Shoot Me - DAY6 traduction en russe

쉬운 일이 절대 아냐
네 앞에 서는 건
스릴러 한편이야
잘 나가다가도
뭔가 어긋나면
그대로 시작이야
싸늘해져 가는 네 눈빛
무거워지는 분위기
난 그 자리 가만히 앉은 채 숨을
고르고 있어
서로를 향한
말투는 점점 더
날카로워져만 가
그래 날 쏴
Bang bang
너의 bullet bullet bullet
얼마든지 맞아줄게
원한 게 이거라면
Just shoot me
Shoot me
나를 향해 쏴
Bang bang
그게 편해 편해 편해
이젠 너무 익숙해
이걸로 풀린다면
Just shoot me
Shoot me
이걸 기대한 건 아냐
너와 원했던 건
로맨스 한편이야
하지만 현실은
툭하면 붉어져
한편의 드라마야
너의 대사 속 "이젠 끝이야"
진심이 아니길 빌어
그저 불안한 맘에 뱉은 거라고
믿고 싶어
서로를 향한
말투는 점점 더
날카로워져만 가
그래 날 쏴
Bang bang
너의 bullet bullet bullet
얼마든지 맞아줄게
원한 게 이거라면
Just shoot me
Shoot me
나를 향해 쏴
Bang bang
그게 편해 편해 편해
이젠 너무 익숙해
이걸로 풀린다면
Just shoot me
Shoot me
(I'm okay)
(So if you wanna hurt me)
(Baby just hurt me)
(I'm okay)
(So if you wanna hurt me)
(Baby just hurt me)
가슴에 박히는 너의 한발 한발이
사실은 너무 아파
It hurts so bad so bad
그래 날 쏴
Bang bang
너의 bullet bullet bullet
얼마든지 맞아줄게
원한 게 이거라면
Just shoot me
Shoot me
나를 향해 쏴
Bang bang
그게 편해 편해 편해
이젠 너무 익숙해
이걸로 풀린다면
Just shoot me
Shoot me

это точно не лёгкое дело
жить рядом с тобой
как в триллере
даже если мы хорошо ладим
что-то нас отдаляет
это только начало
твой взгляд стал холодней
тяжёлая атмосфера
пока я тут спокойно сижу не уверен что
дышу
смотря друг на друга
наша интонация понемногу
становиться грубей
верно , стреляй в меня !
бэнг бэнг
твои пули пули пули
сколько угодно , правда твоя
если это то чего ты желаешь
просто , застрели меня
застрели
я жду , стреляй
бэнг бэнг
это не больно больно боль
я уже привык
если и тебя не напрягает
просто , застрели меня
застрели
это не то что я ждал
а то что хотели мы
как в романе
но в реальности
сразу краснеешь
как в драмме
твоя строчка "всё кончено"
уверен, была не искренная
по-прежнему тревога бушует в твоём сердце
хочу в это верить
смотря друг на друга
наша интонация понемногу
становиться грубей
верно , стреляй в меня !
бэнг бэнг
твои пули пули пули
сколько угодно , правда твоя
если это то чего ты желаешь
просто , застрели меня
застрели
я жду , стреляй
бэнг бэнг
это не больно больно боль
я уже привык
если и тебя не напрягает
просто , застрели меня
застрели
(я в порядке)
(так что если хочешь причини мне боль)
(малышка , просто сделай мне больно )
(я в порядке)
(так что если хочешь причини мне боль)
(малышка , просто сделай мне больно )
в моём сердце застряли пара твоих следов
если честно , это очень больно
так больно , так плохо
верно , стреляй в меня !
бэнг бэнг
твои пули пули пули
сколько угодно , правда твоя
если это то чего ты желаешь
просто , застрели меня
застрели
я жду , стреляй
бэнг бэнг
это не больно больно боль
я уже привык
если и тебя не напрягает
просто , застрели меня
застрели