DAY6 - Finale - traduction des paroles en allemand

Finale - DAY6traduction en allemand




Finale
Finale
So, babe, please be my finale
Also, Babe, bitte sei mein Finale
So, babe, please be my finale
Also, Babe, bitte sei mein Finale
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
So, babe, please be my finale
Also, Babe, bitte sei mein Finale
薄ぐらいステージの上で
Auf der schwach beleuchteten Bühne
一人きり手探りながら
Ganz allein, im Dunkeln tappend,
光を求めた
Suchte ich nach Licht
So I know where I'm standing right now
So weiß ich, wo ich jetzt stehe
その笑顔が教えてくれた
Dein Lächeln hat mir gezeigt,
僕がずっと探していたもの
Wonach ich die ganze Zeit gesucht habe
君こそ その場所 歌うと
Du bist genau dieser Ort. Ich singe,
一緒に where I'm going right now
Gemeinsam, where I'm going right now
何度も心 尋ねてさ
Immer wieder fragte ich mein Herz
何度も見つめ合い
Immer wieder sahen wir uns an
やがって かくしん 笑顔をいたいんだ
Endlich bin ich sicher, ich will dein Lächeln
最高 happy ending
Das beste Happy End
君こそが
Du bist es
きっと最後の love story になる
Sicherlich wirst du meine letzte Liebesgeschichte sein
So, babe, please be my finale
Also, Babe, bitte sei mein Finale
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
So, babe, please be my finale
Also, Babe, bitte sei mein Finale
君のとのそ
Dein Lächeln,
その笑顔こ、その奇跡
dieses Wunder,
夜はようりょう
Das die Nacht erhellt,
僕は守りこようは babe
Ich werde dich beschützen, Babe.
If you leave me
Wenn du mich verlässt
I can leave you 'til the end
Ich werde dich nicht verlassen bis zum Ende
Can you stay with me?
Kannst du bei mir bleiben?
Don't go anywhere
Geh nirgendwo hin
何度もつまづきながら
Obwohl ich oft gestolpert bin
今君に辿り着いた
Bin ich jetzt bei dir angekommen
キミと未来を歩いていたい
Ich möchte mit dir in die Zukunft gehen
Baby, you are all I wanna be
Baby, du bist alles, was ich sein will
最高 happy ending
Das beste Happy End
君こそが
Du bist es
きっと最後の love story になる
Sicherlich wirst du meine letzte Liebesgeschichte sein
So, babe, please be my finale
Also, Babe, bitte sei mein Finale
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
So, babe, please be my finale
So, babe, please be my finale





Writer(s): Bae Jaeseok, Jeon Dasol, Kevin G. Cho, Sung-jin, Young K


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.