Paroles et traduction DAAZ - Que Se Acabe el Mundo Por Favor

Que Se Acabe el Mundo Por Favor

Ja
Yo', ey

El mundo no está tan jodido, lo están los que lo habitan
El amor ya es desechable, el dinero se necesita
Un joven ya no estudia, al contrario, siempre lo evita
Y los adultos, en vez de entender las cosas, las critican

Y este es un mundo de locos, no creo que el loco sea yo
¿Cuál fue la última buena noticia que en TV te salió?
Que yo no me acuerdo, de veras, no lo recuerdo
¿De qué sirven hospitales si afuera están los enfermos?

Que se enojan de todo, que se ofenden por todo
Fuck you, Thanos tenía razón después de todo
El exterior de las personas tan solo duró un período
Y lo de adentro, eso es el tesoro

Pero el blanco quiere ser negro, el negro quiere ser blanco
El flaco quiere ser gordo, el gordo quiere ser flaco
Castaño quiere ser güero, el güero quiere castaño
Niñas de 15 quieren verse de 30 años

Que se acabe el mundo, por favor
Que se acabe el mundo, por favor
Solo avísenme, solo avísenme
Para salir, tomar una vez más

Y que se acabe el mundo, por favor
Que se acabe el mundo, por favor
Solo avísenme, solo avísenme
Para salir, tomar una vez más (yo', ey, ahí va)

Todos quieren tener razón sin saber nada
¿Y sin en vez de pelearse, se llevarán?
Judío, católico, musulmán, todos son humanos, todos comen y cagan
Y después de miles de años sus pinches pleitos no acaban

Ciencia, critica religión, religión, critica ciencia
Y ambas las hacen humanos, no veo la diferencia
El culpable paga una fianza, el inocente una sentencia
Ya nadie sigue sueños, todos siguen la tendencia

Antes los presos eran asesinos, criminales
Y ahora nos tienen igual de presos con redes sociales
Faltan museos, sobran centros comerciales
Sobre to' falta educación en relaciones sexuales

Chingue su madre el "pro aborto", chingue su madre el "pro vida"
Yo soy "pro que cada quién sus pedos vaya y los decida"
Chingue su madre el gobierno, lleno de homicidas
En China vacuna el Covid, ¿cuándo de cáncer y SIDA?

Que se acabe el mundo, por favor
Que se acabe el mundo, por favor
Solo avísenme, solo avísenme
Para salir, tomar una vez más

Y que se acabe el mundo, por favor
Que se acabe el mundo, por favor
Solo avísenme, solo avísenme
Para salir, tomar una vez más, bebé

Que se acabe el mundo, que se acabe el mundo, por favor
Y que se acabe el mundo, que se acabe el mundo
Que se acabe, se acabe, se acabe
Por favor, por favor, bebé, bebé

Desde Cancún

Let The World End, Please

Ha
Yo', honey

The world is not that screwed up, it's the ones who inhabit it
Love is disposable now, money is needed
A young person doesn't study anymore, on the contrary, he always avoids it
And adults, instead of understanding things, criticize them

And this is a world of crazy people, I don't think I'm the crazy one
What was the last good news that came out on TV?
I don't remember, I really don't remember
What good are hospitals if the sick are outside?

That they get angry about everything, that they are offended by everything
Fuck you, Thanos had a point after all
Things lasted for a while on the outside
And the inside, that's the treasure

But white people want to be black, black people want to be white
Skinny people want to be fat, fat people want to be skinny
Brunettes want to be blondes, blondes want to be brunettes
15-year-old girls want to look 30

Let the world end, please
Let the world end, please
Just let me know, just let me know
So I can go out and have one more drink

And let the world end, please
Let the world end, please
Just let me know, just let me know
So I can go out and have one more drink (yo', honey, here we go)

Everyone wants to be right without knowing anything
And what if instead of fighting each other, they get along?
Jewish, Catholic, Muslim, they're all human, they all eat and shit
And after thousands of years, their fucking fights are still not over

Science, criticize religion, religion, criticize science
And both are made by humans, I don't see the difference
The guilty pay a fine, the innocent pay a sentence
Nobody follows dreams anymore, everybody follows the trend

Before, prisoners were murderers, criminals
And now they have us as prisoners with social networks
We have less museums and more shopping malls
And we lack education in sexual relationships

Fuck "pro-abortion", fuck "pro-life"
I'm "pro-let everyone decide their own farts"
Fuck the government, full of murderers
China vaccinates for Covid, when for cancer and AIDS?

Let the world end, please
Let the world end, please
Just let me know, just let me know
So I can go out and have one more drink

And let the world end, please
Let the world end, please
Just let me know, just let me know
So I can go out and have one more drink, baby

Let the world end, let the world end, please
And let the world end, let the world end
Let it end, let it end, let it end
Please, please, baby, baby

From Cancun