Paroles et traduction DABOYWAY feat. Violette Wautier - Deep Down

Deep Down

Won′t catch me sleeping
It's not ok
It′s not my birthday but I'm always getting cake
I had a vision of how we fly
And I will follow every steps I had in mind

I'm on a boat I caught a wave
It doesn′t matter what nobody has to say
I will succeed I cannot fail
This is the story that I know they′ll live to tell

Down deep down in history
Down deep down you'll miss me
Down deep down in history
Down deep down you′ll miss me

As we think about the bottom
While we sit at the top
Laughing at our haters
Cause they thought that we would flop
Now all my fam I got em
They knew that I would pop
They always had my back when others thought that I would stop

Now things flipped flopped
And the drips hot
The crowd gon scream my name
When the bass drop
I'm the wave now I′m getting paid now
My destiny just called I'm on the way

Down deep down in history
Down deep down you′ll miss me
Down deep down in history
Down deep down you'll miss me

Had to keep my patience my way is how I did it
Making moves daily
And you know I'm really with it
And they love it when u winning
And I love it I admit it
Wake everyday I make it count
Up like the digits

1,2,3,4 Its 1,2,3 more
Haters talking about me
But I′m currently on tour
The wave is about to come in you the sand that′s on the shore

Down deep down in history
Down deep down you'll miss me
Down deep down in history
Down deep down you′ll miss me

Won't catch me sleeping
It′s not ok
It's not my birthday but I′m always getting cake
I had a vision of how we fly
And I will follow every steps I had in mind

I'm on a boat
I caught a wave it doesn't matter what nobody has to say
I will succeed I cannot fail
This is the story that I know they′ll live to tell

Глубоко внутри

Меня не застанешь спящим,
Это не годится.
Не день рождения, а я всегда получаю торт.
У меня было видение, как мы взлетим,
И я буду следовать каждому шагу, который задумал.

Я на лодке, я поймал волну,
Неважно, что говорят другие.
Я добьюсь успеха, я не могу потерпеть неудачу,
Это история, которую, я знаю, они будут рассказывать.

Глубоко, глубоко в истории,
Глубоко, глубоко ты будешь скучать по мне.
Глубоко, глубоко в истории,
Глубоко, глубоко ты будешь скучать по мне.

Когда мы думаем о дне,
Пока мы сидим на вершине,
Смеясь над нашими ненавистниками,
Ведь они думали, что мы провалимся.
Теперь вся моя семья со мной,
Они знали, что я выстрелю.
Они всегда поддерживали меня, когда другие думали, что я остановлюсь.

Теперь все перевернулось,
И капает горячо.
Толпа будет кричать мое имя,
Когда бас упадет.
Я на волне, теперь мне платят,
Моя судьба только что позвала, я в пути.

Глубоко, глубоко в истории,
Глубоко, глубоко ты будешь скучать по мне.
Глубоко, глубоко в истории,
Глубоко, глубоко ты будешь скучать по мне.

Должен был сохранять терпение, мой путь — вот как я это сделал.
Делаю шаги ежедневно,
И ты знаешь, я действительно в теме.
И они любят, когда ты побеждаешь,
И я люблю это, признаю.
Просыпаюсь каждый день, делаю его значимым,
Расту, как цифры.

1, 2, 3, 4, еще 1, 2, 3.
Хейтеры говорят обо мне,
Но я сейчас в туре.
Волна вот-вот накроет, ты — песок на берегу.

Глубоко, глубоко в истории,
Глубоко, глубоко ты будешь скучать по мне.
Глубоко, глубоко в истории,
Глубоко, глубоко ты будешь скучать по мне.

Меня не застанешь спящим,
Это не годится.
Не день рождения, а я всегда получаю торт.
У меня было видение, как мы взлетим,
И я буду следовать каждому шагу, который задумал.

Я на лодке,
Я поймал волну, неважно, что говорят другие.
Я добьюсь успеха, я не могу потерпеть неудачу,
Это история, которую, я знаю, они будут рассказывать.