mejor

La vida no es tan mala
Podría estar peor
Tal vez muero mañana
Hoy me siento mejor

Y manejando bien high, a la poli siempre la libro, hey
Y manejando bien high, a la poli siempre la libro, hey

Антисоциальный

У меня никогда не было друзей, я как бы антисоциален
А про любовь я вообще молчу, мне в ней не везет
В семье я белой вороной, единственный, кто не нормальный
Как же трудно быть инопланетянином, никогда не удается вписаться

Люди уже знают, чего хотят от жизни
А я все сижу в своей комнате, устал от мира, играю в видеоигры
Через десять лет, честно говоря, я не знаю, кем я буду
С работой, с детьми, я не знаю, поговорим потом

Моя начальница хочет, чтобы я получил высшее образование, нет уж
Зачем мне готовиться к тому, что может делать каждый?
Я не знаю, в чем я хорош, даже не
В общем, только пить, петь, веселиться и всю ночь любить

Пьяным за рулем я всегда ухожу от полиции
Твоя компания - лучшая, как хорошая книга
С тобой я кайфую, вижу тебя и теряю равновесие
Позволь мне войти в твою жизнь, и она изменится на 180 градусов

Жизнь не такая уж плохая
Может быть, и хуже
Может быть, я умру завтра
Сегодня я чувствую себя лучше

Жизнь не такая уж плохая
Может быть, и хуже
Может быть, я умру завтра
Сегодня я чувствую себя лучше

Я не люблю много общаться с людьми
Предпочитаю сидеть в своей комнате и смотреть фильмы
Ну, еще зависит от того, что ты предлагаешь
Если со мной будут нужные люди, я, скорее всего, не откажусь

У меня миллион комплексов
Я часто впадаю в депрессию, устраиваю экзистенциальные кризисы
С чем пришел в этот мир, с тем и уйдешь
Я не думаю, что кому-то нужно столько материальных вещей
И я все еще здесь

Пьяным за рулем я всегда ухожу от полиции
Твоя компания - лучшая, как хорошая книга
С тобой я кайфую, вижу тебя и теряю равновесие
Позволь мне войти в твою жизнь, и она изменится на 180 градусов

Жизнь не такая уж плохая
Может быть, и хуже
Может быть, я умру завтра
Сегодня я чувствую себя лучше

Жизнь не такая уж плохая
Может быть, и хуже
Может быть, я умру завтра
Сегодня я чувствую себя лучше

И пьяным за рулем, я всегда ухожу от полиции
И пьяным за рулем, я всегда ухожу от полиции