Paroles et traduction en russe DCO - La Bamba

La Bamba

Para bailar la bamba
Para bailar la bamba se necesita una poca de gracia
Una poca de gracia y otra cosita
Ay arriba y arriba
Ay arriba y arriba y arriba iré, yo no soy marinero
Yo no soy marinero por ti seré, por ti seré, por ti seré
Para subir al cielo
Para subir al cielo se necesita una escalera grande
Una escalera grande y otra chiquita
Ay arriba y arriba
Ay arriba y arriba y arriba iré, yo no soy marinero
Yo noy soy marinero, soy capitán, soy capitán, soy capitán
Cuando canto la bamba
Cuando canto la bamba yo estoy contento porque yo me acompaño
Porque yo me acompaño con mi instrumento
Ay arriba y arriba
Ay arriba y arriba y arriba iré, yo no soy marinero
Yo no soy marinero por ti seré, por ti seré, por ti seré
Para ser mi cuñado
Para ser mi cuñado se necesita que me des a tu hermana
Que me des a tu hermana la más bonita
Ay arriba y arriba
Ay arriba y arriba y arriba iré, yo no soy marinero
Yo no soy marinero, por ti seré, por ti seré, por ti seré
Para ser tu cuñado
Para ser tu cuñado yo no hago bulla yo te doy a mi hermana
Yo te doy a mi hermana y me das la tuya
Ay arriba y arriba
Ay arriba y arriba y arriba iré, yo no soy marinero
Yo no soy marinero, por ti seré, por ti seré, por ti seré
Si te doy a mi hermana
Si te doy a mi hermana le da un calambre porque tienes la cara
Porque tienes la cara de muerto de hambre
Ay arriba y arriba
Ay arriba y arriba y arriba iré, yo no soy marinero
Yo no soy marinero por ti seré, por ti seré, por ti seré
Ay ... es una negrita, que se parecía al carbón
No diré que es muy bonita, tiene gracia de a montón
Gorilon, gorilon, gorilongo
El sombrero me lo quito y me lo pongo
Gorilon, gorilon, gorilongo
El sombrero me lo quito y me lo pongo
Ay luego vamos al templo, a que nos bendiga el padre
Nos tendremos que casar, aunque no quiera tu madre
Gorilon, gorilon, gorilongo
El sombrero me lo quito y me lo pongo
Gorilon, gorilon, gorilongo
El sombrero me lo quito y me lo pongo
Quisiera tener la dicha, la dicha que el gallo tiene
De tener muchas gallinas y a ninguna la mantiene
Gorilon, gorilon, gorilongo
El sombrero me lo quito y me lo pongo
Gorilon, gorilon, gorilongo
El sombrero me lo quito y me lo pongo
Ay cupido te pido
Ay cupido te pido de compasión que se acabe la bamba
Que se acabe la bamba y venga otro son
Ay arriba y arriba
Ay arriba y arriba y arriba iré yo no soy marinero
Yo no soy marinero por ti seré, por ti seré, por ti seré
Bambaaaaa

Ламбада

Чтобы станцевать ламбаду,
Чтобы станцевать ламбаду, нужна толика грации
Толика грации и кое-что еще.
Ай, выше и выше
Ай, выше и выше, и выше я пойду, я не моряк,
Я не моряк, но для тебя им стану, для тебя стану, для тебя стану.
Чтобы подняться в небо,
Чтобы подняться в небо, нужна большая лестница,
Большая лестница и еще маленькая.
Ай, выше и выше
Ай, выше и выше, и выше я пойду, я не моряк,
Я не моряк, я капитан, я капитан, я капитан.
Когда я пою ламбаду,
Когда я пою ламбаду, я доволен, потому что я аккомпанирую себе,
Потому что я аккомпанирую себе на своем инструменте.
Ай, выше и выше
Ай, выше и выше, и выше я пойду, я не моряк,
Я не моряк, но для тебя им стану, для тебя стану, для тебя стану.
Чтобы стать твоим зятем,
Чтобы стать твоим зятем, нужно, чтобы ты отдал мне свою сестру,
Отдал мне свою сестру, самую красивую.
Ай, выше и выше
Ай, выше и выше, и выше я пойду, я не моряк,
Я не моряк, но для тебя им стану, для тебя стану, для тебя стану.
Чтобы стать твоим зятем,
Чтобы стать твоим зятем, я не шумел, я отдам тебе свою сестру,
Я отдам тебе свою сестру, а ты мне свою.
Ай, выше и выше
Ай, выше и выше, и выше я пойду, я не моряк,
Я не моряк, но для тебя им стану, для тебя стану, для тебя стану.
Если я отдам тебе свою сестру,
Если я отдам тебе свою сестру, у нее случится судорога, потому что у тебя лицо,
Потому что у тебя лицо голодного мертвеца.
Ай, выше и выше
Ай, выше и выше, и выше я пойду, я не моряк,
Я не моряк, но для тебя им стану, для тебя стану, для тебя стану.
Ах... это смуглянка, похожая на уголек,
Не скажу, что она красавица, но в ней куча обаяния.
Горилла, горилла, горилл,
Снимаю шляпу и надеваю.
Горилла, горилла, горилл,
Снимаю шляпу и надеваю.
Потом пойдем в церковь, чтобы нас благословил священник,
Нам придется пожениться, даже если твоя мать не хочет.
Горилла, горилла, горилл,
Снимаю шляпу и надеваю.
Горилла, горилла, горилл,
Снимаю шляпу и надеваю.
Хотел бы я иметь счастье, счастье петуха,
Иметь много куриц и ни одну не содержать.
Горилла, горилла, горилл,
Снимаю шляпу и надеваю.
Горилла, горилла, горилл,
Снимаю шляпу и надеваю.
О, Купидон, прошу тебя,
О, Купидон, прошу тебя из сострадания, чтобы ламбада закончилась,
Чтобы ламбада закончилась и началась другая песня.
Ай, выше и выше
Ай, выше и выше, и выше я пойду, я не моряк,
Я не моряк, но для тебя им стану, для тебя стану, для тебя стану.
Ламбадаааа