Ending Theme - DASÛ traduction en allemand

Ending Theme

This is not the end
You just completed the Quest
And you used your powers to save the Game Universe
Now it's time to get you back to your reality

Go ahead, get out into the real world
Back to the arcade where you met us
Now face your reality, I believe in you
'Cause later we're going to need you

Game over

Please be patient while we prepare your game
Get ready

Abspann

Das ist nicht das Ende
Du hast gerade die Quest abgeschlossen
Und du hast deine Kräfte eingesetzt, um das Spieleuniversum zu retten
Jetzt ist es Zeit, dich in deine Realität zurückzubringen

Geh ruhig, geh hinaus in die echte Welt
Zurück zur Spielhalle, wo du uns getroffen hast
Nun stelle dich deiner Realität, ich glaube an dich
Denn später werden wir dich brauchen

Spiel vorbei

Bitte habe Geduld, während wir dein Spiel vorbereiten
Mach dich bereit