DBSK - Our Game - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction DBSK - Our Game




Our Game
Our Game
Wait wait wait
Wait wait wait
가장 나다운 뿌리깊은
My deepest core that shows me who I am
나의 짙은 Sound
My rich sound
난이처럼 건재해
I'm still standing, just like you
견고하게 준비해
I'm solidly prepared
이건 ma Track Track Track
This is ma Track Track Track
유인하는 everyday
An attractive enemy everyday
쓰러지길 바란듯해
As if they want me to crumble
But you can't stop me
But you can't stop me
해를 보는 해바라기 like ma Fan
A sunflower that sees the sun like ma Fan
흔들림 없는 채로 hey
Unshakably, hey
잃어버린 형체보다
More than a lost form
아직은 뛰고 있는 심장 믿어
Trust the heart that's still beating
몰아치는 비바람 우습게 견뎌
Endure the sweeping storm with a laugh
Uh 거기 그대로 차렷
Uh, stand at attention there
모방하는 가짜 winner
A fake winner who imitates me
발걸음은
My steps
품격이 달라 웃기지마
Are different in class, don't be funny
너는 아직 나를 이겨
You still can't beat me
세상은 going to lie
The world is going to lie
상관없어 속여도
It doesn't matter if they deceive me
꺾이지 않는 나의 외침
My unyielding scream
이제 Going to Fly
I'm going to fly now
순간을 견뎌 내왔어
I've endured the moment
아파온 시간의 가르침
The lesson of time in pain
흔들림 없는 채로
Unshakably
칼날 같애 때문에
Why are you like a blade
날카롭게
You're sharp
Yupp 찔러 끝없게
Yupp, stabbing endlessly
나의 노랜 뚫는 방패
My song is an impenetrable shield
계속 피곤하게 끝없는 논쟁
A tiresome, endless debate
Our Game
Our Game
오직 우직하게
Only my Fans
믿어 ma Fan
Who believe in me
흔들림 없는 채로 hey
Unshakably, hey
잃어버린 형체보다
More than a lost form
아직은 뛰고 있는 심장 믿어
Trust the heart that's still beating
몰아치는 비바람 우습게 견뎌
Endure the sweeping storm with a laugh
Uh 거기 그대로 차렷
Uh, stand at attention there
모방하는 가짜 winner
A fake winner who imitates me
발걸음은
My steps
품격이 달라 웃기지마
Are different in class, don't be funny
너는 아직 나를 이겨
You still can't beat me
세상은 going to lie
The world is going to lie
상관없어 속여도
It doesn't matter if they deceive me
꺾이지 않는 나의 외침
My unyielding scream
이제 Going to Fly
I'm going to fly now
순간을 견뎌 내왔어
I've endured the moment
아파온 시간의 가르침
The lesson of time in pain
흔들림 없는 채로
Unshakably
흔들림 없는 채로
Unshakably
흔들림 없는 채로
Unshakably
U can't stop me U
U can't stop me U
Can't hold me down
Can't hold me down
계속된 나의 진화
My continuing evolution
믿고 싶지는 않겠지
You probably don't want to believe it
어둠 짙어질수록 강해져
The darker it gets, the stronger I become
숨겨진 나의 비화
My hidden anecdote
몹시 궁금 하겠지
You must be very curious
음악으로만 답하지
I only answer with music
세상은 going to lie
The world is going to lie
상관없어 속여도
It doesn't matter if they deceive me
꺾이지 않는 나의 외침
My unyielding scream
이제 Going to Fly
I'm going to fly now
순간을 견뎌 내왔어
I've endured the moment
아파온 시간의 가르침
The lesson of time in pain





Writer(s): Tim Hawes, Jq, Obi Simbarashe Mhondera, William Edward Simister, Stuart Priddle


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.