Paroles et traduction DARRN - F2

F2

Non è che non ho il tempo
È fisso sul mio polso
E non lo sposta il vento
O andare in un posto diverso
Rispetto a quello o a questo
Sono troppo sveglio
In un sonno leggero
E non sogno da mesi

Lascio nell'acqua dei pensieri miei
Solo per vedere se restano a galla
Oh, oh, oh
Lascio nell'acqua dei pensieri miei
Solo per vedere se restano a galla
Oh, oh, oh

Non è che non ha senso
È che non c'è un percorso
Ma è fisso sul mio polso
Sole mi splende addosso
Odio, lo vedo intorno

Ascoltami, prendo spazio
È come un abbraccio
Ti rode, non lo vuoi il contatto
Appena riparto
Ti manco e mi chiedi se passo
Ma tanto non passo
Ma tanto non passo più

Non è una scarpa
Ma è un cielo di notte che sogno
Quando sono da solo (sono da solo)
Sono da solo

Lascio nell'acqua dei pensieri miei
Solo per vedere se restano a galla
Oh, oh, oh
Lascio nell'acqua dei pensieri miei
Solo per vedere se restano a galla
Oh, oh, oh

F2

Ce n'est pas que je n'ai pas le temps
Il est fixé à mon poignet
Et le vent ne le déplace pas
Ou aller dans un endroit différent
Par rapport à celui-ci ou à celui-là
Je suis trop réveillé
Dans un sommeil léger
Et je ne rêve plus depuis des mois

Je laisse dans l'eau mes pensées
Juste pour voir si elles restent à flot
Oh, oh, oh
Je laisse dans l'eau mes pensées
Juste pour voir si elles restent à flot
Oh, oh, oh

Ce n'est pas qu'il n'a pas de sens
C'est qu'il n'y a pas de chemin
Mais il est fixé à mon poignet
Le soleil me brille dessus
Je déteste, je le vois autour de moi

Écoute-moi, je prends de l'espace
C'est comme un câlin
Ça te ronge, tu ne veux pas le contact
Dès que je repars
Tu me manques et tu me demandes si je passe
Mais je ne passe pas
Mais je ne passe plus

Ce n'est pas une chaussure
Mais c'est un ciel de nuit que je rêve
Quand je suis seul (je suis seul)
Je suis seul

Je laisse dans l'eau mes pensées
Juste pour voir si elles restent à flot
Oh, oh, oh
Je laisse dans l'eau mes pensées
Juste pour voir si elles restent à flot
Oh, oh, oh