Paroles et traduction DC The Don - Scott Pilgrim </3

Scott Pilgrim </3

Oh my god, this is- this is DC The Don's drink! Woah, no way

I just broke up with my bitch and now I'm single, ayy
And now I wanna mingle
Had to tell her two times 'cause the bitch bilingual, ayy
Started feelin' like Scott Pilgrim vs. the World
All my exes been trippin', yeah
Need a chill pill right now 'cause a nigga got anxious
Refill my prescriptions, please

And I hope you remember me, ayy
When you drunk off Hennessy, ayy
With this Hennessy, you and me, ayy
I'ma dream a new galaxy, ayy
I've been trippin' on god and I note it
I stay down and I'm truly devoted, ayy
And it feel like Lil' Daij got promoted
If it came out my mouth then it probably got quoted
My young niggas with me, these lil' niggas goated

Yeah, yeah, yeah, yeah
I can snatch a bitch, Cuban link with a white tee
Treat her like a dog 'cause this bitch ain't a wifey
Yeah, yeah, yeah, yeah
Like, I'm an asshole and I say it politely
I don't get why these young niggas like me
I don't get why they bitch tryna ride me
I don't know why these niggas wanna fight me, damn

You upstate, you is not from the city
Boy, be careful, we don't take it lightly
In the bay with my bitch gettin' icy
Honestly, I miss all of them nights, B
In the house gettin' fucked up, you know how I be
And you still somewhere lost, movin' light speed

Ooh, how we end up together?
She came with a weapon
She's plannin' to wet me up
Ooh, we're too dangerous together
She's still playin' catch up
Can no longer mess me up

Like why they talkin'?
Why the fuck these niggas keep on talkin'?
Everything is good right now, Steve Hawkins
She be talking too much it's exhausting
Oh you say I'm rude, girl I get that often
Why they in the trap with no fuckin' precautions?
Now I'm in Santa Monica swimmin' with dolphins
You had a big shot, you finna blow it
If I get a big shot I'm gettin' loaded (Yeah)
(Why you lookin' at me?)
She got a squad, I bring the gang over
(Vibe on me)
Fuck all that talkin', girl I'm stayin' over
(Put it all on me)
I'm finna wake up with a hangover
The party ain't over till' the bend over
The neighbor say "Hey" she gettin' ran over, yeah (Oooh)
Open the door, bitch, I'm a fuckin' locksmith
Abracadabra, now I got her conscious
Like she used to study, now she being on it
My bitch, she a barbie, I'm just being honest
But honesty never got me anywhere
So I'm tellin' my main bitch I got me some options
See I got trust issues, I can never stop it, yeah (Oooh)
'Wizards of Waverly," I got a Harper
This life is a book, and baby I'm the author
Come out the sky like I was Peter Parker, yeah
Where my Mary Jane at? I'm tryna roll up some OG
Shit I been needin' Gwen Stacy to come over here
Get me right and just hold me

I just broke up with my bitch and now I'm single, ayy (Yeah)
And now I wanna mingle
Had to tell her two times 'cause the bitch bilingual, ayy
Started feelin' like Scott Pilgrim vs. the World
All my exes been trippin', yeah
Need a chill pill right now 'cause a nigga got anxious
Refill my prescriptions, please

And I hope you remember me, ayy
When you drunk off Hennessy, ayy
With this Hennessy, you and me, ayy
I'ma dream a new galaxy, ayy
I've been trippin' on god and I note it
Shit, I stay down and I'm truly devoted, ayy
And it feel like Lil' Daij got promoted
If it came out my mouth then it probably got quoted
My young niggas with me, these lil' niggas goated

Yeah, yeah, yeah, yeah
I can snatch a bitch, Cuban link with a white tee
Treat her like a dog 'cause this bitch ain't a wifey
Yeah, yeah, yeah, yeah
Like, I'm an asshole and I say it politely
I don't get why these young niggas like me
I don't get why they bitch tryna ride me
I don't know why these niggas wanna fight me, damn

Rule number one, don't trust these hoes man

Скотт Пилигрим </3

О боже, это же... это же напиток DC The Don! Вау, не может быть.

Я только что расстался со своей сучкой, и теперь я свободен, эй.
И теперь я хочу веселиться.
Пришлось сказать ей дважды, потому что эта сучка двуязычная, эй.
Начал чувствовать себя как Скотт Пилигрим против всего мира.
Все мои бывшие сходили с ума, да.
Нужна таблетка от нервов, потому что я стал нервным.
Пожалуйста, продли мне рецепт.

И я надеюсь, ты вспомнишь обо мне, эй.
Когда ты будешь пьяна от Хеннесси, эй.
С этим Хеннесси, ты и я, эй.
Я буду мечтать о новой галактике, эй.
Я много думал о Боге, и я это заметил.
Я остаюсь верен себе, и я действительно предан, эй.
И кажется, что Маленький Дайдж получил повышение.
Если это слетело с моих губ, то это, вероятно, стало цитатой.
Мои молодые ниггеры со мной, эти маленькие ниггеры круты.

Да, да, да, да.
Я могу подцепить любую сучку, кубинская цепь с белой футболкой.
Обращаюсь с ней как с собакой, потому что эта сучка не жена.
Да, да, да, да.
Типа, я мудак, и я говорю это вежливо.
Я не понимаю, почему эти молодые ниггеры любят меня.
Я не понимаю, почему их сучки пытаются оседлать меня.
Я не понимаю, почему эти ниггеры хотят драться со мной, черт возьми.

Ты из пригорода, ты не из города.
Парень, будь осторожен, мы не относимся к этому легкомысленно.
В заливе с моей сучкой, становимся холодными.
Честно говоря, я скучаю по всем этим ночам, детка.
В доме, напиваясь, ты знаешь, как я умею.
А ты все еще где-то потеряна, движешься со скоростью света.

Оу, как мы оказались вместе?
Она пришла с оружием.
Она планирует намочить меня.
Оу, мы слишком опасны вместе.
Она все еще пытается угнаться.
Больше не может испортить мне жизнь.

Почему они болтают?
Какого черта эти ниггеры продолжают болтать?
Сейчас все хорошо, Стив Хокинг.
Она слишком много болтает, это утомительно.
Ах, ты говоришь, что я грубиян, девочка, я слышу это часто.
Почему они в ловушке без должной осторожности?
Теперь я в Санта-Монике, плаваю с дельфинами.
У тебя был шанс, ты его упустила.
Если у меня появится шанс, я напьюсь. (Да)
(Чего ты на меня смотришь?)
У нее есть компания, я приведу свою банду. (Лови волну)
(Чувствуй мой настрой)
К черту всю эту болтовню, детка, я остаюсь. (Доверься мне)
(Положись на меня)
Я проснусь с похмелья.
Вечеринка не заканчивается, пока все не напьются.
Соседка говорит "Привет", ее сбивают с ног, да. (Ооо)
Открой дверь, сучка, я чертов взломщик.
Абракадабра, теперь она в сознании.
Раньше она училась, а теперь она в деле.
Моя сучка, она Барби, я просто честен.
Но честность никогда ни к чему меня не приводила.
Поэтому я говорю своей главной сучке, что у меня есть варианты.
Видите ли, у меня проблемы с доверием, я не могу с этим справиться, да. (Ооо)
"Волшебники из Вэйверли Плэйс", у меня есть Харпер.
Эта жизнь - книга, и, детка, я - автор.
Спустился с небес, как Питер Паркер, да.
Где моя Мэри Джейн? Я пытаюсь скрутить немного травы.
Блин, мне нужно, чтобы Гвен Стейси пришла сюда.
Привела меня в порядок и просто обняла.

Я только что расстался со своей сучкой, и теперь я свободен, эй. (Да)
И теперь я хочу веселиться.
Пришлось сказать ей дважды, потому что эта сучка двуязычная, эй.
Начал чувствовать себя как Скотт Пилигрим против всего мира.
Все мои бывшие сходили с ума, да.
Нужна таблетка от нервов, потому что я стал нервным.
Пожалуйста, продли мне рецепт.

И я надеюсь, ты вспомнишь обо мне, эй.
Когда ты будешь пьяна от Хеннесси, эй.
С этим Хеннесси, ты и я, эй.
Я буду мечтать о новой галактике, эй.
Я много думал о Боге, и я это заметил.
Черт, я остаюсь верен себе, и я действительно предан, эй.
И кажется, что Маленький Дайдж получил повышение.
Если это слетело с моих губ, то это, вероятно, стало цитатой.
Мои молодые ниггеры со мной, эти маленькие ниггеры круты.

Да, да, да, да.
Я могу подцепить любую сучку, кубинская цепь с белой футболкой.
Обращаюсь с ней как с собакой, потому что эта сучка не жена.
Да, да, да, да.
Типа, я мудак, и я говорю это вежливо.
Я не понимаю, почему эти молодые ниггеры любят меня.
Я не понимаю, почему их сучки пытаются оседлать меня.
Я не понимаю, почему эти ниггеры хотят драться со мной, черт возьми.

Правило номер один: не доверяй этим шлюхам, мужик.