Paroles et traduction DC Motion - Running Solo

Running Solo

I found myself
Lost again
Inside a hole you dug for sympathy
Now everybody′s gotta hold back
To hold back
And I'd escape
From cage to cave
To hold up until I start to feel brave
But we both know that I′d just blow that
And it will show tonight when

You get a little bit closer
Like we both know you'll be gone tomorrow
We'll always be running
I keep running back you′re running solo

I watched you build a wall and then
I knew I was just setting myself up for a fall again
Make sure the kings horses and men know I′m coming
When the walls you made start to crack and fade
Until there's nothing left but the character you played
Everyone will start to attack
But you know that

You′re always running and running
You see me running up ahead
You're always running and running
You′re running over me again

Бегу в одиночку

Я снова потерялся,
Потерялся опять,
В яме, которую ты вырыла, ища сочувствия.
Теперь все должны сдерживаться,
Сдерживаться,
А я бы сбежал,
Из клетки в пещеру,
Чтобы продержаться, пока не почувствую себя смелым.
Но мы оба знаем, что я просто облажаюсь,
И это станет ясно сегодня вечером, когда

Ты подойдешь немного ближе,
Как будто мы оба знаем, что завтра ты уйдешь.
Мы всегда будем бежать,
Я продолжаю бежать обратно, ты бежишь в одиночку.

Я смотрел, как ты строишь стену, и тогда
Я понял, что снова готовлюсь к падению.
Убедись, что королевские кони и люди знают, что я иду,
Когда стены, которые ты построила, начнут трескаться и исчезать,
Пока не останется ничего, кроме персонажа, которого ты играла.
Все начнут нападать,
Но ты знаешь, что

Ты всегда бежишь и бежишь,
Ты видишь, как я бегу впереди,
Ты всегда бежишь и бежишь,
Ты снова перебегаешь мне дорогу.