DANNE feat. LIVIT - Ela É de SP - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction DANNE feat. LIVIT - Ela É de SP




Ela É de SP
She's from SP
Vai num boteco na Augusta ou num pub no Jardins
Go to a pub in Augusta or in a Jardins
Clash, The Edge, Secreto ou num samba no Itaim
Clash, The Edge, Secreto or a samba in Itaim
Ela não é de frescura, ela vai até o fim
She's not a prude, she'll go all the way
Pega metrô, pega Uber, pega quem ela afim
She takes the subway, she takes Uber, she takes who she likes
Vive ali por Pinheiros e na Vila Madalena
She lives in Pinheiros and in Vila Madalena
Mas ó, é melhor nem chegar se a ideia for pequena
But hey, don't even bother if you're just looking for a fling
Ela é leve e solta é dizer qual o lugar
She's easy-going and relaxed, just tell her where to go
Você vai querer perto mas precisa me escutar
You'll want to be close to her, but you need to listen to me
Ela é de SP, pode crer
She's from SP, you can believe it
Ela faz acontecer
She makes things happen
Ela é toda dela, ela vai dar trela e desaparecer
She's all about her, she'll give you a taste and disappear
SP, pode crer
SP, you can believe it
Ela faz acontecer
She makes things happen
Ela é toda dela, ela vai dar trela e desaparecer
She's all about her, she'll give you a taste and disappear
Ela é de SP, pode crer
She's from SP, you can believe it
Ela faz acontecer
She makes things happen
Ela é toda dela, ela vai dar trela e desaparecer
She's all about her, she'll give you a taste and disappear
SP, pode crer
SP, you can believe it
Ela faz acontecer
She makes things happen
Ela é toda dela, ela vai dar trela e desaparecer
She's all about her, she'll give you a taste and disappear
Ela é de SP...
She's from SP...
Vai na Paulista domingo e todo dia é tipo assim
She goes to Paulista on Sundays and every day is like this
Beco, No Name, Lions ou até num botequim
Beco, No Name, Lions or even a dive bar
Ela sempre na lista e fica na pista até o fim
She's always on the list and stays on the dance floor till the end
Come no Bossa, no Sal, e até no dog do tiozim
She eats at Bossa, at Sal, and even at the uncle's hot dog stand
Ela adora uma breja, isso todo mundo sabe
She loves a beer, everyone knows that
Mas manda uma gin tônica se é dia de maldade
But she'll have a gin and tonic if she's feeling wicked
Ela é leve e solta é dizer qual o lugar
She's easy-going and relaxed, just tell her where to go
Você vai querer perto mas precisa me escutar
You'll want to be close to her, but you need to listen to me
Ela é de SP, pode crer
She's from SP, you can believe it
Ela faz acontecer
She makes things happen
Ela é toda dela, ela vai dar trela e desaparecer
She's all about her, she'll give you a taste and disappear
SP, pode crer
SP, you can believe it
Ela faz acontecer
She makes things happen
Ela é toda dela, ela vai dar trela e desaparecer
She's all about her, she'll give you a taste and disappear
Ela é de SP, pode crer
She's from SP, you can believe it
Ela faz acontecer
She makes things happen
Ela é toda dela, ela vai dar trela e desaparecer
She's all about her, she'll give you a taste and disappear
SP, pode crer
SP, you can believe it
Ela faz acontecer
She makes things happen
Ela é toda dela, ela vai dar trela e desaparecer
She's all about her, she'll give you a taste and disappear
Ela é de SP...
She's from SP...





Writer(s): Danne, Livit

DANNE feat. LIVIT - Ela é de SP
Album
Ela é de SP
date de sortie
21-07-2017



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.