Paroles et traduction DARKO RADOVANOVIĆ - Sanjam Te

Sanjam Te

Da li ti noćas trebam, cežnjo
Da l' sliku zagrliš mi nežno
Prava ljubav jednom desi se

Kad jedan voli, jedan daje
Upola ljubav manje traje
S' jednim krilom ne leti se

Sanjam te, u tom rekord obaram
Ne bih da se budim
Znaj, još u osmeh pretvaram
Suze u sekundi
Daj, ti me znaš
Koliko me niko znao nije
Pamet traži razloge
Sa srcem lako ti je

Kao u filmu slike vratim
Od svega samo tebe pamtim
Prava ljubav jednom desi se

Kad jedan voli, jedan daje
Upola ljubav manje traje
S' jednim krilom ne leti se

Ref. x3

I Dream of You

Do I need you tonight, my longing
Will you gently embrace my picture
True love only happens once

When one loves, one gives
Half-love lasts less
You can't fly on one wing

I dream of you, and I'm breaking records
I don't want to wake up
You know, I still translate into a smile
Tears in seconds
Come on, you know me
How much no one knew me
Reason searches for reasons
It's easy with the heart

I rewind the pictures like in a movie
Of everything, I only remember you
True love only happens once

When one loves, one gives
Half-love lasts less
You can't fly on one wing

Chorus x3