Paroles et traduction DAT ADAM - Blau & Pink

Blau & Pink

Blick′ auf unendliche Weiten, der Horizont verläuft von blau in pink
Kopf frei - ich kenn' keine Zeit, denn es zählt nichts andres als der Augenblick Und ich spliffe meinen Jay, spliffe meinen Jay
Und ich spliffe meinen Jay, spliffe meinen Jay
Und ich spliffe meinen Jay, spliffe meinen Jay
Und ich spliffe meinen Jay, spliffe meinen Jay Weit weg von dem Hass und weit weg vom System Ich fühl′ keine Angst hier, ich fühl' keinen Pain
So liberated, ich fang' langsam an, es zu verstehen
Ey, alles, was mich stresst und was mir Sorgen macht, gibt′s nur in meinem Head
Ich seh′ die Verbindung zu dem Rest, denk' nicht an morgen und verliere mich im Jetzt, yeah
Alles, was ich need, ist hier, die Nature und das Team
Warum richtet man das Leben noch nach fremden Fantasien?
Wir sind free, ich wär′ so gottverdammt gern für immer, immer hier
So viel, so viel Distance, weil's in der grauen Welt für mich immer schlimmer wird
Doch fuck it, wenn es wieder back geht, nehm′ ich so viel mit, wie's geht
Denn ich weiß, dass ihr Shit nicht wichtig ist
Ich weiß, dass ihre Werte nichtig sind
I feel so connected, ich versteh′ den Sinn
Und ich blick' auf unendliche Weiten, der Horizont verläuft von blau in pink
Kopf frei - ich kenn' keine Zeit, denn es zählt nichts andres als der Augenblick Und ich spliffe meinen Jay, spliffe meinen Jay
Und ich spliffe meinen Jay, spliffe meinen Jay
Und ich spliffe meinen Jay, spliffe meinen Jay
Und ich spliffe meinen Jay, spliffe meinen Jay
Und ich spliffe meinen Jay, spliffe meinen Jay
Und ich spliffe meinen Jay, spliffe meinen Jay
Und ich spliffe meinen Jay, spliffe meinen Jay
Und ich spliffe meinen Jay, spliffe meinen Jay Mit der Clique auf ′ner Klippe und der Blick reicht so weit, yeah
Hier oben fühl′ ich mich so klein, hier oben fühl' ich mich frei Alles, was mich bisher gestoppt und gestresst hat, findet nur im Head statt
Hat echt lange gedauert, bis ich gecheckt hab′
Dass ich verdrängt hab', was mich gebremst hat
Und mich versteckt hab′ wie so ein Camper Happyness ist ab jetzt Standard, wenn man an sich zweifelt, dann muss man es ändern
Frag einfach Spiderman, Homie, der kennt das Du ahnst doch Spiderman 3, dann weißt du bescheid, weißt du bescheid
Ich hab' mich lange blockiert, aber die Zeit ist vorbei
Habe in der linken Hand das Mic, in der rechten Hand mein Schicksal
Wie nice das Life ist, kommt echt meistens auf die Sicht an Und ich blick′ auf unendliche Weiten, der Horizont verläuft von blau in pink
Kopf frei - ich kenn' keine Zeit, denn es zählt nichts andres als der Augenblick Und ich spliffe meinen Jay, spliffe meinen Jay
Und ich spliffe meinen Jay, spliffe meinen Jay
Und ich spliffe meinen Jay, spliffe meinen Jay
Und ich spliffe meinen Jay, spliffe meinen Jay
Und ich spliffe meinen Jay, spliffe meinen Jay
Und ich spliffe meinen Jay, spliffe meinen Jay
Und ich spliffe meinen Jay, spliffe meinen Jay
Und ich spliffe meinen Jay, spliffe meinen Jay, yeah
Spliffe meinen Jay

Синий и розовый

Взгляд на бесконечные просторы, горизонт переходит из синего в розовый.
Голова свободна - я не знаю времени, ведь ничто не имеет значения, кроме этого мгновения. И я курю свой косяк, курю свой косяк.
И я курю свой косяк, курю свой косяк.
И я курю свой косяк, курю свой косяк.
И я курю свой косяк, курю свой косяк. Далеко от ненависти и далеко от системы. Я не чувствую здесь страха, я не чувствую боли.
Так свободно, я начинаю понимать это.
Эй, всё, что меня напрягает и о чём я беспокоюсь, существует только в моей голове.
Я вижу связь с остальным, не думаю о завтра и теряюсь в настоящем, да.
Всё, что мне нужно, здесь: природа и команда.
Зачем строить свою жизнь по чужим фантазиям?
Мы свободны, я бы, чёрт возьми, хотел остаться здесь навсегда.
Так много, так много дистанции, потому что в сером мире мне становится всё хуже.
Но к чёрту, когда я вернусь обратно, я возьму с собой всё, что смогу.
Потому что я знаю, что их дерьмо не важно.
Я знаю, что их ценности ничтожны.
Я чувствую такую связь, я понимаю смысл.
И я смотрю на бесконечные просторы, горизонт переходит из синего в розовый.
Голова свободна - я не знаю времени, ведь ничто не имеет значения, кроме этого мгновения. И я курю свой косяк, курю свой косяк.
И я курю свой косяк, курю свой косяк.
И я курю свой косяк, курю свой косяк.
И я курю свой косяк, курю свой косяк.
И я курю свой косяк, курю свой косяк.
И я курю свой косяк, курю свой косяк.
И я курю свой косяк, курю свой косяк.
И я курю свой косяк, курю свой косяк. С компанией на скале, и взгляд простирается так далеко, да.
Здесь, наверху, я чувствую себя таким маленьким, здесь, наверху, я чувствую себя свободным. Всё, что меня до сих пор останавливало и напрягало, происходит только в голове.
Потребовалось действительно много времени, чтобы понять.
Что я подавлял то, что меня тормозило.
И прятался, как какой-то кемпер. Счастье - это теперь стандарт, если ты сомневаешься в себе, ты должен это изменить.
Просто спроси Человека-паука, приятель, он знает это. Ты же знаешь Человека-паука 3, тогда ты в курсе, ты в курсе.
Я долго блокировал себя, но это время прошло.
В левой руке у меня микрофон, в правой - моя судьба.
Насколько прекрасна жизнь, на самом деле, чаще всего зависит от точки зрения. И я смотрю на бесконечные просторы, горизонт переходит из синего в розовый.
Голова свободна - я не знаю времени, ведь ничто не имеет значения, кроме этого мгновения. И я курю свой косяк, курю свой косяк.
И я курю свой косяк, курю свой косяк.
И я курю свой косяк, курю свой косяк.
И я курю свой косяк, курю свой косяк.
И я курю свой косяк, курю свой косяк.
И я курю свой косяк, курю свой косяк.
И я курю свой косяк, курю свой косяк.
И я курю свой косяк, курю свой косяк, да.
Курю свой косяк.