Paroles et traduction DC Motion - Brace for Impact

You know we gotta derail this train
Cause we can't let tonight turn into always
To always
In the fastest lane
On a narrow, winding, dead end highway
With you beside me
We drift off
We're down but we're not broken
And its been so long since someone's
Spoken for us
Now they can't ignore us
So keep your eyes wide open
We'll put tonight in motion
We're gonna drain the ocean
And leave all hearts broken
With cards stuck to the table
Like a warning label
We've run out of track
So brace for impact
I can read it off your face
No we're not backing down
We're going all the way
Yeah all the way
Cause this time it's gonna be different
The one who started it will be the one we're finished with
They might deplore us
But they wont ignore us
So keep your eyes wide open
We'll put tonight in motion
We're gonna drain the ocean
And leave all hearts broken
With cards stuck to the table
Like a warning label
We've run out of track
So brace for impact
You got a raw deal
But I got the right wheels
And everything stays alright
As long as we just keep driving
Driving all night
And we take in all the city sounds
But everything's pretty quiet now
Just when I thought you were breaking down
Things start to turn around
The boys are back in town
So keep your eyes wide open
We'll put tonight in motion
We're gonna drain the ocean
And leave all hearts broken
With cards stuck to the table
Like a warning label
We've run out of track
So brace for impact

Ты знаешь, мы должны сорвать этот поезд.
Потому что мы не можем позволить этой ночи превратиться в вечность.
Всегда ...
На самой быстрой полосе.
На узком, извилистом, тупиковом шоссе.
С тобой рядом со мной.
Мы дрейфуем прочь.
Мы подавлены, но мы не сломлены.
И прошло так много времени с тех пор, как кто-то ...
Говори за нас.
Теперь они не могут игнорировать нас.
Так что держи глаза широко открытыми.
Мы приведем эту ночь в движение.
Мы осушим океан.
И оставь все сердца разбитыми.
С картами, приклеенными к столу.
Как предупреждающая метка.
Мы сбились с пути.
Так что готовься к удару.
Я могу прочитать это с твоего лица.
Нет, мы не отступаем.
Мы идем до конца.
Да, всю дорогу.
Потому что на этот раз все будет по-другому,
тот, кто начал, будет тем, с кем мы закончили.
Они могут опозорить нас.
Но они не будут игнорировать нас.
Так что держи глаза широко открытыми.
Мы приведем эту ночь в движение.
Мы осушим океан.
И оставь все сердца разбитыми.
С картами, приклеенными к столу.
Как предупреждающая метка.
Мы сбились с пути.
Так что готовься к удару.
Ты заключил сделку.
Но у меня есть правильные колеса.
И все остается в порядке.
Пока мы просто продолжаем ехать.
Еду всю ночь.
И мы принимаем все звуки города.
Но сейчас все довольно тихо.
Когда я думал, что ты сломаешься.
Все начинает меняться.
Парни вернулись в город.
Так что держи глаза широко открытыми.
Мы приведем эту ночь в движение.
Мы осушим океан.
И оставь все сердца разбитыми.
С картами, приклеенными к столу.
Как предупреждающая метка.
Мы сбились с пути.
Так что готовься к удару.