Paroles et traduction DAISY - Eastside

Eastside

Thinking ′bout you all day
Plan what I say
Pour me the drink I wanna get you out of your space
I say your name just to hear you say mine right back to me
Conversations we've had 5 at most
Invitation hope you show up alone
City boy where are you hiding out
Getting giddy boy know you like me now
Making excuses to be driving to the east side
Call me crazy
Eyes glued right through the window
It′s a blow to the heart from 4 or 5 lanes away
Don't do it again
Convince myself that he is more than a man
I still want you all to myself
Or somebody else
Somebody else
I've been hating on your girifriend
No I don′t wanna meet her
Got a laundry list of our differences
And I already started jotting it down
Heart beat in my vehicle when I′m homebound
Cant breath when im seeing you on the street now
I wanna be near you with the lights out
I don't often talk like that but
Boy you got me so distracted
My skin too bad to be your side bitch
I′m on lockdown intoxicated isolated carried away
Don't do it again
Convince myself that he is more than a man
I still want you all to myself
Or somebody else
Somebody else
Did you feel it
Too did you feel
It too did you
Feel it too did you
Feel it too did
You feel it too
Did you feel it
Too did you feel it
Too did you feel (my kinda guy)
It too did you
Feel it too did you feel it too did you
Feel it too did
You feel it too
Did you feel it too did you feel it too
I′m up so late I'm stoned
I′m scrolling through your photos
3:40 in the morning
I'm obsessing again
I tell myself that I would be better off
If I could just keep it inside
I'd stop looking for no one
And I′d pick up my pride
After all that she suffered
I said who needs his love
Doesn′t look like it's showing up

Восточная сторона

Думаю о тебе весь день
Планирую, что сказать
Наливаю себе выпить, хочу вытащить тебя из твоей скорлупы
Произношу твое имя, просто чтобы услышать, как ты произносишь мое в ответ
Разговоров у нас было максимум 5
Приглашение, надеюсь, ты появишься один
Городской мальчик, где ты прячешься?
Голова кружится, мальчик, ты же знаешь, что я тебе нравлюсь
Ищу предлоги, чтобы поехать на восточную сторону
Назови меня сумасшедшей
Глаза прикованы к окну
Это удар в самое сердце с расстояния в 4 или 5 полос
Не делай так больше
Убеждаю себя, что ты больше, чем просто мужчина
Я все еще хочу тебя всего для себя
Или кого-нибудь другого
Кого-нибудь другого
Я ненавижу твою девушку
Нет, я не хочу с ней знакомиться
У меня целый список наших различий
И я уже начала его составлять
Сердце колотится в груди, когда я еду домой
Не могу дышать, когда вижу тебя на улице
Хочу быть рядом с тобой, когда погаснет свет
Я не часто так говорю, но
Мальчик, ты так меня отвлекаешь
Моя кожа слишком плоха, чтобы быть твоей запасной
Я в изоляции, пьяна, одинока, увлечена
Не делай так больше
Убеждаю себя, что ты больше, чем просто мужчина
Я все еще хочу тебя всего для себя
Или кого-нибудь другого
Кого-нибудь другого
Ты почувствовал это?
Тоже, ты почувствовал?
Это тоже, ты
Почувствовал это тоже, ты
Почувствовал это тоже
Ты почувствовал это тоже
Ты почувствовал это?
Тоже, ты почувствовал это?
Тоже, ты почувствовал (мой типаж)
Это тоже, ты
Почувствовал это тоже, ты почувствовал это тоже, ты
Почувствовал это тоже
Ты почувствовал это тоже
Ты почувствовал это тоже, ты почувствовал это тоже
Не сплю до поздна, я под кайфом
Листаю твои фотографии
3:40 утра
Я снова зацикливаюсь
Говорю себе, что мне было бы лучше
Если бы я могла просто держать это в себе
Я бы перестала искать кого-то
И вернула бы себе гордость
После всего, что она пережила
Я сказала, кому нужна его любовь
Не похоже, что она появится