Paroles et traduction DC The Don - Used 2 Be/Me

Used 2 Be/Me

I can't believe it, can't believe it
Whoa
Can't believe it, I can't believe it, nah
Whoa
Nah, for real
Whoa
Whoa
Whoa
Yeah

Yeah, I just ran out of service, so, no, you can't call on me
Still runnin' laps 'round that boy, so he know he can't ball on me
Yeah, all that pressure been weighin' you down and you throwin' it all on me (whoa)
Ain't no point in sittin' around and reminiscin' how it used to be (hey)
I don't think about it, how it used to be
Like, bitch, this Margiela my coat, I ain't freezin' no more, how I used to be (whoa)
Yeah, like, bitch, it's lil' Donny for sure, I make ten after ten and get back on the road (whoa)
It's just me and bitch in a Bentley Bentayga, roll up, then I'm swervin', swervin' (whoa)

In the fast lane, just keep mergin', mergin'
Yeah, like, don't get my motherfuckin' niggas to hop on your ass, you'll be screamin' out, "Murder"
I could pay off the bill, got a bag now, watch me switch up the verdict
That lil' bitch, she pull up to the trap and she nervous
Run that shit up, get that motherfucker crackin', lil' bitch (lil' bitch)
Yeah, I'm sorry, expressin' the flash, she got diamonds, start addin' that shit (Yeah)
Yeah, Givenchy my coat and my shoes are Margiela, I really just throw that shit on on an accident
Yeah, I put that lil' ho in a five star, took that ho out the Radisson

And really them niggas gotta pay me, they be stealin' my swag and my cadence
Fly in that bitch, I'm like everybody, I don't walk around, I'd rather drive a Mercedes
And I'm really still like, "Fuck everybody," I don't play around, so ain't no point in persuadin'
Leave that bitch hangin' out, demonstrate it
We could spin through your block 'til it's vacant (whoa, go, go)
And this shit lookin' just how I illustrated
Look at all that shit that you innovated
Lifestyle got me feelin' like, "Whoa"

We could run in your shit like we renovated
I ain't trippin' as long as my niggas made it
On the top and we feelin' like, "Whoa"
Like I said, it ain't shit, how it used to be
So ain't no point in even reminiscin' how it used to be (yeah)
In a whole 'nother fast car, this the same swag that it used to be
It's just DC The Don, I'm lil' Donny, get used to me

I just ran out of service, so, no, you can't call on me
Still runnin' laps 'round that boy, so he know he can't ball on me
Yeah, all that pressure been weighin' you down and you throwin' it all on me (whoa)
Ain't no point in sittin' around and reminiscin' how it used to be (whoa, whoa, whoa)
I don't think about it, how it used to be
Like, bitch, this Margiela my coat, I ain't freezin' no more, how I used to be
Yeah, like, bitch, it's lil' Donny for sure, I make ten after ten and get back on the road
It's just me and bitch in a Bentley Bentayga, roll up, then I'm swervin', swervin' (whoa)

Yeah

Autrefois/Moi

J'arrive pas à le croire, j'arrive pas à le croire
Whoa
J'arrive pas à le croire, j'arrive pas à le croire, nan
Whoa
Nan, pour de vrai
Whoa
Whoa
Whoa
Ouais

Ouais, je viens de perdre le réseau, alors non, tu peux pas m'appeler
Je tourne toujours autour de ce mec, alors il sait qu'il peut rien contre moi
Ouais, toute cette pression te pèse et tu me la refiles (whoa)
Ça sert à rien de rester assis à ressasser le passé (hey)
Je n'y pense pas, à comment c'était avant
Genre, meuf, c'est mon manteau Margiela, j'ai plus froid comme avant (whoa)
Ouais, genre, meuf, c'est bien Donny, je fais dix concerts d'affilée et je repars sur la route (whoa)
Y'a que moi et ma meuf dans une Bentley Bentayga, on roule, et je zigzague, je zigzague (whoa)

Sur la voie de gauche, je continue de doubler, doubler
Ouais, genre, ne force pas mes potes à te tomber dessus, tu vas crier "Au meurtre"
Je pourrais payer la facture, j'ai du fric maintenant, regarde comme je change le verdict
Cette petite garce, elle débarque au point de deal et elle stresse
Fais grimper les chiffres, fais exploser ce putain de business, petite pute (petite pute)
Ouais, désolé, elle brille de mille feux, elle a des diamants, elle collectionne ça (Ouais)
Ouais, mon manteau Givenchy et mes chaussures Margiela, je les ai mis par hasard en fait
Ouais, j'ai mis cette petite salope dans un cinq étoiles, je l'ai sortie du Radisson

Et vraiment, ces mecs doivent me payer, ils me piquent mon style et mon flow
Je vole dans cette merde, je suis comme tout le monde, je marche pas, je préfère conduire une Mercedes
Et je me dis toujours "J'emmerde tout le monde", je déconne pas, alors essaie même pas de me convaincre
Laisse tomber cette pute, fais-le comprendre
On pourrait tourner dans ton quartier jusqu'à ce qu'il soit vide (whoa, go, go)
Et cette merde ressemble exactement à ce que j'avais imaginé
Regarde tout ce que tu as créé
Ce style de vie me fait me dire "Whoa"

On pourrait débarquer chez toi comme si on avait tout rénové
Je voyage pas tant que mes potes l'ont pas fait
Au sommet et on se sent comme "Whoa"
Comme je l'ai dit, c'est plus du tout comme avant
Alors ça sert à rien de ressasser le passé (ouais)
Dans une autre voiture de sport, c'est le même style qu'avant
C'est juste DC The Don, je suis Donny, habituez-vous

Je viens de perdre le réseau, alors non, tu peux pas m'appeler
Je tourne toujours autour de ce mec, alors il sait qu'il peut rien contre moi
Ouais, toute cette pression te pèse et tu me la refiles (whoa)
Ça sert à rien de rester assis à ressasser le passé (whoa, whoa, whoa)
Je n'y pense pas, à comment c'était avant
Genre, meuf, c'est mon manteau Margiela, j'ai plus froid comme avant
Ouais, genre, meuf, c'est bien Donny, je fais dix concerts d'affilée et je repars sur la route
Y a que moi et ma meuf dans une Bentley Bentayga, on roule, et je zigzague, je zigzague (whoa)

Ouais