Paroles et traduction DAMON - To Me

To Me

난 어디쯤 있는 건지
어디로부터 온 건지
무거워지는 걸음 수만큼
내 하루는 더 느려져
우우우
우우우
나는 시간 속에 사라져
대답해줘 where are you?
저 희미한 빛 뒤엔 답이 있을까
Where are you? 나
내가 찾던 내 모습이 있기는 한 걸까
추억으로 변한 조각들
손 내밀어도 흩어져
희미해지는 기억들만큼
내 가슴은 더 느려져
우우우
우우우
나는 어제 속에 잊혀져
대답해줘 where are you?
저 희미한 빛 뒤엔 답이 있을까
Where are you? 나
내가 찾던 나는 어디에 있을까
To me
To me
To me
우우우 yeah
Yeah...
기다려줘 where am I?
긴 어둠 끝에 내가 나를 찾는 날
그날 그날
그토록 아픈 오늘이 잊혀지는 그날
이토록 아픈 내가 웃게 되는 그날

Мне

Где я сейчас нахожусь?
Откуда я пришел?
С каждым тяжелеющим шагом
Мой день замедляется
Уууу
Уууу
Я исчезаю во времени
Ответь мне, где ты?
Есть ли ответ за этим тусклым светом?
Где ты? Я...
Существует ли тот образ себя, который я искал?
Осколки, превратившиеся в воспоминания,
Рассыпаются, даже если я протягиваю руку
По мере того, как блекнут воспоминания,
Мое сердце бьется медленнее
Уууу
Уууу
Я забыт во вчерашнем дне
Ответь мне, где ты?
Есть ли ответ за этим тусклым светом?
Где ты? Я...
Где же тот я, которого я искал?
Ко мне
Ко мне
Ко мне
Уууу да
Да...
Подожди меня, где я?
В конце долгой тьмы, в тот день, когда я найду себя
В тот самый день
В тот день, когда забудется эта мучительная боль сегодняшнего дня
В тот день, когда я, такой измученный, смогу улыбнуться