Paroles et traduction DABO - Shall We Rock? Feat.equal, Taro Soul, 竹内朋康
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Shall We Rock? Feat.equal, Taro Soul, 竹内朋康
Shall We Rock? При участии equal, Taro Soul, Такеучи Томоясу
十字路で悪魔と遭遇
拳ぶつけアイサツかわしSo
Good
На
перекрёстке
встретил
дьявола,
стукнулись
кулаками,
обменялись
приветствиями,
всё
отлично.
魂売らずともSoulfulなArt
Form
手に入れ巻き起こす熱狂と興奮
Даже
не
продав
душу,
обрел
проникновенную
форму
искусства,
завладел
ею
и
вызвал
бурю
восторга
и
возбуждения.
Shake
It
Now
Baby
Do
The
Twist
& Shout
Трясись,
детка,
давай,
Twist
& Shout.
こちとらとっくにOutta
ControlなRock¥n¥Roller
Я,
чёрт
возьми,
давно
уже
неуправляемый
рок-н-ролльщик.
ありきたりな旋律奏でる日々にBring
The
NoiseさNow
В
эти
дни,
полные
заурядных
мелодий,
я
вношу
шум,
да,
сейчас.
コイツはMiddle
Finger
Music唯一無二
Это
музыка
среднего
пальца,
единственная
в
своем
роде.
自分に忠実なスタンス保つために繰り返す戦い
Чтобы
сохранить
верность
себе,
я
продолжаю
бороться.
現状打破
打破のメンタリティー
Ломаю
существующее
положение
вещей,
менталитет
разрушения.
叫びFrom
The
Bottom
Of
My
Heart
Кричу
из
глубины
души.
いつの間にかもう虜
解き放てカゴの中の鳥を
Сам
не
заметил,
как
попал
в
плен,
освободи
птицу
из
клетки.
飲み込む全て価値観ごと
Поглощаю
всё,
вместе
с
ценностями.
I¥m
Talkin¥
About
Rock¥n¥Roll
Я
говорю
о
рок-н-ролле.
Called
HIPHOP
Называется
хип-хоп.
I
Rock,
I
Roll,
Do
Da
Rock&Roll
耳そばだて聴きな怠けモン
Я
качаю,
я
кручу,
делаю
рок-н-ролл,
навостри
уши
и
слушай,
лентяй.
誰のこった?
そう
テメーのこったHey
WackなRock
Band
a.k.a.
Rap
Fan
Чья
это?
Да
твоя,
эй,
жалкий
рок-музыкант,
он
же
рэп-фанат.
マジでダッセー
マジで勘弁
マジで関係ないぜHey
混ぜるな危険
Серьёзно,
отстойно,
серьёзно,
хватит,
серьёзно,
мне
всё
равно,
эй,
не
смешивай,
опасно.
カ、カ、科学
カ、化学反応
たちまちケムに満ち火花バチバチ
Х,
х,
химическая,
х,
химическая
реакция,
мгновенно
воздух
наполняется
дымом,
искры
летят.
Fuck
Dat
Shit
クソどもが吸う甘い汁
コソ泥に注意
К
чёрту
это
дерьмо,
сладкий
сок,
который
сосут
эти
ничтожества,
берегитесь
воришек.
Suck
My
Dick
なのがRock
奴らがしてえの尻軽なRap
Отсоси,
вот
что
такое
рок,
то,
что
они
хотят
делать
— легкомысленный
рэп.
明らかにWack
渡しなマイク
それがRock&Roll?
Bitch!
ふざけろ
Очевидно,
отстой,
передай
микрофон,
это
рок-н-ролл?
Сука!
Не
смеши
меня.
ならば俺のマイクのが倍の倍にRock
Тогда
мой
микрофон
вдвойне
роковый.
俺のベロのが倍の倍にRoll
Мой
язык
вдвойне
круче.
I
Shooting
Diceさ6の目のゾロ
I¥m
A
Devil
10からKing並べたBad
Boy
Я
бросаю
кости,
две
шестерки,
я
дьявол,
плохой
парень
с
десяткой
до
короля.
Your
Mind
Shoot
The
Gift
ブチ抜くFake
Ass
Мой
разум
— это
дар,
пробивающий
фальшивую
задницу.
ほり込むDust
Box
Yo!
Rappin¥
Sniper,
Shoot!
Забрасываю
в
мусорный
бак,
йоу!
Рэп-снайпер,
огонь!
チャートに顔出す支度にBoots
履いて歩く赤に染まったカーペット
Yeah!
Надеваю
ботинки,
чтобы
показаться
в
чартах,
иду
по
красному
ковру,
да!
Di,
Di,
Di,
Di,
Da,
Da,
Doo!
Ди,
ди,
ди,
ди,
да,
да,
ду!
無駄口は無しでいつもよりかSmooth
かなりお気にのBlue
Jeans
Никакой
болтовни,
всё
как
обычно,
гладко,
мои
любимые
голубые
джинсы.
Vuitton
Bagに押し込むGreen¥s
Honey
ウォレットチェーンぶら下げてFinish
Запихиваю
зелень
в
сумку
Louis
Vuitton,
дорогая,
цепочка
для
кошелька
свисает,
готово.
青二才にWack!
I
Say
Bitch!
サヨナラ
カスなRockにRapのド素人
Молокососам
— отстой!
Говорю,
сука!
Прощайте,
дерьмовый
рок
и
рэп-дилетанты.
オレが教えるからどきなFuck!
Я
тебя
научу,
так
что
проваливай,
блин!
Let¥s
Do
Da
Rock
& Roll
かませDo
Da
Rock
& Roll,
Let¥s
go!
Давай
сделаем
рок-н-ролл,
давай
сделаем
рок-н-ролл,
поехали!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.