DAMOYEE - pretty, pretty - traduction des paroles en allemand

pretty, pretty - DAMOYEEtraduction en allemand




pretty, pretty
hübsch, hübsch
Pretty, pretty
Hübsch, hübsch
Believe it in me
Ich glaube an mich
Pretty, pretty
Hübsch, hübsch
Pretty, pretty, p- pretty
Hübsch, hübsch, h- hübsch
I can't even look me in the eye
Ich kann mir nicht mal in die Augen sehen
Without thoughts of my reputation of feeling like
Ohne Gedanken an meinen Ruf, ohne mich zu fühlen
Like I'm the bad guy
Als wäre ich der Bösewicht
Oh I, I, I, I
Oh ich, ich, ich, ich
I can't even hide it with a disguise
Ich kann es nicht mal mit einer Verkleidung verbergen
What do you call lack of confidence be damaged in real time
Wie nennt man mangelndes Selbstvertrauen, wenn man in Echtzeit verletzt wird
When you see it in the tears I cry?
Wenn du es in den Tränen siehst, die ich weine?
Uhhh
Uhhh
What if I clear my head and really start to think?
Was, wenn ich meinen Kopf frei mache und wirklich anfange zu denken?
What if I clean this mess, wipe my tears, get back in sync?
Was, wenn ich dieses Chaos beseitige, meine Tränen wegwische, wieder in Einklang komme?
Could I be kinder to me? (Kinder to me)
Könnte ich netter zu mir sein? (Netter zu mir)
Look in the mirror and see?
In den Spiegel schauen und sehen?
If I say I'm pretty, pretty (pretty, pretty)
Wenn ich sage, ich bin hübsch, hübsch (hübsch, hübsch)
Well then maybe I'll believe it in me (believe it in me)
Nun, dann werde ich vielleicht an mich glauben (an mich glauben)
Fuck ya validation, I'll look at my own reflection
Scheiß auf deine Bestätigung, ich schaue in meinen eigenen Spiegel
Tell myself I'm fucking pretty, pretty
Sage mir, ich bin verdammt hübsch, hübsch
(Pretty, pretty, p- pretty, pretty)
(Hübsch, hübsch, h- hübsch, hübsch)
No, I'm not a quickie, quickie (quickie, quickie)
Nein, ich bin kein Quickie, Quickie (Quickie, Quickie)
He think he so witty, witty (witty, witty)
Er denkt, er ist so witzig, witzig (witzig, witzig)
Fuck ya conversation, unoriginal attention
Scheiß auf deine Konversation, unoriginelle Aufmerksamkeit
Tell myself I'm fucking pretty, pretty
Sage mir selbst, ich bin verdammt hübsch, hübsch
(Pretty, pretty, p- pretty, pretty)
(Hübsch, hübsch, h- hübsch, hübsch)
I am no blonde, but I can be a lot more fun
Ich bin keine Blondine, aber ich kann viel mehr Spaß machen
I am no brunette, but my skin glows in the sunset
Ich bin keine Brünette, aber meine Haut glüht im Sonnenuntergang
And I got that kinda name you can say much sexier in bed (shhh)
Und ich habe diese Art von Namen, den man im Bett viel sexier sagen kann (shhh)
That you won't forget
Den du nicht vergessen wirst
Unwanted validation, I'm good yea on my own
Unerwünschte Bestätigung, ich bin gut, ja, alleine
I don't need a sensation, I can get one all alone
Ich brauche keine Sensation, ich kann alleine eine bekommen
Look at myself, turn around that frown
Schau mich selbst an, verwandle dieses Stirnrunzeln in ein Lächeln
Don't need no one to hold me down
Ich brauche niemanden, der mich festhält
I can get my own damn crown
Ich kann mir meine eigene verdammte Krone holen
If I say I'm pretty, pretty (pretty, pretty)
Wenn ich sage, ich bin hübsch, hübsch (hübsch, hübsch)
Well then maybe I'll believe it in me (believe it in me)
Nun, dann werde ich vielleicht an mich glauben (an mich glauben)
Fuck ya validation, I'll look at my own reflection
Scheiß auf deine Bestätigung, ich schaue in meinen eigenen Spiegel
Tell myself I'm fucking pretty, pretty
Sage mir, ich bin verdammt hübsch, hübsch
(Pretty, pretty, p- pretty, pretty)
(Hübsch, hübsch, h- hübsch, hübsch)
No, I'm not a quickie, quickie (quickie, quickie)
Nein, ich bin kein Quickie, Quickie (Quickie, Quickie)
He think he so witty, witty (witty, witty)
Er denkt, er ist so witzig, witzig (witzig, witzig)
Fuck ya conversation, unoriginal attention
Scheiß auf deine Konversation, unoriginelle Aufmerksamkeit
Tell myself I'm fucking pretty, pretty
Sage mir selbst, ich bin verdammt hübsch, hübsch
(Pretty, pretty, p- pretty, pretty)
(Hübsch, hübsch, h- hübsch, hübsch)
I'm pretty, pretty
Ich bin hübsch, hübsch
Ah
Ah
Ayah, ayah, ah ya ya ya ya yah (ah yah)
Ayah, ayah, ah ja ja ja ja jah (ah yah)
Ayah, ayah, ah ya ya ya ya yah
Ayah, ayah, ah ja ja ja ja jah
Pretty, pretty, p- pretty, pretty (I'm pretty, pretty)
Hübsch, hübsch, h- hübsch, hübsch (Ich bin hübsch, hübsch)
Ah
Ah
Ayah, ayah, ah ya ya ya ya yah
Ayah, ayah, ah ja ja ja ja jah
Ayah, ayah, ah ya ya ya ya yah
Ayah, ayah, ah ja ja ja ja jah
Pretty, pretty, p- pretty, pretty (I'm pretty, pretty)
Hübsch, hübsch, h- hübsch, hübsch (Ich bin hübsch, hübsch)
Ah
Ah
Ayah, ayah, ah ya ya ya ya yah
Ayah, ayah, ah ja ja ja ja jah
Ayah, ayah, ah ya ya ya ya yah
Ayah, ayah, ah ja ja ja ja jah
Pretty, pretty, p- pretty, pretty (oh yeah)
Hübsch, hübsch, h- hübsch, hübsch (oh yeah)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.