Paroles et traduction DAM - MILLIARDAT

MILLIARDAT

وملياردات الدولارات عشان نعيش في شتات
وملياردات الدولارات عشان نعيش في شتات
مين إرهابي كلفتنا يدوب قرشين
بغنوها في اللد في دمشق وبعين الحلوة
وملياردات الدولارات عشان نعيش في شتات
وملياردات الدولارات عشان نعيش في شتات

لا نبية في قومها، بدك تقاوم بتفوت محاكم
ما حد هيستقبلك في جرامي، بيحذفوك في جرامات طماطم
مواطن ومغلوب ع أمري (يا ساتر)، بغني والإستاد مطفي
أفيون الشعوب، قرض البنوك، أسكر ديون ولا أحارب لأرضي

فيش تڤييز لهالبلد، كله تطييز عهالبلد
Freeze خريف يا ولد
شو مفلس هالبلد

جدد البلد، حتلن البلد
إكسر طابوهات لا تحسمس عالبلد
كشف عالبلد شلح البلد
Spring is coming ف شمِّس البلد
أبو تريكة ممنوع، أشرف فياض مجلود
فقولي يا ولد، مين يكنس البلد؟

و ملياردات الدولارات عشان نعيش في شتات
وملياردات الدولارات عشان نعيش في شتات
مين إرهابي كلفتنا يدوب قرشين
بغنوها في اللد في دمشق وبعين الحلوة
و ملياردات الدولارات عشان نعيش في شتات
وملياردات الدولارات عشان نعيش في شتات

تخيل عالم، بلا فردوس، بلا دول، بلا بلا بلا
بلا ممتلكات بلا بلا بلا، بلا بلا بلا، بلا بلا بلا

مسالم متل الصوفي والبوذي
لا تواخذوني أنا مش مازوخي
قصفوا 100 بظرف شهر
Fuck yoga ما عاد يكفيني صمودي

تخيل إلي جيوشي نفوذي
تخيل صورتي على نقودي
عباية كلها خيوطي مش عباية gucci, gucci

طردنا نوال من البلد، عرضنا Wonder Woman بالبلد
شايف النفاق يا ولد، شو مفلس هالبلد!

لا تقدس هالبلد ، عزر البلد، إفتح شبابيك وعزل البلد
نضف البلد زين البلد Spring is coming ف ميِّل عالبلد
بو كلتوم راح، والعقول بح
فقولي يا ولد، مين يكنس البلد؟

وملياردات الدولارات عشان نعيش في شتات
وملياردات الدولارات عشان نعيش في شتات
مين إرهابي كلفتنا يدوب قرشين
بغنوها في اللد في دمشق وبعين الحلوة
ملياردات الدولارات عشان نعيش في شتات
وملياردات الدولارات عشان نعيش في شتات

МИЛЛИАРДЫ

И миллиарды долларов, чтобы жить в рассеянии
И миллиарды долларов, чтобы жить в рассеянии
Кто террорист? Обошелся нам в пару грошей
Поют об этом в Лод, в Дамаске и в Айн-эль-Хелуа
И миллиарды долларов, чтобы жить в рассеянии
И миллиарды долларов, чтобы жить в рассеянии

Нет пророка в своем отечестве, хочешь сопротивляться – попадешь под суд
Никто не встретит тебя на Грэмми, закидают помидорами
Гражданин, и во власти судьбы (о, Боже!), пою, а стадион пуст
Опиум для народа, кредит в банке, упиться долгами или бороться за свою землю?

Нет повышения для этой страны, всё унижение для этой страны
Замерзающая осень, эй, девочка
Как обнищала эта страна

Обнови страну, исцели страну
Разбей табу, не шепчи о стране
Разоблачи страну, раздень страну
Весна идет, так освети страну
Абу Трика под запретом, Ашраф Файяд избит
Так скажи мне, девочка, кто подметет страну?

И миллиарды долларов, чтобы жить в рассеянии
И миллиарды долларов, чтобы жить в рассеянии
Кто террорист? Обошелся нам в пару грошей
Поют об этом в Лод, в Дамаске и в Айн-эль-Хелуа
И миллиарды долларов, чтобы жить в рассеянии
И миллиарды долларов, чтобы жить в рассеянии

Представь себе мир без рая, без государств, без, без, без
Без собственности, без, без, без, без, без, без

Миролюбивый, как суфий и буддист
Не вини меня, я не мазохист
Разбомбили 100 за месяц
К черту йогу, моей стойкости больше не хватает

Представь, что мои армии влиятельны
Представь мой портрет на моих деньгах
Абайя вся в моих нитях, а не абайя Gucci, Gucci

Мы выгнали Наваль из страны, показали "Чудо-женщину" в стране
Видишь лицемерие, девочка, как обнищала эта страна!

Не почитай эту страну, оправдывай страну, открой окна и изолируй страну
Очисти страну, укрась страну, весна идет, так наклонись к стране
Умм Кульсум ушла, а умы в…
Так скажи мне, девочка, кто подметет страну?

И миллиарды долларов, чтобы жить в рассеянии
И миллиарды долларов, чтобы жить в рассеянии
Кто террорист? Обошелся нам в пару грошей
Поют об этом в Лод, в Дамаске и в Айн-эль-Хелуа
Миллиарды долларов, чтобы жить в рассеянии
И миллиарды долларов, чтобы жить в рассеянии