Paroles et traduction DCO - Cuando Vuelvas

Cuando Vuelvas

Tú qué dijiste dame otra oportunidad
Yo que creí que por mi querías cambiar,
Yo que contigo me pierdo y sin ti también
Tú qué jamás aprendiste como querer,
Eres de esos que nunca dejan cazar
Y que quiere todos los peces en el mar
Pero sé también que cada vez que te vas
Vas a volver, vas a ver
Vete a dónde quieras prueba mientras puedas
Si necesitas comparar, besar los labios de alguien más
Ahí está la puerta para cuando vuelvas que yo
Me voy asegurar que cada cosa siga en su lugar
Todo será igual
Pero yo no voy a estar
Voy a escaparme kilómetros de tu voz
Ya me canse de escucharte y pedir perdón
Eres de esos que nunca dejan casar
Y que quiere todos los peces en el mar
Pero sé tambien que cada vez que te vas
Vas a volver
Pero esta vez
Vete a dónde quieras
Prueba mientras puedas
Si necesitas comparar
Besar los labios de alguien más
Ahí está la puerta para cuando vuelvas
Y yo me voy asegurar que cada cosa
Siga en su lugar todo todo será igual,
Pero yo no voy a estar
Todo todo será igual pero yo no voy a estar.

Когда ты вернешься

Ты говорила, дай мне ещё один шанс,
Я поверил, что ради меня ты готова измениться.
Я теряюсь с тобой, и без тебя тоже.
Ты так и не научилась любить,
Ты из тех, кого не поймать,
И кто хочет всех рыб в море.
Но я также знаю, что каждый раз, когда ты уходишь,
Ты вернешься, вот увидишь.
Иди куда хочешь, пробуй, пока можешь,
Если тебе нужно сравнить, целовать губы других,
Вот дверь, для твоего возвращения, а я
Позабочусь, чтобы всё осталось на своих местах.
Всё будет так же,
Но меня здесь не будет.
Я убегу за километры от твоего голоса,
Я устал слушать тебя и твои извинения.
Ты из тех, кого не приручить,
И кто хочет всех рыб в море.
Но я также знаю, что каждый раз, когда ты уходишь,
Ты вернешься.
Но в этот раз,
Иди куда хочешь,
Пробуй, пока можешь,
Если тебе нужно сравнить,
Целовать губы других,
Вот дверь, для твоего возвращения,
И я позабочусь, чтобы всё
Осталось на своих местах, всё будет так же,
Но меня здесь не будет.
Всё будет так же, но меня здесь не будет.