Paroles et traduction DC The Don - TBH YuR CooL RaTe 8
TBH YuR CooL RaTe 8
TBH T'es Cool Note de 8
(Said
you
left)
(Tu
as
dit
que
tu
partais)
(Noo,
ohhh)
(Nooon,
ohhh)
(Trademark)
(Marque
déposée)
(This
is
a
Trademark
prod)
(C'est
une
prod
de
Trademark)
Give
me
your
word
and
bring
that
shit
in
a
hurry
Donne-moi
ta
parole
et
ramène-moi
ça
vite
fait
You
having
doubts
you
said
you
would
never
hurt
me
Tu
as
des
doutes,
tu
as
dit
que
tu
ne
me
ferais
jamais
de
mal
Put
my
phone
right
on
mute
i
told
her
do
not
disturb
me
J'ai
mis
mon
téléphone
en
silencieux,
je
lui
ai
dit
de
ne
pas
me
déranger
I'm
off
a
perky
Je
suis
sous
Percocet
Cause
i
don't
wanna
feel
when
i'm
with
you
Parce
que
je
ne
veux
rien
ressentir
quand
je
suis
avec
toi
I
don't
wanna
feel
Je
ne
veux
rien
ressentir
Girl
for
jesus
christ
what's
the
issue?
Bébé,
pour
l'amour
de
Dieu,
c'est
quoi
le
problème
?
Told
that
girl
if
you
gone
fucking
cry
J'ai
dit
à
cette
fille
que
si
tu
devais
pleurer,
Grab
a
tissue
Prends
un
mouchoir
To
be
honest
i
fuck
with
her
vibes
she's
official
Pour
être
honnête,
j'aime
bien
son
ambiance,
elle
est
officielle
I'd
be
lying
if
i
said
on
god
i
don't
miss
you
Je
mentirais
si
je
disais
devant
Dieu
que
tu
ne
me
manques
pas
I'd
be
lying
if
i
said
on
god
i
don't
miss
you
Je
mentirais
si
je
disais
devant
Dieu
que
tu
ne
me
manques
pas
Swear
it's
strange
how
you
open
your
eyes
when
i
kiss
you
C'est
étrange
comme
tu
ouvres
les
yeux
quand
je
t'embrasse
I
hate
that
Je
déteste
ça
You
know
i
miss
the
vibes
that
i
give
you
Tu
sais
que
l'ambiance
que
je
te
procure
me
manque
Won't
none
of
these
niggas
eat
icicles
with
you
Aucun
de
ces
mecs
ne
mangera
de
glaces
à
l'eau
avec
toi
Pull
up
with
that
fye
Ramène-toi
avec
cette
came
What's
the
issue?
C'est
quoi
le
problème
?
Yeah
i
keep
a
30
and
a
9 issa
missile
Ouais,
je
garde
un
30
et
un
9,
c'est
un
missile
Baby
she
gone
bust
it
like
a
pistol
Bébé,
elle
va
le
casser
comme
un
pistolet
She
a
ref
she
got
stripes
C'est
une
arbitre,
elle
a
des
rayures
She
gone
blow
me
like
a
whistle
Elle
va
me
siffler
comme
un
sifflet
On
her
knees
like
she
holy
À
genoux
comme
si
elle
était
sainte
Bumping
OF
Oldies
En
écoutant
du
vieux
OF
Stacking
too
much
green
my
pockets
stuffed
with
guacamole
J'empile
trop
de
billets
verts,
mes
poches
sont
pleines
de
guacamole
I
just
got
a
rollie
Je
viens
d'avoir
une
Rolex
DC
bought
a
rollie
DC
a
acheté
une
Rolex
Remember
we
was
16
rolling
dolo
in
a
stoley
Je
me
souviens
qu'on
avait
16
ans
et
qu'on
roulait
des
joints
de
beuh
dans
une
planque
I
hate
when
you
fuck
with
me
Je
déteste
quand
tu
me
fais
marcher
Don't
act
like
you
don't
know
me
Ne
fais
pas
comme
si
tu
ne
me
connaissais
pas
You
see
me
now
on
tv
baby
Tu
me
vois
maintenant
à
la
télé,
bébé
I
ain't
like
the
old
me
Je
ne
suis
plus
comme
avant
Yeah
i'm
not
the
old
me
Ouais,
je
ne
suis
plus
comme
avant
At
least
that's
what
they
told
me
Du
moins,
c'est
ce
qu'on
m'a
dit
Well
if
it's
me
it's
only
me
Eh
bien,
si
c'est
moi,
c'est
seulement
moi
Got
no
one
left
to
hold
me
Je
n'ai
personne
pour
me
consoler
Give
me
your
word
and
bring
that
shit
in
a
hurry
Donne-moi
ta
parole
et
ramène-moi
ça
vite
fait
You
having
doubts
you
said
you
would
never
hurt
me
Tu
as
des
doutes,
tu
as
dit
que
tu
ne
me
ferais
jamais
de
mal
Put
my
phone
right
on
mute
i
told
her
do
not
disturb
me
J'ai
mis
mon
téléphone
en
silencieux,
je
lui
ai
dit
de
ne
pas
me
déranger
I'm
off
a
perky
Je
suis
sous
Percocet
Cause
i
don't
wanna
feel
when
i'm
with
you
Parce
que
je
ne
veux
rien
ressentir
quand
je
suis
avec
toi
Girl
for
jesus
christ
what's
the
issue?
Bébé,
pour
l'amour
de
Dieu,
c'est
quoi
le
problème
?
Told
that
girl
if
you
gone
fucking
cry
J'ai
dit
à
cette
fille
que
si
tu
devais
pleurer
Grab
a
tissue
Prends
un
mouchoir
To
be
honest
i
fuck
with
her
vibes
she's
official
Pour
être
honnête,
j'aime
bien
son
ambiance,
elle
est
officielle
I'd
be
lying
if
i
said
on
god
i
don't
miss
you
Je
mentirais
si
je
disais
devant
Dieu
que
tu
ne
me
manques
pas
Saying
you
would
leave
me
Dire
que
tu
me
quitterais
Talking
like
you
left
somewhere
Parler
comme
si
tu
étais
partie
quelque
part
Girl
i
know
you
tired
but
you
ain't
left
nowhere
Bébé,
je
sais
que
tu
es
fatiguée,
mais
tu
n'es
allée
nulle
part
(And
i
said
yeah)
(Et
j'ai
dit
ouais)
And
her
love
so
rare
Et
son
amour
si
rare
Breaking
all
these
hearts
and
now
my
luck
ain't
fair
Briser
tous
ces
cœurs
et
maintenant
ma
chance
n'est
pas
juste
And
all
these
signs
thrown
at
me
and
i
ignore
it
baby
Et
tous
ces
signes
qui
me
sont
lancés
et
je
les
ignore,
bébé
I'm
not
at
peace
my
heart
is
torn
baby
Je
ne
suis
pas
en
paix,
mon
cœur
est
déchiré,
bébé
Down
on
my
knees
my
blood
is
pouring
baby
À
genoux,
mon
sang
coule,
bébé
Out
in
a
breeze
you
got
me
snoring
baby
Dans
la
brise,
tu
me
fais
ronfler,
bébé
I
stay
green
on
go
Je
reste
vert,
prêt
à
partir
I
feel
you
in
my
soul
Je
te
sens
dans
mon
âme
And
ima
die
hard
fan
in
love
with
rock
and
roll
Et
je
suis
un
fan
inconditionnel
amoureux
du
rock
and
roll
Heartbreak
kid
is
in
the
distance
Le
briseur
de
cœurs
est
au
loin
(Go
tell
em!)
(Va
leur
dire
!)
You
can
tell
em
if
they
looking
for
me
Tu
peux
leur
dire
que
s'ils
me
cherchent
It
ain't
hard
to
find
me
Je
ne
suis
pas
difficile
à
trouver
In
love
with
a
blasian
bitch
she
mixed
with
black
and
chineese
Amoureux
d'une
salope
blasienne,
elle
est
métisse
noire
et
chinoise
You
don't
gotta
follow
me
i
know
your
still
around
me
Tu
n'as
pas
besoin
de
me
suivre,
je
sais
que
tu
es
toujours
là
You
had
me
going
out
so
bad
i'm
looking
like
a
dummy
Tu
me
faisais
sortir
tellement
que
j'avais
l'air
d'un
idiot
I
can't
stay
away
for
long
cause
she's
a
fucking
dime
piece
Je
ne
peux
pas
rester
loin
longtemps
parce
qu'elle
est
une
bombe
atomique
Yeah
you
got
some
thighs
can
i
get
a
side
of
fries
please?
Ouais,
t'as
des
cuisses,
je
peux
avoir
une
portion
de
frites,
s'il
te
plaît
?
Baby
got
a
Georgia
Peach
i
love
the
way
she
ride
it
Bébé
a
une
pêche
géorgienne,
j'aime
la
façon
dont
elle
la
chevauche
Ask
me
where
my
brothers
at
Demande-moi
où
sont
mes
frères
I
said
they
right
behind
me
J'ai
dit
qu'ils
étaient
juste
derrière
moi
Delo
do
em
dirty
Delo
les
a
eus
sales
He
gone
pop
out
with
that
tommy
Il
va
débarquer
avec
son
flingue
Hit
you
at
yo
legs
Te
tirer
dans
les
jambes
Make
a
nigga
do
Pilates
Faire
faire
du
Pilates
à
un
négro
I
get
hella
ansi
when
you
rubbing
on
my
body
Je
deviens
super
anxieux
quand
tu
me
caresses
le
corps
Just
popped
out
in
a
fast
car
and
made
it
rain
at
follies
Je
viens
de
débarquer
dans
une
voiture
rapide
et
j'ai
fait
pleuvoir
de
l'argent
au
Follies
Give
me
your
word
and
bring
that
shit
in
a
hurry
Donne-moi
ta
parole
et
ramène-moi
ça
vite
fait
You
having
doubts
you
said
you
would
never
hurt
me
Tu
as
des
doutes,
tu
as
dit
que
tu
ne
me
ferais
jamais
de
mal
Put
my
phone
right
on
mute
i
told
her
do
not
disturb
me
J'ai
mis
mon
téléphone
en
silencieux,
je
lui
ai
dit
de
ne
pas
me
déranger
I'm
off
a
perky
Je
suis
sous
Percocet
Cause
i
don't
wanna
feel
when
i'm
with
you
Parce
que
je
ne
veux
rien
ressentir
quand
je
suis
avec
toi
Girl
for
jesus
christ
what's
the
issue?
Bébé,
pour
l'amour
de
Dieu,
c'est
quoi
le
problème
?
Told
that
girl
if
you
gone
fucking
cry
J'ai
dit
à
cette
fille
que
si
tu
devais
pleurer
Grab
a
tissue
Prends
un
mouchoir
To
be
honest
i
fuck
with
her
vibes
she's
official
Pour
être
honnête,
j'aime
bien
son
ambiance,
elle
est
officielle
I'd
be
lying
if
i
said
on
god
i
don't
miss
you
Je
mentirais
si
je
disais
devant
Dieu
que
tu
ne
me
manques
pas
I
don't
wanna
feel
(I
don't
wanna
feeeel)
Je
ne
veux
rien
ressentir
(Je
ne
veux
rien
ressentiiir)
I
don't
wanna
feel
(No
more)
Je
ne
veux
rien
ressentir
(Plus
jamais)
I
don't
wanna
feel
(No
more)
Je
ne
veux
rien
ressentir
(Plus
jamais)
I
don't
wanna
feel
(No
more)
Je
ne
veux
rien
ressentir
(Plus
jamais)
I
don't
wanna
feel
(No
more)
Je
ne
veux
rien
ressentir
(Plus
jamais)
No,
I
don't
wanna
feeeel
(I
don't
wanna
feel)
Non,
je
ne
veux
rien
ressentiiir
(Je
ne
veux
rien
ressentir)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Joseph Thomas Boyden, Daijon Davis, Tyler Maline
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.