Paroles et traduction DAE HYUN feat. Zelo - Shadow

Shadow

Hey show me what to do 찾을 수가 없어
너라는 미로 (너라는 미로)
I know I know 널 본 순간 모든 것이
새하얗게 난 zero (하얗게 난 zero)
넌 어젯밤 꿈처럼
느끼려 하면 할수록 희미해져 가
잡아줘 이런 나를 멈출 수 있게 baby
전부 거짓말이라도
Show me what you got 내게 뭘 원하지
내 옆엔 네가 없는데 난 왜 이러지
Tell me what to do 다 끝이라고 내게 말해
Help me now, help me now
Help me now, help me now
Babe babe babe babe
Help me now, help me now
Help me now, help me now
Babe babe babe baby
Girl 다시 널 가질 순 없어
We were hiding each other's mind or
내 인생의 반쪽을 찾기엔 아직 이른 탓
넌 꽤 이기적이네 다치기 싫어했던
네 감정들이 매일 밤
맨 정신에 날 잠 못 이루게 해
왜 너만 아무렇지 않아해
나름 충실했겠지만 넌 순간에
끝인사 없던
이별의 여운은 깊숙하게
박혀있는 칼날이라 난 갈망해
꿈이길 널 피한 이곳은
마치 수감된듯해
넌 어젯밤 꿈처럼
느끼려 하면 할수록 희미해져 가
꺼내줘 네가 없는 곳으로 baby baby
전부 거짓말이라도
Show me what you got 내게 뭘 원하지
내 옆엔 네가 없는데 난 왜 이러지
Tell me what to do 다 끝이라고 내게 말해
잊지 못해 너만의 color
내 셔츠에 묻은 네 rouge
다 지우고 버려도
다시 또 찾게 돼 널
시간이 지날수록 더욱 더 선명해진 나의
핸드폰 속의 넘버
잊지 못하는 넘버
내 기억 속에 클로버
지우고 싶은 너로 인한 흔적
You you you you
오늘 밤이 지나가면
You you you you
모두 끝이라고 말해
Show me what you got 내게 뭘 원하지
내 옆엔 네가 없는데 난 왜 이러지
Tell me what to do 다 끝이라고 내게 말해
Help me now, help me now
Help me now, help me now
Babe babe babe babe
Help me now, help me now
Help me now, help me now
Babe babe babe baby

Ombre

Hé, montre-moi quoi faire, je ne peux pas le trouver
Le labyrinthe que tu es (le labyrinthe que tu es)
Je sais, je sais, dès que je t'ai vu, tout est devenu
Blanc comme neige, je suis devenu zéro (blanc comme neige, je suis devenu zéro)
Tu es comme un rêve d'hier soir
Plus j'essaie de te sentir, plus tu deviens flou
Attrape-moi, pour que je puisse m'arrêter, bébé
Même si tout est un mensonge
Montre-moi ce que tu as, que veux-tu de moi
Tu n'es pas à mes côtés, alors pourquoi suis-je comme ça ?
Dis-moi quoi faire, dis-moi que c'est fini
Aide-moi maintenant, aide-moi maintenant
Aide-moi maintenant, aide-moi maintenant
Bébé, bébé, bébé, bébé
Aide-moi maintenant, aide-moi maintenant
Aide-moi maintenant, aide-moi maintenant
Bébé, bébé, bébé, bébé
Fille, je ne peux plus te retrouver
On cachait nos pensées l'un à l'autre, ou
C'est peut-être trop tôt pour trouver ma moitié
Tu es plutôt égoïste, tu ne voulais pas te faire mal
Tes sentiments chaque nuit
Me font perdre le sommeil avec mon esprit clair
Pourquoi es-tu si indifférente ?
J'ai essayé d'être fidèle, mais tu as tout arrêté
Sans dire au revoir
L'écho de notre séparation est profondément gravé en moi
Comme un couteau qui y est enfoncé, je me languis
J'espère que c'est un rêve, cet endroit où je te fuis
Comme si j'étais emprisonné
Tu es comme un rêve d'hier soir
Plus j'essaie de te sentir, plus tu deviens flou
Sors-moi de cet endroit où tu n'es pas, bébé, bébé
Même si tout est un mensonge
Montre-moi ce que tu as, que veux-tu de moi
Tu n'es pas à mes côtés, alors pourquoi suis-je comme ça ?
Dis-moi quoi faire, dis-moi que c'est fini
Je n'oublie pas ta couleur
Ton rouge sur ma chemise
Même si je le nettoie et le jette
Je te retrouverai encore
Plus le temps passe, plus mon numéro devient clair
Le numéro sur mon téléphone
Un numéro que je ne peux pas oublier
Un trèfle dans ma mémoire
Des traces que je veux effacer
Toi, toi, toi, toi
Quand cette nuit sera passée
Toi, toi, toi, toi
Dis-moi que tout est fini
Montre-moi ce que tu as, que veux-tu de moi
Tu n'es pas à mes côtés, alors pourquoi suis-je comme ça ?
Dis-moi quoi faire, dis-moi que c'est fini
Aide-moi maintenant, aide-moi maintenant
Aide-moi maintenant, aide-moi maintenant
Bébé, bébé, bébé, bébé
Aide-moi maintenant, aide-moi maintenant
Aide-moi maintenant, aide-moi maintenant
Bébé, bébé, bébé, bébé