Paroles et traduction en allemand DAMOYEE - regret

regret

Why is this so familiar already?
Like I've heard those lines before
I desire an indifference
Something different
In a world where all is bored
Bored of all patience
Tired of the wait
Touch is the new craving
The heart is blind to taste
They did it all the same way
Your words are kind of new
I wanna understand it
Your language
Your truth
I want you to look me in my eye
Tell me that you're one I won't regret
I want you to tell me no lies
Tell me something that I won't forget
I won't forget
I want you to look me in my eye
Tell me that you're one I won't regret
I want you to tell me no lies
Tell me something that I won't forget
I won't forget
Wouldn't it be weird if right about now
All my intuition was right about how
Everything you doin' unoriginal
Give you A+ in your level of superficial
I don't need another learning lesson
Praying you could be a real blessing
Praying you could be a real thing
Manifest, forever for life typa thing
You feel so predictable in every move you make
Or I am too cautious for my heart again to break?
Can't blame me for all the things I'm feeling by the day
No, my heart can't take
I want you to look me in my eye
Tell me that you're one I won't regret
I want you to tell me no lies
Tell me something that I won't forget
I won't forget
I want you to look me in my eye
Tell me that you're one I won't regret
I want you to tell me no lies
Tell me something that I won't forget
I won't forget
I won't forget
Tell me that you're one I won't regret

Reue

Warum kommt mir das schon so bekannt vor?
Als hätte ich diese Zeilen schon einmal gehört
Ich wünsche mir Gleichgültigkeit
Etwas anderes
In einer Welt, in der alles langweilig ist
Gelangweilt von aller Geduld
Müde vom Warten
Berührung ist das neue Verlangen
Das Herz ist blind für Geschmack
Sie haben es alle auf die gleiche Weise gemacht
Deine Worte sind irgendwie neu
Ich möchte es verstehen
Deine Sprache
Deine Wahrheit
Ich möchte, dass du mir in die Augen siehst
Sag mir, dass du einer bist, den ich nicht bereuen werde
Ich möchte, dass du mir keine Lügen erzählst
Sag mir etwas, das ich nicht vergessen werde
Ich werde es nicht vergessen
Ich möchte, dass du mir in die Augen siehst
Sag mir, dass du einer bist, den ich nicht bereuen werde
Ich möchte, dass du mir keine Lügen erzählst
Sag mir etwas, das ich nicht vergessen werde
Ich werde es nicht vergessen
Wäre es nicht seltsam, wenn gerade jetzt
Meine ganze Intuition Recht hätte, wie
Alles, was du tust, unoriginell ist
Ich gebe dir eine Eins plus in deinem Grad an Oberflächlichkeit
Ich brauche keine weitere Lektion
Ich bete, dass du ein echter Segen sein könntest
Ich bete, dass du etwas Echtes sein könntest
Manifest, für immer, so eine Art Ding
Du fühlst dich so vorhersehbar an, in jeder Bewegung, die du machst
Oder bin ich zu vorsichtig, damit mein Herz nicht wieder bricht?
Du kannst mir nicht die Schuld geben für all die Dinge, die ich tagtäglich fühle
Nein, mein Herz kann das nicht ertragen
Ich möchte, dass du mir in die Augen siehst
Sag mir, dass du einer bist, den ich nicht bereuen werde
Ich möchte, dass du mir keine Lügen erzählst
Sag mir etwas, das ich nicht vergessen werde
Ich werde es nicht vergessen
Ich möchte, dass du mir in die Augen siehst
Sag mir, dass du einer bist, den ich nicht bereuen werde
Ich möchte, dass du mir keine Lügen erzählst
Sag mir etwas, das ich nicht vergessen werde
Ich werde es nicht vergessen
Ich werde es nicht vergessen
Sag mir, dass du einer bist, den ich nicht bereuen werde