DATALIFE - EMBRACE THE FALL - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction DATALIFE - EMBRACE THE FALL




EMBRACE THE FALL
ПРИНЯТЬ ПАДЕНИЕ
I will shine bright in the moonlight The sun don't shine forever
Я буду ярко сиять в лунном свете, Ведь солнце не светит вечно.
Have you ever seen stars fall from the skyline that's God sending down his blessing
Ты когда-нибудь видела, как звезды падают с небосклона? Это Бог посылает свое благословение.
We all get to live our life when We embrace the fall
Мы все сможем жить своей жизнью, Когда примем падение,
And let that light in We all get to love our life then
И впустим этот свет. Мы все сможем любить свою жизнь тогда.
I can break the fall, I can change it all
Я могу смягчить падение, я могу все изменить.
Remember who we are and where we've been
Помни, кто мы и откуда мы пришли.
But our endeavor won't last forever I create the stars, I can visit Mars
Но наши старания не вечны. Я создаю звезды, я могу посетить Марс,
Easily write a famous sixteen bars Believe I can make the sun rise in my daughter's eyes
Легко написать знаменитые шестнадцать тактов. Поверь, я могу заставить солнце взойти в глазах моей дочери.
I will win again, help another friend Bad times end, happy times go
Я снова выиграю, помогу другому другу. Плохие времена заканчиваются, счастливые времена проходят.
Speechless then, but now my rhymes flow It just goes to show that you know what you know
Тогда я был безмолвен, но теперь мои рифмы льются рекой. Это лишь показывает, что ты знаешь то, что знаешь.
Your mind can consume intoxicating fume Or the sweet perfume that reminds you of your mama
Твой разум может поглощать опьяняющий дым, Или сладкий парфюм, который напоминает тебе о твоей маме.
Neighbor shot a web, now you caught up in the drama
Сосед сплел паутину, и теперь ты попала в драму.
Do you get by just to get high Or do you get high just to get by
Ты выживаешь, чтобы просто кайфовать? Или ты кайфуешь, чтобы просто выжить?
Don't be shy, stare at the mirror when you tell yourself a lie
Не стесняйся, посмотри в зеркало, когда лжешь себе,
And try to find the truth inside your eyes
И попытайся найти правду в своих глазах.
I will shine bright in the moonlight The sun don't shine forever
Я буду ярко сиять в лунном свете, Ведь солнце не светит вечно.
Have you ever seen stars fall from the skyline that's God sending down his blessing
Ты когда-нибудь видела, как звезды падают с небосклона? Это Бог посылает свое благословение.
We all get to live our life when We embrace the fall
Мы все сможем жить своей жизнью, Когда примем падение,
And let that light in We all get to love our life then
И впустим этот свет. Мы все сможем любить свою жизнь тогда.
I can break the fall, I can change it all
Я могу смягчить падение, я могу все изменить.
Times and change, situations rearrange Things seem strange, no more boggle in the brain
Времена меняются, ситуации меняются. Все кажется странным, больше никаких головоломок в голове.
The sun came out, dried up all the rain Didn't even leave a fog
Солнце вышло, высушило весь дождь, Не оставив даже тумана.
Just had a chat with my main man God, my perception on life has taken a turn
Я только что поговорил со своим главным человеком, Богом, мое восприятие жизни изменилось.
You gotta ask the questions in order to learn So much to lose, so much to earn
Ты должен задавать вопросы, чтобы учиться. Так много можно потерять, так много заработать,
Too much to choose, too many times burned Turn your belief into the faith of the man
Слишком много выбрать, слишком много раз обжегся. Преврати свою веру в веру мужчины,
And he'll accept your heart and take your problems in his hands
И он примет твое сердце и возьмет твои проблемы в свои руки.
Totally take over, he's our master plan He's our master plan, whoa, he's our master plan
Полностью возьмет на себя ответственность, он - наш главный план. Он - наш главный план, о, он - наш главный план.
He's the reason why my daughter loves the beach sand
Он - причина, по которой моя дочь любит пляжный песок,
The same reason why the bright green grass grows The reason I was blessed with two cool bros
Та же причина, по которой растет ярко-зеленая трава. Причина, по которой я был благословлен двумя классными братьями.
Well, if you don't know, now you know
Что ж, если ты не знала, теперь ты знаешь.
I will shine bright in the moonlight The sun don't shine forever
Я буду ярко сиять в лунном свете, Ведь солнце не светит вечно.
Have you ever seen stars fall from the skyline that's God sending down his blessing
Ты когда-нибудь видела, как звезды падают с небосклона? Это Бог посылает свое благословение.
We all get to live our life when We embrace the fall
Мы все сможем жить своей жизнью, Когда примем падение,
And let that light in We all get to love our life then
И впустим этот свет. Мы все сможем любить свою жизнь тогда.
I can break the fall, I can change it all
Я могу смягчить падение, я могу все изменить.
Make me brand new, cause we'll never be the same ever
Сделай меня новым, ведь мы никогда не будем прежними.
Make me brand new, I'll never be the same never Cause what you think is who you are for the moment
Сделай меня новым, я никогда не буду прежним. Потому что то, что ты думаешь, это то, кто ты есть в данный момент,
But you could either hold it, discard it, or fold it
Но ты можешь либо сохранить это, либо отбросить, либо сложить.
Decide to go all in and you could own it But only then would you love and live your life again
Решись идти ва-банк, и ты сможешь этим владеть. Но только тогда ты сможешь любить и жить своей жизнью снова.
So don't pretend you ain't affected by the sin Affected how your spirit change direction like the wind
Так что не притворяйся, что на тебя не влияет грех, Влияет на то, как твой дух меняет направление, подобно ветру.
Say goodbye old me, sayonara once was Peace out rotten tree, welcome to the new us
Прощай, старый я, сайонара, когда-то было. Прощай, гнилое дерево, добро пожаловать новому нам.
Restore faith, trust, we're back We're better, we're better
Восстановим веру, доверие, мы вернулись. Мы стали лучше, мы стали лучше.
Make us brand new, cause we'll never be the same ever
Сделай нас новыми, ведь мы никогда не будем прежними.
Make us brand new, we'll never be the same never
Сделай нас новыми, мы никогда не будем прежними.
Change your ways, seek and chase the call If it doesn't go your way, just embrace the fall
Измени свой путь, ищи и следуй зову. Если это не получается, просто прими падение.
I will shine bright in the moonlight The sun don't shine forever
Я буду ярко сиять в лунном свете, Ведь солнце не светит вечно.
Have you ever seen stars fall from the skyline that's God sending down his blessing
Ты когда-нибудь видела, как звезды падают с небосклона? Это Бог посылает свое благословение.
We all get to live our life when We embrace the fall
Мы все сможем жить своей жизнью, Когда примем падение,
And let that light in We all get to love our life then
И впустим этот свет. Мы все сможем любить свою жизнь тогда.
I can break the fall, I can change it all
Я могу смягчить падение, я могу все изменить.





Writer(s): Christopher Delgado


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.